ОХОТА


Русско-английский перевод ОХОТА

1. ж.

hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling

псовая охота — following the hounds, riding to hounds

соколиная охота — falconry

2. ж.

1. ( желание ) wish, inclination

по своей охоте — by one's own wish, following one's inclination

2. предик. безл. разг. :

ему охота читать — he feels like reading

охота тебе заниматься этим? — what makes you do it?, what do you find in it?

что ему за охота! — what makes him do it!

♢ охота пуще неволи посл. — where there's a will, there's a way

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.