ЛЯПАТЬ Русско-английский перевод ЛЯПАТЬ наляпать ( вн. ) разг. (делать кое-как) botch ( d. ) bungle ( d. ); make* any old how Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012