приобрести ( вн. )
1. acquire ( d. ), gain ( d. )
приобретать знания — acquire knowledge
приобрести большой опыт (в пр. ) — gain wide experience (in)
приобрести плохую репутацию — acquire a bad reputation, fall* into disrepute
приобретать чьё-л. расположение — win* / gain smb.'s favour, obtain smb.'s good graces
приобретать хороший вид — look much better
приобретать значение — gain in importance
приобретать особое значение — take* on special significance
приобретать всё большее значение — assume ever greater importance
приобрести особый характер — assume a special character
2. ( покупать ) buy* ( d. ), purchase ( d. )