СЛУЖИТЕЛЬ

Русско-английский перевод СЛУЖИТЕЛЬ

м.

1. уст. servant, attendant

больничный служитель — hospital attendant

2. ( тот, кто служит чему-л. ) votary

служитель науки, искусства — votary of science, of art

♢ служитель культа — minister, priest

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

СЛУЖИТЕЛЬ — Acolyte
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖИТЕЛЬ — 1. уст. servant, attendant больничный служитель — hospital attendant 2. ( тот, кто служит чему-л. ) votary служитель науки, искусства …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЖИТЕЛЬ — attendant; ~ искусства votary of art; ~ культа minister of religion acolyte, attendant, house-boy, manservant, menial, retainer, valet, vassal, walla(h), …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЖИТЕЛЬ — м. 1. уст. servant, attendant больничный служитель — hospital attendant 2. ( тот, кто служит чему-л. ) votary служитель науки, …
Русско-Английский словарь
СЛУЖИТЕЛЬ — tender
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛУЖИТЕЛЬ — servant
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЖИТЕЛЬ — attendant; ~ искусства votary of art; ~ культа minister of religion
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЖИТЕЛЬ — муж. acolyte, attendant, house-boy, manservant, menial, retainer, valet, vassal, walla(h), warden м. attendant ~ искусства votary of art ~ культа …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЖИТЕЛЬ — служитель usher
Русско-Английский словарь Сократ
VIRGER — жезлоносец, церковный служитель или сторож (в соборе св. Павла (St Paul's Cathedral) и в Винчестерском соборе [Winchester Cathedral]; ср. (verger)
Англо-Русский словарь Britain
VERGER — сущ. 1) жезлоносец (в процессиях) 2) церковный служитель жезлоносец (в процессиях, церемониях) пристав (в английском суде) церковный служитель verger жезлоносец …
Большой Англо-Русский словарь
SIDESMAN — сущ. 1) церковный служитель 2) диал. помощник муниципального чиновника 3) игрок в кегли помощник церковного старосты (в англиканской церкви) sidesman …
Большой Англо-Русский словарь
SERVANT — сущ. 1) слуга, служитель, прислуга (тж. domestic servant) to dismiss a servant ≈ рассчитать прислугу to engage a servant ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUT — I 1. сущ. 1) а) разведчик (человек); тж. геолог-разведчик б) разведывательный самолет, самолет-разведчик; поисковый корабль 2) скаут (бойскаут или девочка-скаут) …
Большой Англо-Русский словарь
PRIEST — сущ. 1) священник (особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PAGE — I 1. сущ. 1) лист, страница to turn a page ≈ переворачивать страницу to turn down a page ≈ отвернуть …
Большой Англо-Русский словарь
BEEFEATER — сущ. 1) обжора, толстяк (о слуге) 2) лейб-гвардеец (при английском дворе) 3) бифитер, служитель охраны лондонского Тауэра 4) фасон женской …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Большой Англо-Русский словарь
ACOLYTE — сущ. 1) церк. прислужник; псаломщик Two acolythes carried the candlesticks. ≈ Два псаломщика несли подсвечники. 2) служитель; ассистент, помощник It …
Большой Англо-Русский словарь
SERVANT — servant.ogg ʹsɜ:v(ə)nt n 1. слуга; служанка; прислуга domestic servants - домашняя прислуга the hotel servants - обслуживающий персонал гостиницы general …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVANT — n 1. слуга; служанка; прислуга domestic ~s - домашняя прислуга the hotel ~s - обслуживающий персонал гостиницы general ~, ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVANT — n 1. слуга; служанка; прислуга domestic servants - домашняя прислуга the hotel servants - обслуживающий персонал гостиницы general servant, servant …
Большой новый Англо-Русский словарь
VERGER — сущ. 1) жезлоносец (в процессиях) 2) церковный служитель жезлоносец (в процессиях, церемониях) пристав (в английском суде) церковный служитель verger жезлоносец …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDESMAN — сущ. 1) церковный служитель 2) диал. помощник муниципального чиновника 3) игрок в кегли помощник церковного старосты (в англиканской церкви) sidesman …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVANT — сущ. 1) слуга, служитель, прислуга (тж. domestic servant) to dismiss a servant ≈ рассчитать прислугу to engage a servant ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOUT — I 1. сущ. 1) а) разведчик (человек); тж. геолог-разведчик б) разведывательный самолет, самолет-разведчик; поисковый корабль 2) скаут (бойскаут или девочка-скаут) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIEST — сущ. 1) священник (особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAGE — I 1. сущ. 1) лист, страница to turn a page ≈ переворачивать страницу to turn down a page ≈ отвернуть …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEEFEATER — сущ. 1) обжора, толстяк (о слуге) 2) лейб-гвардеец (при английском дворе) 3) бифитер, служитель охраны лондонского Тауэра 4) фасон женской …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACOLYTE — сущ. 1) церк. прислужник; псаломщик Two acolythes carried the candlesticks. ≈ Два псаломщика несли подсвечники. 2) служитель; ассистент, помощник It …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← СЛУЖИЛЫЙ СЛУЖИТЬ→