ВЫПРОСИТЬ

Русско-английский перевод ВЫПРОСИТЬ

сов. см. выпрашивать

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ВЫПРОСИТЬ — Scrounge
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПРОСИТЬ — сов. см. выпрашивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПРОСИТЬ — ( что-л.) несовер. - выпрашивать; совер. - выпросить obtain by request, obtain by persistent asking, coax out of, wheedle
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПРОСИТЬ — сов. см. выпрашивать
Русско-Английский словарь
ВЫПРОСИТЬ — ( что-л. ) несовер. - выпрашивать; совер. - выпросить obtain by request, obtain by persistent asking, coax out of, wheedle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПРОСИТЬ — Secure
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПРОСИТЬ — Obtain
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПРОСИТЬ — Land
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПРОСИТЬ — Get
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПРОСИТЬ — wangle
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПРОСИТЬ — несовер. - выпрашивать совер. - выпросить (что-л. ) obtain by request, obtain by persistent asking, coax out of, wheedle сов. …
Большой Русско-Английский словарь
WHEEDLE — гл. 1) подольщаться; пресмыкаться; обхаживать to wheedle information from smb. ≈ выведывать у кого-то информацию to wheedle into ≈ вовлекать, …
Большой Англо-Русский словарь
WANGLE — 1. сущ. хитрость, уловка; нечестная сделка 2. гл. 1) добиться, выпросить; заполучить, выудить Could you wangle an invitation for me? …
Большой Англо-Русский словарь
STING — 1. сущ. 1) а) жало б) бот. жгучий волосок в) укус (пчелы и т.п.); ожог крапивой 2) а) острая боль …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE FROM — с трудом получать, вымогать, вынуждать Can you squeeze any more money from your father? ≈ Ты можешь выпросить еще денег …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE DOWN — 1) стряхивать (плоды с дерева) You don't have to climb the tree; it may be possible to shake the apples …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
IMPETRATE — выпросить, вымолить (редкое) просить, умолять
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
CAJOLE OUT — уговаривать с помощью лести, упрашивать to cajole smth out of smb. ≈ выклянчить, выпросить что-л. у кого-л.
Большой Англо-Русский словарь
CAJOLE INTO — 1) склонить лестью к чему-л. Be nice to your father and see if you can cajole him into lending us …
Большой Англо-Русский словарь
CAJOLE — гл. льстить, обхаживать; обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать The fellow would cajole the devil. ≈ Этот человек одурачит самого дьявола. …
Большой Англо-Русский словарь
BADGER — 1. сущ. 1) барсук to draw the badger охот. ≈ выкурить барсука из норы; перен. заставить кого-л. проговориться, выдать себя …
Большой Англо-Русский словарь
SCROUNGE — Выпросить
Американский Англо-Русский словарь
ВЫПЛАКАТЬ — 1. sob out ( d. ) выплакать горе — sob out one's grief 2. разг. ( выпросить ) obtain by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEEDLE — wheedle.ogg 1. ʹwi:dl n редк. льстивые, вкрадчивые речи; угодливость 2. ʹwi:dl v 1. подольщаться ( к кому-л. ); ублажать, обхаживать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WANGLE — wangle.ogg 1. ʹwæŋg(ə)l n разг. хитрость, уловка; получение ( чего-л. ) обманным путём или по знакомству, по блату 2. ʹwæng(ə)l …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STING — sting.ogg 1. stıŋ n 1. жало the sting of a scorpion is in its tail а) жало скорпиона находится у …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПРАШИВАТЬ — несовер. - выпрашивать совер. - выпросить (что-л. ) 1) obtain by request, obtain by persistent asking, coax out of, wheedle …
Большой Русско-Английский словарь
WANGLE — 1. сущ. хитрость, уловка; нечестная сделка 2. гл. 1) добиться, выпросить; заполучить, выудить Could you wangle an invitation for me? …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAJOLE — гл. льстить, обхаживать; обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать The fellow would cajole the devil. ≈ Этот человек одурачит самого дьявола. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ВЫПРОВОДИТЬ ВЫПРОСТАТЬ→