НОРМА


Русско-английский перевод НОРМА

ж.

1. standard, norm

норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct

правовые нормы — legal regulations

нормы международного права — standards of international law

входить в норму — return to normal

2. ( размер чего-л. ) rate, quota

норма выпадения осадков — rate of precipitation

производственная норма ( работы ) — daily work quota

норма выработки — rate of output

пересматривать старые нормы — revise old norms

сверх нормы — about the planned rate of output, in excess of planned rate

по норме — according to standard

перевыполнять нормы выработки — exceed work quotas

норма прибавочной стоимости эк. — rate of surplus value

норма прибыли эк. — rate of profit

норма довольствия воен. — ration scale

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.