HARSH

прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn: rugged, coarse in texture б) жесткий, суровый (о климате, характере); резкий, грубый (о человеке, законе) He's too harsh with the children. — Он слишком строг с детьми. the harsh reality of life — жестокая действительность I was too hash to him. — Я был чересчур резок с ним. harsh reality — суровая реальность harsh punishment — строгое, суровое наказание harsh truth — горькая правда Syn: severe, rigorous, cruel, rough, unfeeling, hard, tough, rude 2) а) резкий, неприятный, раздражающий (о звуке, вкусе, запахе, цвете и т. п.) Maybe it seems harsh to say. — Может быть, это грубовато звучит. Syn: disagreeable, unpleasant, jarring, discordant, astringent 2., tart I б) неестественный; кричаще безвкусный, оскорбляющий эстетические чувства Syn: strained, forced, lacking smoothness, unpleasing, ungraceful