ВЫБЕГАТЬ

Русско-английский перевод ВЫБЕГАТЬ

выбежать

run* out

выбегать на улицу — run* out into the street

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ВЫБЕГАТЬ — Run out
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБЕГАТЬ — run* out выбегать на улицу — run* out into the street
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫБЕГАТЬ — несовер. - выбегать; совер. - выбежать без доп. run out - выбегать на улицу
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБЕГАТЬ — To run out
Russian Learner's Dictionary
ВЫБЕГАТЬ — выбежать run* out выбегать на улицу — run* out into the street
Русско-Английский словарь
ВЫБЕГАТЬ — v. (perf. >выбежать) run out; run down
Russian-English Edic
ВЫБЕГАТЬ — несовер. - выбегать; совер. - выбежать без доп. run out - выбегать на улицу
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫБЕГАТЬ — Run out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБЕГАТЬ — несовер. - выбегать совер. - выбежать без доп. run out выбегать на улицу (Pf. выбежать) to run out
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБЕГАТЬ — выбегать dash out
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫБЕГАТЬ, ВЫБЕЖАТЬ — run* out, come* running out; ~ навстречу кому-л. run* out to meet smb. ~ из дома run* out of the house
Русско-Английский словарь - QD
ВЫБЕГАТЬ, ВЫБЕЖАТЬ — run* out, come* running out ~ навстречу кому-л. run* out to meet smb. ~ из дома run* out of the …
Большой Русско-Английский словарь
RUN OUT — 1) выбегать Lots of people ran out to see what had caused the noise. ≈ Масса народу выбежала на улицу …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRUN — гл. 1) прям. и перен. перегонять; опережать; обгонять, обходить, оставлять позади себя Demand for metals like tungsten will outrun supply. …
Большой Англо-Русский словарь
FLING OFF — 1) броситься вон 2) сбрасывать, стряхивать The horse flung his rider off. ≈ Лошадь сбросила седока. 3) отделаться от to …
Большой Англо-Русский словарь
DASH OUT — выбегать
Большой Англо-Русский словарь
WARM-DOWN — Выбегать
Американский Англо-Русский словарь
TO UNDERRUN — Выбегать
Американский Англо-Русский словарь
TO RUN OUT — Выбегать
Американский Англо-Русский словарь
TO LEVEL OFF — Выбегать
Американский Англо-Русский словарь
RUN OUT — Выбегать
Американский Англо-Русский словарь
ВЫБЕЖАТЬ — сов. см. выбегать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN OUT — phr v 1. выбегать to run out for a moment - выбежать /выскочить/ на минутку I ran out to the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTRUN — outrun.ogg aʋtʹrʌn v (outran; outrun) 1. опередить, обогнать to outrun one's competitors - обогнать своих соперников 2. выбегать 3. убежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLING OFF — phr v 1. сбрасывать, стряхивать отделываться to fling off all restraint - отбросить всякую сдержанность to fling off one's pursuers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNS OUT — выбегать; вытекать; истощаться; истекать (о времени); кончаться, иссякать выгнать выдвигаться, выступать (о строении и т. п.); выдыхаться; задыхаться (во время …
Англо-Русский словарь Tiger
ВЫБЕЖАТЬ — несовер. - выбегать совер. - выбежать без доп. run out выбегать на улицу сов. см. выбегать
Большой Русско-Английский словарь
RUN OUT — 1) выбегать Lots of people ran out to see what had caused the noise. ≈ Масса народу выбежала на улицу …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ВЫБАЛТЫВАТЬ ВЫБЕЖАТЬ→