ГАЛЕРЫ

Русско-английский перевод ГАЛЕРЫ

Galleys

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

UP HELLY AA — ап-хелли-о (народный праздник; проводится в январе в г. Леруике, Шетландские о-ва; жители в костюмах викингов проходят в факельном шествии по …
Англо-Русский словарь Britain
GALLEY — (историческое) галера (the *) каторжные работы - to condemn /to send/ to the *s послать на галеры, присудить к каторжным …
Большой Англо-Русский словарь
GALLEYS — Галеры
Американский Англо-Русский словарь
ГАЛЕРА — galley ссылать на галеры ( вн. ) — send* / condemn to the galleys ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GALLEY — galley.ogg ʹgælı n 1. ист. 1> галера 2> (the galleys) каторжные работы to condemn /to send/ to the galleys - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEATHER-BEATEN — weather-beaten прил.1) поврежденный непогодой (дождем, ветром, бурей) weather-beaten trunk — поврежденный ураганом ствол дерева weather-beaten ropes — порванные бурей канаты …
Англо-Русский словарь Tiger
GALLEY — galley сущ.1) истор. галера the galleys — каторжные работы to condemn to the galleys, send to the galleys — послать …
Англо-Русский словарь Tiger
GALLEY — n 1. ист. 1) галера 2) (the ~s) каторжные работы to condemn /to send/ to the ~s - послать на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GALLEY — n 1. ист. 1> галера 2> (the galleys) каторжные работы to condemn /to send/ to the galleys - послать на …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEATHER-BEATEN — прил. 1) поврежденный непогодой ( дождем, ветром, бурей ) weather-beaten trunk — поврежденный ураганом ствол дерева weather-beaten ropes — порванные …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GALLEY — сущ. 1) ист. галера the galleys — каторжные работы to condemn to the galleys, send to the galleys — послать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WEATHER-BEATEN — прил. 1) поврежденный непогодой (дождем, ветром, бурей) weather-beaten trunk — поврежденный ураганом ствол дерева weather-beaten ropes — порванные бурей канаты 2) загорелый; обветренный, загрубелый an …
Англо-Русский словарь общей лексики
GALLEY — сущ. 1) ист. галера the galleys — каторжные работы to condemn to the galleys, send to the galleys — послать на галеры Syn: galleass 2) мор. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГАЛЕРА — ж. ист. galley ссылать на галеры ( вн. ) — send* / condemn to the galleys ( d. )
Русско-Английский словарь
ГАЛЕРА — ж. ист. galley ссылать на галеры ( вн. ) — send* / condemn to the galleys ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИБУРНЫ — лёгкое и быстроходное судно с одним рядом вёсел. прототип средиземноморской галеры.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КУРШЕЯ — продольный переход, по которому ходили надсмотрщики, делящий среднюю часть палубы галеры на комит и подкомит.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГРЕБНОЙ ФЛОТ (ГАЛЕРНЫЙ, ШХЕРНЫЙ) — соединения боевых и вспомогательных судов, основным движителем которых были весла. предназначался для действий в шхерных районах, лиманах. в состав гребного …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГАЛЕРА — тип военного гребного судна, появившийся на Средиземном море около VII века н.э. Имела один ряд весел, форштевень ее был вооружен …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
UP HELLY AA — ап-хелли-о (народный праздник; проводится в январе в г. Леруике, Шетландские о-ва; жители в костюмах викингов проходят в факельном шествии по …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
GALLEY — (историческое) галера (the *) каторжные работы - to condemn /to send/ to the *s послать на галеры, присудить к каторжным …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГАЛЕРКА ГАЛЕТА→