ОСИНОВЫЙ

Русско-английский перевод ОСИНОВЫЙ

aspen

♢ дрожать как осиновый лист — tremble / shake* like an aspen leaf

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ОСИНОВЫЙ — Aspic
Русско-Американский Английский словарь
ОСИНОВЫЙ — aspen дрожать как осиновый лист — tremble / shake* like an aspen leaf
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСИНОВЫЙ — от осина asp(en)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСИНОВЫЙ — aspen дрожать как осиновый лист — tremble / shake* like an aspen leaf
Русско-Английский словарь
ОСИНОВЫЙ — adj. aspen
Russian-English Edic
ОСИНОВЫЙ — прил. от осина asp(en)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСИНОВЫЙ — прил. от осина asp(en) asp(en)
Большой Русско-Английский словарь
ОСИНОВЫЙ — осиновый aspen
Русско-Английский словарь Сократ
ОСИНОВЫЙ ГРУЗДЬ — Lactarius controversus
Русско-Американский Английский словарь
TREMBLE — 1. сущ. дрожание, дрожь Syn : trembling, shiver 2. гл. 1) дрожать; трястись; вибрировать to tremble with impatience ≈ дрожать …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Большой Англо-Русский словарь
ASPIC — сущ. заливное (блюдо) желе на мясном или рыбном бульоне - fish in * заливная рыба заливное блюдо - fish * …
Большой Англо-Русский словарь
ASPEN — 1. сущ.; бот. тополь, осина (дерево и древесина) quaking aspen 2. прил. 1) тополиный, осиновый 2) перен. дрожащий, трепещущий, боязливый …
Большой Англо-Русский словарь
ASP — I архаич.; поэт.; = aspen II сущ. 1) зоол. гадюка 2) разг. ядовитая змея III сокр. от as soon as …
Большой Англо-Русский словарь
LACTARIUS CONTROVERSUS — Осиновый груздь
Американский Англо-Русский словарь
ЛИСТ — 1. м. ( мн. листья) leaf*; ( злака ) blade дрожать как осиновый лист — tremble / shake* like an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛ — 1. м. ( мн. колья) stake, picket анкерный кол — anchoring picket сажать на кол ( вн. ) — impale …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREMBLE — tremble.ogg 1. ʹtremb(ə)l n дрожь; дрожание all in /of/ a tremble, on the tremble - разг. дрожа, в сильном волнении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAKE — shake.ogg 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASPEN — 1. ʹæspən n бот. 1. осина ( Populus tremula ) 2. тополь осинообразный ( Populus tremuloides ) 2. ʹæspən a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASPEN — осина осиновый
Англо-Русский словарь Tiger
ASPEN — (a) осиновый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TREMBLE — 1. [ʹtremb(ə)l] n дрожь; дрожание all in /of/ a ~, on the ~ - разг. дрожа, в сильном волнении there …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAKE — 1. [ʃeık] n 1. встряска to give smth. a ~ - встряхнуть что-л. [ ср. тж. 2 и ♢ ] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASPEN — 1. [ʹæspən] n бот. 1. осина ( Populus tremula ) 2. тополь осинообразный ( Populus tremuloides ) 2. [ʹæspən] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TREMBLE — 1. ʹtremb(ə)l n дрожь; дрожание all in /of/ a tremble, on the tremble - разг. дрожа, в сильном волнении there …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASPEN — 1. ʹæspən n бот. 1. осина ( Populus tremula ) 2. тополь осинообразный ( Populus tremuloides ) 2. ʹæspən a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASPEN — 1. _n. _бот. 1> осина (Populus tremula) - quaking aspen 2> тополь осинообразный (Populus tremuloides) 2. _a. осиновый; to tremble …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ASPEN — 1. n. бот. 1. осина (Populus tremula) - quaking aspen 2. тополь осинообразный (Populus tremuloides) 2. a. осиновый; to tremble …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ASPEN — 1. _n. = asp i: 2. _a. осиновый; to tremble like an aspen leaf дрожать как осиновый лист
Англо-Русский словарь Мюллера
ASPEN — 1. сущ.; бот. тополь, осина (дерево и древесина) quaking aspen 2. прил. 1) тополиный, осиновый 2) перен. дрожащий, трепещущий, боязливый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ОСИННИК ОСИНЫЙ→