( в разн. знач. ) dirty; ( об улице, дороге и т. п. ) muddy, miry; ( отвратительный ) filthy, sordid
грязное лицо, грязные руки — dirty / grimy face, hands
грязная работа — dirty work; ( перен. ) slovenly / untidy work
грязное бельё — dirty linen; ( для стирки ) washing
грязное дело — unsavoury / dirty business
грязная война — dirty war
грязное ведро — slop-pail; refuse-pail; garbage pail амер.