подвергнуть ( вн. дт. )
subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to)
подвергать сомнению ( вн. ) — call in question ( d. )
подвергать штрафу ( вн. ) — fine ( d. )
подвергать опасности ( вн. ) — expose to danger ( d. ), endanger ( d. )
подвергать осмотру ( вн. ) — examine ( d. ), subject to (an) examination ( d. )
подвергать испытанию ( вн. ) — put* on trial ( d. ), put* to the test ( d. )
подвергать наказанию ( вн. ) — inflict a penalty (upon)
подвергать пытке ( вн. ) — put* to the torture ( d. ), torture ( d. )