ПАНИХИДА

Русско-английский перевод ПАНИХИДА

ж. церк.

service for the dead; requiem

♢ гражданская панихида — civil funeral rites pl .

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПАНИХИДА — Memorial service
Русско-Американский Английский словарь
ПАНИХИДА — service for the dead; requiem гражданская панихида — civil funeral rites pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАНИХИДА — церк. the last offices pl funeral service; гражданская ~ civil funeral rites pl requiem, dirge, service/office for the dead гражданская …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАНИХИДА — dirge
Russian Learner's Dictionary
ПАНИХИДА — ж. церк. service for the dead; requiem гражданская панихида — civil funeral rites pl .
Русско-Английский словарь
ПАНИХИДА — жен. requiem, dirge, service/office for the dead гражданская панихида — civil funeral
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАНИХИДА — церк. the last offices pl funeral service; гражданская ~ civil funeral rites pl
Русско-Английский словарь - QD
ПАНИХИДА — жен. requiem, dirge, service/office for the dead гражданская панихида – civil funeral ж. церк. the last offices pl funeral service …
Большой Русско-Английский словарь
ПАНИХИДА — панихида requiem;funeral service
Русско-Английский словарь Сократ
YEAR-MIND — (церковное) поминальная панихида (в годовщину смерти)
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE FOR THE DEAD — панихида Syn : requiem, dirge
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
LAMENT — 1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn : wail 1. б) жалоба, недовольство (for) a bitter lament ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FUNERAL — похороны, погребение - quiet * скромные похороны - to attend a * присутствовать на похоронах похоронная процессия - to join …
Большой Англо-Русский словарь
FUNEBRIAL — (редкое) похороны, погребение (редкое) похоронная процессия (редкое) (американизм) заупокойная служба; панихида (редкое) конец, смерть (редкое) похоронный; погребальный; траурный
Большой Англо-Русский словарь
DIRGE — сущ. 1) панихида Syn : Office for the Dead, service for the dead 2) а) погребальная песнь б) медленная торжественная …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-OFFICE — сущ. панихида Syn : requiem, dirge (церковное) заупокойная служба, панихида dead-office панихида
Большой Англо-Русский словарь
COMMEMORATION — сущ. 1) празднование (годовщины); торжественная церемония в память о чем-л. in commemoration of 2) День поминовения (ежегодная церемония, проходящая в …
Большой Англо-Русский словарь
BURIAL SERVICE — заупокойная служба, панихида заупокойная служба, панихида
Большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL SERVICE — Панихида
Американский Англо-Русский словарь
ГРАЖДАНСКИЙ — civil; ( подобающий гражданину ) civil; ( штатский ) civilian гражданский долг — civic duty гражданское право — civil law …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YEAR-MIND — n церк. поминальная панихида ( в годовщину смерти )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVICE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUNERAL — funeral.ogg 1. ʹfju:n(ə)rəl n 1. 1> похороны, погребение quiet funeral - скромные похороны to attend (at) a funeral - присутствовать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIRGE — dirge.ogg dɜ:dʒ n 1. плач; погребальная песнь 2. погребальная служба; панихида
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD-OFFICE — n церк. заупокойная служба, панихида
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMEMORATION — n 1. празднование или ознаменование ( годовщины, какого-л. события ) in commemoration of smth. - в ознаменование чего-л., в память …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАЖДАНСКИЙ — прил. civil civic (подобающий гражданину) civilian (штатский) гражданское право гражданские права гражданский брак гражданская панихида - гражданский иск гражданское платье …
Большой Русско-Английский словарь
DIRGE — сущ. 1) панихида Syn : Office for the Dead, service for the dead 2) а) погребальная песнь б) медленная торжественная …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD-OFFICE — сущ. панихида Syn : requiem, dirge (церковное) заупокойная служба, панихида dead-office панихида
Новый большой Англо-Русский словарь
BURIAL SERVICE — заупокойная служба, панихида заупокойная служба, панихида
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПАНИРОВОЧНЫЙ ПАНИЧЕСКИЙ→