ПРЕКЛОНЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРЕКЛОНЯТЬСЯ

преклониться (перед)

1. bend* / bow down (before)

2. ( чувствовать уважение, восхищение ) admire ( d. ), worship ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — Bow
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — 1. bend* / bow down (before) 2. ( чувствовать уважение, восхищение ) admire ( d. ), worship ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — (перед тв. ) worship (smb., smth.) , revere (smb., smth.) , admire (smb., smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — преклониться (перед) 1. bend* / bow down (before) 2. ( чувствовать уважение, восхищение ) admire ( d. ), worship ( …
Русско-Английский словарь
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — v. bow; adore; worship
Russian-English Edic
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — несовер. - преклоняться; совер. - преклониться ( перед кем-л./чем-л. ) 1) bow (to, before); kneel (before) 2) общ.- возвр. ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — worship
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — (перед тв. ) worship (smb., smth.) , revere (smb., smth.) , admire (smb., smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — несовер. - преклоняться совер. - преклониться возвр. (перед кем-л./чем-л. ) 1) bow (to, before) kneel (before) 2) (восхищаться) admire take …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕКЛОНЯТЬСЯ — преклоняться admire
Русско-Английский словарь Сократ
WORSHIP — 1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - …
Большой Англо-Русский словарь
VENERATE — гл. благоговеть (перед кем-л.), чтить Syn : revere чтить, почитать; преклоняться (перед кем-л.) - to * traditions чтить традиции - …
Большой Англо-Русский словарь
HERO-WORSHIP — 1. сущ. 1) преклонение перед героями, великими людьми, знаменитостями 2) культ киноактеров, спортсменов и т. п. 3) культ героев античности …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Большой Англо-Русский словарь
ADORE — гл. обожать; поклоняться, почитать, преклоняться We adore them for their generosity. ≈ Мы обожали их на их благородство. She adores …
Большой Англо-Русский словарь
WORSHIP — worship.ogg 1. ʹwɜ:ʃıp n 1. почитание, поклонение an object of worship - предмет поклонения the worship of rank of wealth, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VENERATE — venerate.ogg ʹvenəreıt v 1. чтить, почитать; преклоняться ( перед кем-л. ) to venerate traditions old customs, smb.'s memory - чтить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOW — bow.ogg _I 1. bəʋ n 1. 1> лук ( оружие ) 2> pl лучники, стрелки из лука 2. 1> что-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORSHIP — 1. [ʹwɜ:ʃıp] n 1. почитание, поклонение an object of ~ - предмет поклонения the ~ of rank [of wealth, of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VENERATE — v 1. чтить, почитать; преклоняться ( перед кем-л. ) to ~ traditions [old customs, smb.'s memory] - чтить традиции [древние …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOW — I 1. [bəʋ] n 1. 1) лук ( оружие ) 2) pl лучники, стрелки из лука 2. 1) что-л. имеющее …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORSHIP — 1. ʹwɜ:ʃıp n 1. почитание, поклонение an object of worship - предмет поклонения the worship of rank of wealth, of …
Большой новый Англо-Русский словарь
VENERATE — v 1. чтить, почитать; преклоняться ( перед кем-л. ) to venerate traditions old customs, smb.'s memory - чтить традиции древние …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOW — _I 1. bəʋ n 1. 1> лук ( оружие ) 2> pl лучники, стрелки из лука 2. 1> что-л. имеющее …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOW — _I 1. _n. поклон; to make one's bow - откланяться; удалиться; to take a bow - раскланиваться (в ответ на …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BOW — I 1. n. поклон; to make one's bow - откланяться; удалиться; to take a bow - раскланиваться (в ответ на …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WORSHIP — 1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - …
Новый большой Англо-Русский словарь
VENERATE — гл. благоговеть (перед кем-л.), чтить Syn : revere чтить, почитать; преклоняться (перед кем-л.) - to * traditions чтить традиции - …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOW — I 1. сущ. 1) поклон (наклон какой-л. части тела в знак чего-л., обычно уважения, подчинения) She received him with bows …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПРЕКЛОНЯТЬ ПРЕКОСЛОВИЕ→