ИЗБИТЫЙ

Русско-английский перевод ИЗБИТЫЙ

Banal

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ИЗБИТЫЙ — Twice-told
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Threadbare
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Thrashed
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Stale
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Ready-made
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Drubbed
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Beaten
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — Battered
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — 1. прич. см. избивать 2. прил. ( проторённый ) well-trodden 3. прил. ( общеизвестный ) hackneyed, trite избитое выражение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗБИТЫЙ — 1. (проторенный) beaten, familiar; ~ая дорога the beaten track; 2. (опошленный) trite, stale, hackneyed; ~ сюжет outworn theme; ~ая фраза …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗБИТЫЙ — 1. прич. см. избивать 2. прил. ( проторённый ) well-trodden 3. прил. ( общеизвестный ) hackneyed, trite избитое выражение — …
Русско-Английский словарь
ИЗБИТЫЙ — 1. прич. см. избивать 2. прил. ( проторённый ) well-trodden 3. прил. ( общеизвестный ) hackneyed, trite избитое выражение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗБИТЫЙ — adj. hackneyed, banal, commonplace, trite; stereotype; battered, beaten
Russian-English Edic
ИЗБИТЫЙ — 1. прич. от избивать 2. прил. 1) ( проторенный ) well-trodden 2) ( общеизвестный ) hackneyed, trite - избитая истина …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБИТЫЙ — threadbare
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗБИТЫЙ — worn
Русско-Английский экономический словарь
ИЗБИТЫЙ — 1. (проторенный) beaten, familiar; ~ая дорога the beaten track; 2. (опошленный) trite, stale, hackneyed; ~ сюжет outworn theme; ~ая фраза trite phrase
Русско-Английский словарь - QD
ИЗБИТЫЙ — 1. прич. от избивать 2. прил. 1) (проторенный) well-trodden 2) (общеизвестный) hackneyed, trite избитое выражение избитая фраза избитая истина избит|ый …
Большой Русско-Английский словарь
WELLWORN — a поношенный; перен. истасканный, избитый (о шутке и т. п.); a ~ story wellworn поношенный; перен. истасканный, избитый (о шутке …
Большой Англо-Русский словарь
TRITE — прил. банальный, избитый, неоригинальный Syn : cliche, hackneyed, stale, stereotyped, stock, threadbare, banal, commonplace Ant : creative, up-to-date банальный, избитый …
Большой Англо-Русский словарь
THREADBARE — прил. 1) а) изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn : shabby, worn б) перен. банальный, избитый (о шутке, изречении и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
STALE
Большой Англо-Русский словарь
READY-MADE — прил. 1) готовый ready-made clothes ≈ готовое платье ready-made shop ≈ магазин готового платья 2) избитый, неоригинальный ready-made answer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HACKNEYED — прил. банальный, избитый; затасканный, неоригинальный hackneyed phrases ≈ избитые фразы Syn : trite банальный, избитый, тривиальный - * phrases избитые …
Большой Англо-Русский словарь
COMMONPLACE — 1. сущ. 1) общее место, банальность; трюизм Syn : platitude, truism 2) афоризм, общеизвестная цитата; избитая фраза 3) обычное явление …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
CHESTNUT — 1. сущ. 1) каштан (дерево, плод, древесина) 2) конский каштан Syn : horse-chestnut 3) бабка (у лошади) 4) каштановый цвет …
Большой Англо-Русский словарь
TRITE — прил. банальный, избитый, неоригинальный Syn : cliche, hackneyed, stale, stereotyped, stock, threadbare, banal, commonplace Ant : creative, up-to-date банальный, избитый …
Новый большой Англо-Русский словарь
THREADBARE — прил. 1) а) изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn : shabby, worn б) перен. банальный, избитый (о шутке, изречении и т.д.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ИЗБИТАЯ ИЗБИТЫЙ→