НОРМА


Русско-английский перевод НОРМА

жен.

1) norm, standard

по современным нормам — by today's/present standards

норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct

отклоняющийся от нормы — abnormal, deviant

правовые нормы — legal regulations

процессуальные нормы — юр. legal procedure, judicial procedure

2) ( размер чего-л. )

rate, quota

выше принятой/установленной нормы — above the mark

в пределах принятой нормы, в пределах установленной нормы — within the mark

норма выработки — rate of output

по норме — according to standard, by standards

сверх нормы — in excess of planned rate

••

в норме — (to be) normal, to be one's usual self

приходить в норму — to settle into shape, to be back to normal

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.