ШВАРТОВАТЬ

Русско-английский перевод ШВАРТОВАТЬ

( вн. ) мор.

moor ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ШВАРТОВАТЬ — Moor
Русско-Американский Английский словарь
ШВАРТОВАТЬ — Make fast
Русско-Американский Английский словарь
ШВАРТОВАТЬ — moor ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШВАРТОВАТЬ — (что-л.) несовер.; совер. пришвартовать; мор. moor
Русско-Английский словарь общей тематики
ШВАРТОВАТЬ — ( вн. ) мор. moor ( d. )
Русско-Английский словарь
TIE UP — 1) привязать; перевязать; связать I don't tie it up ≈ это не вызывает у меня никаких ассоциаций, воспоминаний 2) ограничить …
Большой Англо-Русский словарь
TIE DOWN AIRPLANE — швартовать самолет
Большой Англо-Русский словарь
MAKE FAST — Швартовать
Американский Англо-Русский словарь
ШВАРТОВАТЬСЯ — 1. make* fast; moor 2. страд. к швартовать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИШВАРТОВАТЬ(СЯ) — 1. см. пришвартовывать(ся) 2. как сов. к швартовать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIE UP — phr v 1. 1> связывать, увязывать, перевязывать to tie up a parcel - перевязывать пакет to tie up one's head …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECURE — 1) крепить, закреплять 2) мор. задраивать 3) мор. швартовать 4) гарантировать, обеспечивать 5) надёжный; безопасный
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECURE — 1) крепить, закреплять 2) мор. задраивать 3) мор. швартовать 4) гарантировать, обеспечивать 5) надёжный; безопасный
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIE DOWN AIRPLANE — швартовать самолет
Англо-Русский научно-технический словарь
TIE — 1) анкерный 2) ничья 3) машиностр. перевязь 4) распорка 5) растяжка 6) связывать 7) связь 8) соединение 9) соединительный 10) стабилизационный 11) стяжка 12) сыграть вничью 13) швартовать 14) шинка 15) шпала 16) шпальный • - anchor …
Англо-Русский научно-технический словарь
AIRPLANE — самолет to abandon airplane — покидать самолет to convert airplane — переоборудовать самолет to advance position of an airplane — предвычислять место самолета to …
Англо-Русский научно-технический словарь
TIE UP — phr v 1. 1) связывать, увязывать, перевязывать to ~ a parcel - перевязывать пакет to ~ one's head - перевязывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIE UP — phr v 1. 1> связывать, увязывать, перевязывать to tie up a parcel - перевязывать пакет to tie up one's head …
Большой новый Англо-Русский словарь
MOOR — v. причалить, подчаливать, стать на якорь, швартоваться, пришвартовать, швартовать
English-Russian-dictionary - Bed release
MOOR — v. причалить, подчаливать, стать на якорь, швартоваться, пришвартовать, швартовать
English-Russian-dictionary - Bed release
ШВАРТОВАТЬСЯ — мор. 1. make* fast; moor 2. страд. к швартовать
Русско-Английский словарь
ПРИШВАРТОВАТЬ(СЯ) — сов. 1. см. пришвартовывать(ся) 2. как сов. к швартовать(ся)
Русско-Английский словарь
ШВАРТОВАТЬСЯ — мор. 1. make* fast; moor 2. страд. к швартовать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИШВАРТОВАТЬ(СЯ) — сов. 1. см. пришвартовывать(ся) 2. как сов. к швартовать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MOOR — причаливать, швартоваться 1) закрепить 2) швартовать 3) стать на два якоря 4) болото
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LAY UP — укладка (армирующего материала) 1) швартовать(ся) 2) становиться на прикол 3) разоружать судно)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MOOR — 1) закрепить 2) швартовать 3) стать на два якоря 4) болото - moor across - moor by a stern-cable - …
Англо-Русский морской словарь
LAY UP — 1) швартовать(ся) 2) становиться на прикол 3) разоружать [c gray](судно)
Англо-Русский морской словарь
TIE UP — 1) привязать; перевязать; связать I don't tie it up ≈ это не вызывает у меня никаких ассоциаций, воспоминаний 2) ограничить …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIE DOWN AIRPLANE — швартовать самолет
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ШВАРТОВ ШВАРТОВАТЬСЯ→