КАЛЬКИ

Русско-английский перевод КАЛЬКИ

Calque

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КАЛЬКИ — Vellums
Русско-Американский Английский словарь
VELLUMS — Кальки
Американский Англо-Русский словарь
TRACING — 1) вычерчивание 2) исследование 3) калька 4) калькирование 5) копировальный 6) копирование на кальку 7) копировка 8) нанесение 9) начертание 10) построение 11) прослеживание 12) слежение 13) трассировка 14) трассирующий • diazotype tracing paper — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DUPLICATION — 1) удвоение, дублирование || дублирующий 2) копирование, размножение 3) изготовление дубликата • duplication from a tracing — копирование с кальки - component duplication - duplication of …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSFER DRAWING FROM TRACING — переводить рисунок с кальки
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
OIL TRACING PAPER — бумага-основа для чертёжной кальки
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ХОНГХА — Сон гко и, Красная река, впадает в залив Бакбо (Тонкинский) Юж.-Китайского моря; Китай, Вьетнам. Начинается в Китае, где называется Юаньцзян …
Англо-Русский географический словарь
СИЦЗЯН — Чжуцзян, Жемчужная, река, впадает в Юж.-Китайское море; Китай. Название от кит. си 'запад', цзян 'река', т. е. 'западная река', 'река, …
Англо-Русский географический словарь
ПОШЕХОНЬЕ — город, р.ц., Ярославская обл. Упоминается в актах с конца XVII в. как с. Пертома; название по р. Пертома; основа гидронима …
Англо-Русский географический словарь
ПИРАЛЛАХИ — остров, Каспийское море, Апшеронский арх., Азербайджан. В источниках раннего средневековья остров упоминается как о. Пир - 'святилище, святое место', в …
Англо-Русский географический словарь
ОГНЕННАЯ ЗЕМЛЯ — арх. у юж. оконечности Юж. Америки; Аргентина, Чили. Существуют две версии происхождения названия. По одной из них, португ. мореплаватель Фернан …
Англо-Русский географический словарь
МЕЖДУРЕЧЬЕ — геогр. обл., Аргентина. Территория между реками Парана и Уругвай называют чаще Энтре-Риос (исп. Entre Rios) - 'между рек', хотя известно …
Англо-Русский географический словарь
АЛТАЙ — горная страна в Азии, на территории России (Алтайский край, Республика Алтай), Монголии и Китая. Древнее название, для объяснения которого существует …
Англо-Русский географический словарь
DYE-SUBLIMATION PRINTER — принтер с термической сублимацией (возгонкой) красителя тип высококачественного цветного принтера, в котором краситель при нагреве превращается в газ и диффундирует с …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХЛОПЧАТНИК — хлопок (Gossypium), род главным образом кустарниковых растений семейства просвирниковых (Malvaceae). Ряд видов широко разводится ради волокна (хлопка) и семян. Из …
Русский словарь Colier
РАБЛЕ — (Rabelais, Francois) (ок. 1494 - ок. 1553), крупнейший представитель литературы французского Возрождения, прославленный автор сатирических повествований Гаргантюа (Gargantua) и Пантагрюэль …
Русский словарь Colier
ВОСК — название, применяемое для обозначения группы жироподобных твердых веществ природного или синтетического происхождения; по химической природе это, как правило, сложные эфиры …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← КАЛЬКБРЕННЕР, ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ МИХАЭЛЬ КАЛЬКИ→