ПРИСЛОНЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРИСЛОНЯТЬСЯ

прислониться

1. (к) lean* (against), rest (against)

2. страд. к прислонять

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПРИСЛОНЯТЬСЯ — Recline
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — Lean
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — 1. (к) lean* (against), rest (against) 2. страд. к прислонять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — прислониться 1. (к) lean* (against), rest (against) 2. страд. к прислонять
Русско-Английский словарь
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — v. (perf. > прислониться ) recline, lean
Russian-English Edic
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — lean
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — I несовер. - прислоняться совер. - прислониться возвр. (к кому-л./чему-л. ) lean (against), rest (against) II страд. от прислонять lean
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСЛОНЯТЬСЯ — прислоняться lean
Русско-Английский словарь Сократ
SNUGGLE — 1. сущ.; редк. 1) уютное расположение, комфортное состояние 2) группа расположенных вместе людей или каких-л. предметов 2. гл. 1) прислонять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
REST I — 1. n 1) отдых, покой, сон, at ~ а) в покое; б) неподвижный, мёртвый; to have ( или to take) …
Большой Англо-Русский словарь
REST I — 1. n 1) отдых, покой, сон, at ~ а) в покое; б) неподвижный, мёртвый; to have ( или to take) …
Большой Англо-Русский словарь
RECLINE — гл. 1) а) ложиться или класть на спину, приклонять голову (напр., для отдыха, тж. to recline smb's. head); откидывать(ся) назад …
Большой Англо-Русский словарь
LEAN — I 1. прил. 1) тощий, худощавый He is plump, not lean. ≈ Он полный, а не сухощавый. Syn : thin, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAPE — 1. сущ. 1) а) драпировка; портьера, шторы; занавес Syn : drapery, portiere, curtain, cloth б) драпирование; украшение тканями в) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
TO LEAVE AJAR — Прислоняться
Американский Англо-Русский словарь
LEAVE AJAR — Прислоняться
Американский Англо-Русский словарь
НАЛЕГАТЬ — 1. overlie* ( d. ); ( прислоняться ) lean* (on, against) 2. разг. ( направлять усилия ) apply oneself (to), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВАЛИВАТЬСЯ — 1. разг. ( набрасываться ) attack ( d. ), fall* (on) навалиться на еду — eat* greedily 2. ( опираться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNUGGLE — snuggle.ogg ʹsnʌg(ə)l v 1. 1> прислоняться, прижиматься ( к кому-л., чему-л. ); притулиться ( часто snuggle up) to snuggle against …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECLINE — recline.ogg rıʹklaın v 1. откидываться назад; полулежать; сидеть откинувшись или развалившись to recline on a couch - полулежать /развалиться/ на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAN — lean.ogg _I 1. li:n n 1. 1> постное мясо, постная часть мясной туши 2> что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAPE — drape.ogg 1. dreıp n 1. портьера, драпировка the drapes were drawn - шторы были задёрнуты 2. обойный материал 2. dreıp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAN — наклоняться, наклонять, опираться, прислоняться, полагаться, основываться приналечь, налечь, иметь склонность, худой, тощий, сухощавый; бедный, убогий постный (о мясе), скудный (об …
Англо-Русский словарь Tiger
SNUGGLE — (v) быть уютно расположенным; прижаться; прижимать к себе; прижиматься; прислониться; прислоняться; притулиться; устраиваться; устроиться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DRAPE — (v) вешать; драпировать; ниспадать складками; облокачиваться; облокотиться; опереться; опираться; отделать; отделывать; повесить; прислониться; прислоняться; свесить; свешивать; украсить тканями; украшать тканями
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNUGGLE — v 1. 1) прислоняться, прижиматься ( к кому-л., чему-л. ); притулиться ( часто ~ up) to ~ against smb. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAN — I 1. [li:n] n 1. 1) постное мясо, постная часть мясной туши 2) что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. светлый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAN — _I 1. li:n n 1. 1> постное мясо, постная часть мясной туши 2> что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа 2. полигр. светлый …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИСЛОНИТЬСЯ — несовер. - прислоняться совер. - прислониться возвр. (к кому-л./чему-л. ) lean (against), rest (against) см. прислоняться
Большой Русско-Английский словарь
RECLINE — гл. 1) а) ложиться или класть на спину, приклонять голову (напр., для отдыха, тж. to recline smb's. head); откидывать(ся) назад …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAN — I 1. прил. 1) тощий, худощавый He is plump, not lean. ≈ Он полный, а не сухощавый. Syn : thin, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПРИСЛОНЯТЬ ПРИСЛУГА→