1. heavy
2. ( серьёзный ) grave, terrible
тяжкая болезнь — dangerous illness
тяжкий удар — terrible blow
тяжкое преступление — grave / heinous crime
3. ( мучительный ) distressing, painful; ( о страданиях ) excruciating
♢ пуститься во все тяжкие разг. — cast* prudence to the winds; let* oneself go