ЯБЕДНИЧАТЬ

Русско-английский перевод ЯБЕДНИЧАТЬ

наябедничать (на вн. ) разг.

inform (on), tell* tales (about), sneak (on)

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ЯБЕДНИЧАТЬ — Tell
Русско-Американский Английский словарь
ЯБЕДНИЧАТЬ — Snitch
Русско-Американский Английский словарь
ЯБЕДНИЧАТЬ — inform (on), tell* tales (about), sneak (on)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯБЕДНИЧАТЬ — наябедничать (на вн. ) разг. inform (on), tell* tales (about), sneak (on)
Русско-Английский словарь
ЯБЕДНИЧАТЬ — v. peach, snitch, tell on
Russian-English Edic
ЯБЕДНИЧАТЬ — несовер. - ябедничать; совер. - наябедничать ( что-л. на кого-л. ); разг. inform (on), tell tales (about), sneak (on); slander
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯБЕДНИЧАТЬ — несовер. - ябедничать совер. - наябедничать (что-л. на кого-л. ) разг. inform (on), tell tales (about), sneak (on) slander to …
Большой Русско-Английский словарь
ЯБЕДНИЧАТЬ — ябедничать tattle
Русско-Английский словарь Сократ
TELL ON — 1) разг. ябедничать, наговаривать; жаловаться I was going to tell father on him ≈ я собиралась пожаловаться на него отцу …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
TALE — сущ. 1) рассказ; сказка to concoct a tale ≈ придумать, состряпать рассказ to make up a tale ≈ сочинить сказку …
Большой Англо-Русский словарь
SNITCH — гл.; сл. 1) стащить, украсть 2) ябедничать; доносить (обыкн. snitch on) The children considered it a crime to snitch on …
Большой Англо-Русский словарь
SNEAK — 1. сущ.; разг. 1) а) подлец; подхалим, подлиза б) сл. доносчик, фискал, ябеда в) воришка 2) ускальзывание, увиливание 3) закрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Большой Англо-Русский словарь
PIMP
Большой Англо-Русский словарь
PEACH — I сущ. 1) бот. а) персик б) персиковое дерево 2) желто-оранжевый цвет умеренного оттенка 3) разг. 'первый сорт' 4) разг. …
Большой Англо-Русский словарь
GRASS — 1. сущ. 1) а) трава, травинка; дерн to cut, mow (the) grass ≈ косить траву high, tall grass ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR TALES — ябедничать
Большой Англо-Русский словарь
НАЯБЕДНИЧАТЬ — сов. см. ябедничать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELL ON — а> _собир. ябедничать, наговаривать; жаловаться; I was going to tell father on him я собиралась пожаловаться на него отцу; б> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELL — tell.ogg _I tel v (told) 1. 1> рассказывать to tell a story /a tale/ - рассказать историю to tell the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALE — tale.ogg teıl n 1. 1> рассказ; история; повесть stirring tale - волнующий рассказ romantic tale - романтическая история the Winter's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNEAK — sneak.ogg 1. sni:k n 1. трус, подлец 2. подхалим, подлиза, подлипала 3. вор, воришка 4. школ. жарг. ябеда, ябедник; фискал, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEACH — peach.ogg _I pi:tʃ n 1. 1> персик ( плод ) 2> бот. персиковое дерево ( Persica vulgaris ) 2. персиковый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEACH — I [pi:tʃ] n 1. 1) персик ( плод ) 2) бот. персиковое дерево ( Persica vulgaris ) 2. персиковый цвет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEACH — _I pi:tʃ n 1. 1> персик ( плод ) 2> бот. персиковое дерево ( Persica vulgaris ) 2. персиковый цвет …
Большой новый Англо-Русский словарь
НАЯБЕДНИЧАТЬ — несовер. - ябедничать совер. - наябедничать (что-л. на кого-л. ) разг. inform (on), tell tales (about), sneak (on) slander сов. …
Большой Русско-Английский словарь
TELL
Новый большой Англо-Русский словарь
SNITCH — гл.; сл. 1) стащить, украсть 2) ябедничать; доносить (обыкн. snitch on) The children considered it a crime to snitch on …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNEAK — 1. сущ.; разг. 1) а) подлец; подхалим, подлиза б) сл. доносчик, фискал, ябеда в) воришка 2) ускальзывание, увиливание 3) закрытый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACH — I сущ. 1) бот. а) персик б) персиковое дерево 2) желто-оранжевый цвет умеренного оттенка 3) разг. 'первый сорт' 4) разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ЯБЕДНИКЯБЕДНИЦА ЯБЛОКО→