ВЫЕЗЖАТЬ


Русско-английский перевод ВЫЕЗЖАТЬ

1. выехать (из)

1. leave* ( d. )

выезжать из города — leave* the town

выезжать на дачу, в деревню — go* to the country, go* out of town

выезжать из ворот — go* / come* out of the gates

выезжать верхом — ride* out

выезжать в экипаже, автомобиле — drive* out

выезжать за границу — go* abroad

выезжать в свет уст. — go* out

2. ( переезжать на другую квартиру ) move (from)

они выехали из квартиры вчера — they moved out yesterday

♢ выезжать на ком-л. — make* use of smb., exploit smb.

выезжать на чём-л. — turn smth. to account, profit by smth., make* capital of smth.

2. выездить ( вн. ; о лошади)

break* (in) ( a horse), train (horses)

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.