ИЗБЫТОК


Русско-английский перевод ИЗБЫТОК

м.

surplus, redundancy; ( изобилие ) abundance, plenty

в избытке — in plenty

иметь с избытком — have enough and to spare

от избытка чувств — out of the fullness of the heart; переводится тж. фразами : I, he, etc . , was so overcome with / by emotion that; my, his, etc . , feelings were too strong for me, him, etc . (+ to inf. ):

от избытка чувств он не мог говорить — his feelings were too strong for him to speak

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.