ГРУБОВАТО

Русско-английский перевод ГРУБОВАТО

Gruffly

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

YOU-BE-DAMNED — грубовато-презрительный, высокомерный, безразличный к окружающим - * attitude наплевательское отношение
Большой Англо-Русский словарь
EDIT OUT — вымарывать, вычеркивать As his lost sentence is rather rude, we'd better edit it out. ≈ Его последнее предложение грубовато, мы …
Большой Англо-Русский словарь
BLUFFY — прил. 1) вертикальный, отвесный, крутой; обрывистый Syn : precipitous, plumb, sheer 2) грубовато-сердечный изрезанный; крутой, отвесный грубоватый, прямой bluffy отвесный, …
Большой Англо-Русский словарь
BLUFF I — 1. n отвесный берег, утёс; 2. a 1) отвесный, крутой; 2) прямой, грубовато-добродушный
Большой Англо-Русский словарь
BLUFF I — 1. n отвесный берег, утёс; 2. a 1) отвесный, крутой; 2) прямой, грубовато-добродушный
Большой Англо-Русский словарь
BLUFF — I 1. прил. 1) почти вертикальный, крутой; обрывистый Syn : plumb, sheer, bold, perpendicular 2) широколицый, широколобый (о человеке и …
Большой Англо-Русский словарь
YOU-BE-DAMNED — a грубовато-презрительный, высокомерный, безразличный к окружающим you-be-damned attitude - наплевательское отношение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLUFF — bluff.ogg _I 1. blʌf n отвесный берег; обрыв; утёс 2. blʌf a 1. отвесный, крутой; обрывистый bluff body - спец. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EDIT OUT — вымарывать, вычеркивать As his last sentence is rather rude, we'd better edit it out. — Поскольку его последнее предложение грубовато, …
Англо-Русский словарь Tiger
BLUFFY — прил.1) вертикальный, отвесный, крутой; обрывистый Syn:precipitous, plumb, sheer 2) грубовато-сердечный
Англо-Русский словарь Tiger
BLUFF — bluff I 1. прил.1) почти вертикальный, крутой; обрывистый Syn:plumb, sheer, bold, perpendicular 2) широколицый, широколобый (о человеке и животном) 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
AWKWARDLY — неуклюже, неловко; грубо, грубовато; нескладно неудобно, неловко, в дурацком положении; деликатно, небезопасно
Англо-Русский словарь Tiger
YOU BE DAMNED — (a) безразличный к окружающим; высокомерный; грубовато-презрительный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
YOU-BE-DAMNED — a грубовато-презрительный, высокомерный, безразличный к окружающим ~ attitude - наплевательское отношение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLUFF — I 1. [blʌf] n отвесный берег; обрыв; утёс 2. [blʌf] a 1. отвесный, крутой; обрывистый ~ body - спец. плохо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YOU-BE-DAMNED — a грубовато-презрительный, высокомерный, безразличный к окружающим you-be-damned attitude - наплевательское отношение
Большой новый Англо-Русский словарь
BLUFF — _I 1. blʌf n отвесный берег; обрыв; утёс 2. blʌf a 1. отвесный, крутой; обрывистый bluff body - спец. плохо …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLUFFY — adj. крутой, отвесный, обрывистый, грубовато добродушный, прямой, резкий
English-Russian-dictionary - Bed release
BLUFF — adj. отвесный, крутой, обрывистый; грубовато-добродушный, грубоватый, резковатый; прямой, резкий
English-Russian-dictionary - Bed release
BLUFFY — adj. крутой, отвесный, обрывистый, грубовато добродушный, прямой, резкий
English-Russian-dictionary - Bed release
BLUFF — adj. отвесный, крутой, обрывистый; грубовато-добродушный, грубоватый, резковатый; прямой, резкий
English-Russian-dictionary - Bed release
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный ( на ощупь ) ; шершавый, шероховатый; зазубренный Syn: rugged , coarse in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EDIT OUT — фраз. гл. вымарывать, вычеркивать As his last sentence is rather rude, we'd better edit it out. — Поскольку его последнее …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLUFFY — прил. 1) вертикальный, отвесный, крутой; обрывистый Syn: precipitous , plumb , sheer 2) грубовато-сердечный
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLUFF — I 1. прил. 1) почти вертикальный, крутой; обрывистый Syn: plumb , sheer , bold , perpendicular 2) широколицый, широколобый ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AWKWARDLY — нареч. 1) неуклюже, неловко; грубо, грубовато; нескладно Syn: clumsily , inelegantly , ungracefully 2) неудобно, неловко, в дурацком положении; деликатно, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn: rugged, coarse in texture б) жесткий, суровый (о климате, характере); резкий, грубый …
Англо-Русский словарь общей лексики
EDIT OUT — фраз. гл. вымарывать, вычеркивать As his last sentence is rather rude, we'd better edit it out. — Поскольку его последнее предложение …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLUFFY — прил. 1) вертикальный, отвесный, крутой; обрывистый Syn: precipitous, plumb, sheer 2) грубовато-сердечный
Англо-Русский словарь общей лексики
BLUFFY — прил. 1) вертикальный, отвесный, крутой; обрывистый Syn : precipitous, plumb, sheer 2) грубовато-сердечный изрезанный; крутой, отвесный грубоватый, прямой bluffy отвесный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLUFF — I 1. прил. 1) почти вертикальный, крутой; обрывистый Syn : plumb, sheer, bold, perpendicular 2) широколицый, широколобый (о человеке и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГРУБОВАТ ГРУБОВАТОСТЬ→