КАНЦЕЛЯРЩИНА

Русско-английский перевод КАНЦЕЛЯРЩИНА

ж. презр.

red tape

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

КАНЦЕЛЯРЩИНА — Beadledom
Русско-Американский Английский словарь
КАНЦЕЛЯРЩИНА — red tape
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАНЦЕЛЯРЩИНА — презр. red tape
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНЦЕЛЯРЩИНА — ж. презр. red tape
Русско-Английский словарь
КАНЦЕЛЯРЩИНА — жен. ; презр. red tapeтермин, относящийся к праву капиталистический стран
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАНЦЕЛЯРЩИНА — жен. презр. red tape red tape
Большой Русско-Английский словарь
КАНЦЕЛЯРЩИНА — канцелярщина routine office work;bureaucracy
Русско-Английский словарь Сократ
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка adhesive tape б) ленточка у финиша breast the tape 2) а) телеграфная лента …
Большой Англо-Русский словарь
RED TAPE — 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape ≈ прекратить волокиту to get caught up in, get involved …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIALESE — сущ. 1) канцелярский, бюрократический стиль 2) жаргон чиновников и бюрократов 3) штамп, клише n 1) канцелярский стиль, стиль официальных документов; …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
BUREAUCRATISM — сущ. канцелярщина; бюрократизм Syn : red tape, beadledom, bureaucracy, departmentalism, officialdom бюрократизм
Большой Англо-Русский словарь
BEADLEDOM — сущ. канцелярщина; бюрократизм Syn : red tape, bureaucratism тупая старательность; выслуживание канцелярщина, бюрократизм beadledom канцелярщина; бюрократизм ~ формализм
Большой Англо-Русский словарь
BEADLEDOMS — Канцелярщина
Американский Англо-Русский словарь
BEADLEDOM — Канцелярщина
Американский Англо-Русский словарь
OFFICIAL RED TAPE — волокита; бюрократизм; канцелярщина
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEADLEDOM — n 1. тупая старательность; выслуживание 2. канцелярщина, бюрократизм
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED TAPE — 1) барьер ведомственный 2) волокита 3) канцелярщина
Англо-Русский научно-технический словарь
TAPE — писать на пленку (видео и др.) связывать шнуром, тесьмой измерять рулеткой бюрократизм, канцелярщина, волокита тесьма; лента; ленточка у финиша рулетка, …
Англо-Русский словарь Tiger
RED TAPE — red tape 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape — прекратить волокиту to get caught up in …
Англо-Русский словарь Tiger
BUREAUCRATISM — канцелярщина; бюрократизм
Англо-Русский словарь Tiger
BEADLEDOM — сущ.канцелярщина; бюрократизм Syn:red tape, bureaucratism
Англо-Русский словарь Tiger
BEADLEDOM — (n) бюрократизм; выслуживание; канцелярщина; тупая старательность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEADLEDOM — n 1. тупая старательность; выслуживание 2. канцелярщина, бюрократизм
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEADLEDOM — n 1. тупая старательность; выслуживание 2. канцелярщина, бюрократизм
Большой новый Англо-Русский словарь
TAPE — n. лента, тесьма, тесемка, ленточка у финиша, рулетка, мерная лента, телеграфная лента, магнитофонная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, волокита, канцелярщина
English-Russian-dictionary - Bed release
RED TAPE — волокита, канцелярщина, бюрократизм, бюрократический, канцелярский
English-Russian-dictionary - Bed release
OFFICIAL RED TAPE — волокита, бюрократизм, канцелярщина
English-Russian-dictionary - Bed release
BEADLEDOM — n. канцелярщина, бюрократизм, формализм
English-Russian-dictionary - Bed release
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEADLEDOM — сущ. канцелярщина; бюрократизм Syn : red tape, bureaucratism тупая старательность; выслуживание канцелярщина, бюрократизм beadledom канцелярщина; бюрократизм ~ формализм
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← КАНЦЕЛЯРСКИЙ КАНЦЕРОГЕННЫЙ→