ГУСТАЯ ПОХЛЕБКА

Русско-английский перевод ГУСТАЯ ПОХЛЕБКА

Chowder

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОХЛЕБКА — Pottage
Русско-Американский Английский словарь
ПОХЛЁБКА — soup, pottage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОХЛЕБКА — (thick) soup
Русско-Английский словарь общей тематики
ГУСТАЯ — Rich
Russian Learner's Dictionary
ПОХЛЁБКА — ж. разг. soup, pottage
Русско-Английский словарь
ПОХЛЁБКА — ж. разг. soup, pottage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОХЛЕБКА — (похлёбка) жен. soup; skilly •• продаться за чечевичную похлебку — to sell one's birthright for a mess of pottage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОХЛЕБКА — (thick) soup
Русско-Английский словарь - QD
ПОХЛЁБКА — ж. (thick) soup
Большой Русско-Английский словарь
ПОХЛЕБКА — жен. soup skilly продаться за чечевичную похлебку – to sell one's birthright for a mess of pottage col. soup
Большой Русско-Английский словарь
ПОХЛЕБКА — похлебка pottage
Русско-Английский словарь Сократ
ПОХЛЕБКА(ПОХЛЁБКА) — soup; skilly •• продаться за чечевичную похлебку — to sell one's birthright for a mess of pottage
Русско-Английский словарь общей тематики
CHOWDER — сущ.; амер. густая похлебка из рыбы, моллюсков, свинины, овощей и т. п. clam chowder ≈ суп из моллюсков corn chowder …
Большой Англо-Русский словарь
CHOWDER — сущ.; амер. густая похлебка из рыбы, моллюсков, свинины, овощей и т. п. clam chowder ≈ суп из моллюсков corn chowder …
Новый большой Англо-Русский словарь
THICKSET — 1. прил. 1) густо насаженный 2) коренастый Syn : stocky, stumpy 2. сущ. густая заросль а 1) коренастый; 2) густо …
Большой Англо-Русский словарь
STODGE — 1. сущ. тяжелая, сытная еда 2. гл. жадно есть, уплетать густая жидкая масса густая липкая грязь густая кашицеобразная пища (школьное) …
Большой Англо-Русский словарь
SLUDGE — 1. сущ. 1) а) густая грязь; слякоть б) ил, тина fresh sludge ≈ сырой ил ∙ Syn : mud, ooze …
Большой Англо-Русский словарь
SKILLY — сущ. жидкая похлебка (разговорное) баланда skilly жидкая похлебка
Большой Англо-Русский словарь
POTTAGE — сущ.; уст. похлебка mess of pottage ≈ чечевичная похлебка (за которую Исав продал первородство Иакову) Syn : soup, skilly (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
MUSH — I 1. сущ. 1) амер. густая каша из кукурузной муки, маисовая каша 2) кашеобразная масса mush of mud ≈ густая …
Большой Англо-Русский словарь
MESS
Большой Англо-Русский словарь
LOBLOLLY — сущ. 1) мор.; разг. густая каша Syn : burgoo 2) амер. разг. яма, наполненная грязью Syn : mudhole 3) неотесанный …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GREASE — 1. сущ. 1) а) топленое сало; жир to cut grease ≈ срезать жир to dissolve grease ≈ растапливать/топить жир a …
Большой Англо-Русский словарь
DOUGH — сущ. 1) тесто to knead, mix, roll, work dough ≈ месить тесто flaky dough ≈ слоистое тесто firm dough ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BURGOO — сущ. 1) мор.; разг. густая овсянка 2) амер. сухари, сваренные в патоке 3) амер. суп или тушеное мясо с овощами …
Большой Англо-Русский словарь
BULLFINCH — I сущ. снегирь II сущ. плотная живая изгородь со рвом (зоология) снегирь настоящий (Pyrrhula rubicilla) густая и высокая живая изгородь …
Большой Англо-Русский словарь
BROTH — сущ. суп, похлебка, мясной отвар, бульон beef broth ≈ говяжий бульон chicken broth ≈ куриный бульон clear broth ≈ прозрачный …
Большой Англо-Русский словарь
BATTER — I 1. сущ. 1) взбитое жидкое тесто 2) любая густая паста; мятая глина; жидкая грязь 3) воен. артиллерийский обстрел, канонада …
Большой Англо-Русский словарь
ГУСТОЙ — 1. thick; ( плотный ) dense густой лес — dense / thick forest густая толпа — dense crowd густая трава …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STODGE — stodge.ogg 1. stɒdʒ n 1. 1> густая жидкая масса 2> густая липкая грязь 3> густая кашицеобразная пища 2. школ. жарг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POTTAGE — n книжн. густой суп, похлёбка mess of pottage - библ. чечевичная похлёбка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MESS — mess.ogg _I 1. mes n 1. 1> беспорядок, кутерьма, путаница in a mess - в беспорядке; вверх дном ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVY — _I 1. ʹhevı n 1. = heavyweight I 2. 1> (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOWDER — сущ.; амер.густая похлебка из рыбы, моллюсков, свинины, овощей и т. п. clam chowder — суп из моллюсков corn chowder — …
