КОРМИЛО

Русско-английский перевод КОРМИЛО

с. ( прям. и перен. )

helm

стоять у кормила правления — be at the helm (of State)

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

КОРМИЛО — Helm
Русско-Американский Английский словарь
КОРМИЛО — helm стоять у кормила правления — be at the helm (of State)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРМИЛО — с. : стоять у ~а власти, правления be* at the helm (of state) ср.; прям. и перен. helm стоять у …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРМИЛО — с. ( прям. и перен. ) helm стоять у кормила правления — be at the helm (of State)
Русско-Английский словарь
КОРМИЛО — Повар в ИТУ.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОРМИЛО — с. : стоять у ~а власти, правления be* at the helm (of state)
Русско-Английский словарь - QD
КОРМИЛО — ср. прям. и перен. helm стоять у кормила власти/правления – to be at the helm of state кормил|о - с. …
Большой Русско-Английский словарь
STEERING WHEEL — руль; кормило Syn : rudder, helm рулевое колесо; штурвал
Большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. сущ. 1) стул; кресло to take a chair ≈ садиться camp chair, folding chair ≈ складной стул easy chair …
Большой Англо-Русский словарь
HELM — helm.ogg _I 1. helm n 1. арх. , поэт. шлем 2. уст. верх, верхушка ( чего-л. ) 3. = helm-cloud …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAIR — chair.ogg 1. tʃeə n 1. стул; кресло ( тж. easy chair) cane chair - плетёный стул; плетёное кресло folding /hammock/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEERING-WHEEL — сущ.; тж. steering wheelруль; рулевое колесо; штурвал; кормило steering-wheel shaft — вал рулевого колеса steering wheel adjustment — регулировка (наклона) …
Англо-Русский словарь Tiger
HELM — руль; кормило власть, управление рулевое колесо; штурвал, румпель направлять, вести
Англо-Русский словарь Tiger
HELM — (n) кормило власти; кормило правления; руль
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HELM — I 1. [~] n 1. арх. , поэт. шлем 2. уст. верх, верхушка ( чего-л. ) 3. = ~-cloud 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAIR — 1. [tʃeə] n 1. стул; кресло ( тж. easy ~) cane ~ - плетёный стул; плетёное кресло folding /hammock/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HELM — _I 1. helm n 1. арх. , поэт. шлем 2. уст. верх, верхушка ( чего-л. ) 3. = helm-cloud 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAIR — 1. tʃeə n 1. стул; кресло ( тж. easy chair) cane chair - плетёный стул; плетёное кресло folding /hammock/ chair …
Большой новый Англо-Русский словарь
HELM — n. шлем, румпель, штурвал, рулевое колесо, власть, управление, кормило
English-Russian-dictionary - Bed release
HELM OF STATE — кормило правления, бразды правления
English-Russian-dictionary - Bed release
HELM — n. шлем, румпель, штурвал, рулевое колесо, власть, управление, кормило
English-Russian-dictionary - Bed release
HELM OF STATE — кормило правления, бразды правления
English-Russian-dictionary - Bed release
STEERING-WHEEL — сущ. ; тж. steering wheel руль; рулевое колесо; штурвал; кормило steering-wheel shaft — вал рулевого колеса steering wheel adjustment — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HELM — I helm 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn: tiller , handle б) оборот руля 2) а) власть, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEERING-WHEEL — сущ.; тж. steering wheel руль; рулевое колесо; штурвал; кормило steering-wheel shaft — вал рулевого колеса steering wheel adjustment — регулировка (наклона) рулевого колеса steering-wheel …
Англо-Русский словарь общей лексики
HELM — I [Іў®Ґ] helm.wav 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn: tiller, handle б) оборот руля 2) а) власть, управление б) руль; кормило (рычаг управления) to take (over) the …
Англо-Русский словарь общей лексики
HELM — _I 1. _n. 1> руль; кормило 2> власть, управление - helm of state 3> рулевое колесо; штурвал, румпель; the man …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HELM — I 1. n. 1. руль; кормило 2. власть, управление - helm of state 3. рулевое колесо; штурвал, румпель; the man …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HELM — руль; кормило власть, управление рулевое колесо; штурвал, румпель направлять, вести
Англо-Русский дополнительный словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← КОРМИЛИЦА КОРМИТЬ→