ПОСЯГАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод ПОСЯГАТЕЛЬСТВО

с. (на вн. )

encroachment (on, upon), infringement (of)

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — Encroachment
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — encroachment (on, upon), infringement (of)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — с. (на вн. ) encroachment (on, upon), infringement (on, upon); ~ на чьи-л. права encroachment upon smb.`s rights; ~ на …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — с. (на вн. ) encroachment (on, upon), infringement (of)
Русско-Английский словарь
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — ср. ; ( на кого-л./что-л. ) encroachment (on/upon), infringement (of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — encroachment, invasion, tresspass
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — с. (на вн. ) encroachment (on, upon), infringement (on, upon); ~ на чьи-л. права encroachment upon smb.`s rights; ~ на свободу infringement …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — encroachment, endeavo(u)r, entrenchment, impingement, (на чьи-л. права) inroad, intrusion, offence, (на лицо, закон, права, принцип) tresspass, endeavour, endeavor
Русско-Английский юридический словарь
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — ср. (на кого-л./что-л. ) encroachment (on/upon), infringement (of) с. (на вн. ) encroachment (on, upon), infringement (on, upon) ~ на …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЯГАТЕЛЬСТВО — посягательство encroachment;infringement
Русско-Английский словарь Сократ
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
INVASION — сущ. 1) а) вторжение, нашествие, агрессия; набег to carry out, launch an invasion ≈ совершить вторжение to repel, repulse an …
Большой Англо-Русский словарь
INTRUSION — сущ. 1) а) вторжение, насильственное проникновение б) геол. внедрение, интрузия в) то, что вторгается инородный элемент This porch, however, is …
Большой Англо-Русский словарь
INROAD — сущ. 1) набег, нашествие Syn : incursion, raid 1., invasion 2) вторжение, посягательство (in, into, on,upon) deep inroads ≈ грубое …
Большой Англо-Русский словарь
INFRINGEMENT — сущ. нарушение (закона, обязательства, клятвы и т. п.); посягательство (на права, свободу и т. п.) ( of, on) an infringement …
Большой Англо-Русский словарь
IMPINGEMENT — сущ. 1) соударение, столкновение (against - с чем-л.); толчок, удар Syn : collision, clash 1., impact 1. 2) покушение, посягательство …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRENCHMENT — (военное) окоп, траншея (военное) полевое укрепление, траншеи (военное) укрепление (устаревшее) (американизм) нарушение; посягательство - an * upon their prerogatives нарушение …
Большой Англо-Русский словарь
ENCROACHMENT — вторжение; (постепенный) захват - * on our territory вторжение на нашу территорию посягательство - criminal * (юридическое) преступное посягательство - …
Большой Англо-Русский словарь
INVASION — invasion.ogg ınʹveıʒ(ə)n n 1. воен. вторжение, нападение, нашествие; оккупация; набег; высадка десанта; агрессия air invasion - вторжение в воздушное пространство; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INROAD — inroad.ogg ʹınrəʋd n 1> набег, нашествие; вторжение plundering inroads - грабительские /разбойничьи/ набеги to make an inroad into /upon/ a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENCROACHMENT — encroachment.ogg ınʹkrəʋtʃmənt n 1. вторжение; (постепенный) захват encroachment on our territory - вторжение на нашу территорию 2. посягательство criminal encroachment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVASION — n 1. воен. вторжение, нападение, нашествие; оккупация; набег; высадка десанта; агрессия air ~ - вторжение в воздушное пространство; воздушный десант …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INROAD — n 1) набег, нашествие; вторжение plundering ~s - грабительские /разбойничьи/ набеги to make an ~ into /upon/ a country - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENCROACHMENT — n 1. вторжение; (постепенный) захват ~ on our territory - вторжение на нашу территорию 2. посягательство criminal ~ - юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INVASION — n 1. воен. вторжение, нападение, нашествие; оккупация; набег; высадка десанта; агрессия air invasion - вторжение в воздушное пространство; воздушный десант …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENCROACHMENT — n 1. вторжение; (постепенный) захват encroachment on our territory - вторжение на нашу территорию 2. посягательство criminal encroachment - юр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFENCE
Англо-Русский юридический словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVASION — сущ. 1) а) вторжение, нашествие, агрессия; набег to carry out, launch an invasion ≈ совершить вторжение to repel, repulse an …
Новый большой Англо-Русский словарь
INROAD — сущ. 1) набег, нашествие Syn : incursion, raid 1., invasion 2) вторжение, посягательство (in, into, on,upon) deep inroads ≈ грубое …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCROACHMENT — вторжение; (постепенный) захват - * on our territory вторжение на нашу территорию посягательство - criminal * (юридическое) преступное посягательство - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОСЫПАТЬСЯ ПОСЯГАТЬ→