Англо-Русский словарь Tiger
STODGE — (n) густая жидкая масса; густая кашицеобразная пища; густая липкая грязь; сытная еда
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STODGE — 1. [stɒdʒ] n 1. 1) густая жидкая масса 2) густая липкая грязь 3) густая кашицеобразная пища 2. школ. жарг. тяжёлая, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POTTAGE — n книжн. густой суп, похлёбка mess of ~ - библ. чечевичная похлёбка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MESS — I 1. [mes] n 1. 1) беспорядок, кутерьма, путаница in a ~ - в беспорядке; вверх дном [ ср. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAVY — I 1. [ʹhevı] n 1. = ~weight I 2. 1) (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STODGE — 1. stɒdʒ n 1. 1> густая жидкая масса 2> густая липкая грязь 3> густая кашицеобразная пища 2. школ. жарг. тяжёлая, …
Большой новый Англо-Русский словарь
POTTAGE — n книжн. густой суп, похлёбка mess of pottage - библ. чечевичная похлёбка
Большой новый Англо-Русский словарь
MESS — _I 1. mes n 1. 1> беспорядок, кутерьма, путаница in a mess - в беспорядке; вверх дном ср. тж. 2 …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAVY — _I 1. ʹhevı n 1. = heavyweight I 2. 1> (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии ) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
POTTAGE — сущ. ; уст. похлебка mess of pottage — библ. чечевичная похлебка ( за которую Исав продал первородство Иакову ) Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MUSH — I mʌʃ 1. сущ. 1) амер. густая каша из кукурузной муки, маисовая каша 2) кашеобразная масса mush of mud — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHOWDER — сущ. ; амер. густая похлебка clam chowder — суп из моллюсков corn chowder — похлебка из злаков fish chowder — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POTTAGE — сущ.; уст. похлебка mess of pottage — библ. чечевичная похлебка (за которую Исав продал первородство Иакову) Syn: soup, skilly
Англо-Русский словарь общей лексики
CHOWDER — сущ.; амер. густая похлебка clam chowder — суп из моллюсков corn chowder — похлебка из злаков fish chowder — рыбный суп
Англо-Русский словарь общей лексики
ОЛЕНЕВЫЕ
Русский словарь Colier
STODGE — 1. сущ. тяжелая, сытная еда 2. гл. жадно есть, уплетать густая жидкая масса густая липкая грязь густая кашицеобразная пища (школьное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKILLY — сущ. жидкая похлебка (разговорное) баланда skilly жидкая похлебка
Новый большой Англо-Русский словарь
POTTAGE — сущ.; уст. похлебка mess of pottage ≈ чечевичная похлебка (за которую Исав продал первородство Иакову) Syn : soup, skilly (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESS
Новый большой Англо-Русский словарь
LOBLOLLY — сущ. 1) мор.; разг. густая каша Syn : burgoo 2) амер. разг. яма, наполненная грязью Syn : mudhole 3) неотесанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
GREASE — 1. сущ. 1) а) топленое сало; жир to cut grease ≈ срезать жир to dissolve grease ≈ растапливать/топить жир a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUGH — сущ. 1) тесто to knead, mix, roll, work dough ≈ месить тесто flaky dough ≈ слоистое тесто firm dough ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURGOO — сущ. 1) мор.; разг. густая овсянка 2) амер. сухари, сваренные в патоке 3) амер. суп или тушеное мясо с овощами …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROTH — сущ. суп, похлебка, мясной отвар, бульон beef broth ≈ говяжий бульон chicken broth ≈ куриный бульон clear broth ≈ прозрачный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГУСТАФССОН, БЕНГТ-ОКЕ ГУСТЕТЬ→