КОНГРЕГАЦИЯ БОГОСЛУЖЕНИЯ И ДИСЦИПЛИНЫ ТАИНСТВ

Русско-английский перевод КОНГРЕГАЦИЯ БОГОСЛУЖЕНИЯ И ДИСЦИПЛИНЫ ТАИНСТВ

Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КОНГРЕГАЦИЯ — Congregation
Русско-Американский Английский словарь
ДИСЦИПЛИНЫ — Discipline
Русско-Американский Английский словарь
КОНГРЕГАЦИЯ — congregation церк.
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАИНСТВ — Ordinances
Russian Learner's Dictionary
ДИСЦИПЛИНЫ — Disciplines
Russian Learner's Dictionary
КОНГРЕГАЦИЯ — congregation
Russian Learner's Dictionary
КОНГРЕГАЦИЯ — Parish
Британский Русско-Английский словарь
КОНГРЕГАЦИЯ — (выборщики от религиозной корпорации, имеющие право выбирать доверительных собственников; религиозная группа; прихожане на богослужении) congregation
Русско-Английский юридический словарь
КОНГРЕГАЦИЯ — congregation
Большой Русско-Английский словарь
КОНГРЕГАЦИЯ — конгрегация congregation
Русско-Английский словарь Сократ
CONGREGATION FOR DIVINE WORSHIP AND THE DISCIPLINE OF THE SACRAMENTS — Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств
Американский Англо-Русский словарь
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Теологическая структура протестантизма, созданная реформаторами, опирается на три фундаментальных принципа, которые объединяют их несмотря на различные интерпретации этих принципов. …
Русский словарь Colier
КАЛЬВИН
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
DISCIPLINARIAN — noun сторонник дисциплины
Dirty English-Russian vocab
VOLUNTARY — церк. соло на органе (обыкн. в начале или в конце богослужения в англиканской церкви (Church of England)
Англо-Русский словарь Britain
SURPLICE — саккос (род стихаря; белая одежда до колен с широкими, не доходящими до запястья рукавами; надевается священником во время богослужения, обыкн. …
Англо-Русский словарь Britain
STOLE — стола (шёлковый шарф; надевается дьяконом (deacon), священником или епископом (bishop) 1.] во время богослужения)
Англо-Русский словарь Britain
SIDESMAN — помощник церковного старосты (в англиканской церкви (Church of England); собирает пожертвования во время богослужения)
Англо-Русский словарь Britain
RECESSIONAL — церк. отпуск, последнее песнопение (в конце богослужения)
Англо-Русский словарь Britain
PREFECT — префект, староста класса (в средней школе, кроме педоцентрической [см. (progressive schools); назначается администрацией школы; следит за соблюдением дисциплины в классе; …
Англо-Русский словарь Britain
ORDER MARK — замечание по поведению (запись о нарушении дисциплины, преим. в женской школе; после нескольких замечаний учащийся может быть наказан)
Англо-Русский словарь Britain
METHODISM — рел. методизм (первоначально течение в англиканской церкви (Church of England), возглавлявшееся братьями Уэсли в г. Оксфорде (Oxford) в 1729; требует …
Англо-Русский словарь Britain
EXTREME UNCTION — соборование (одно из таинств [см. (sacrament), признаваемых высокой церковью (High Church)
Англо-Русский словарь Britain
CONGREGATION — 1.конгрегация (заседание "Риджент хауса" (Regent House) или сената (Senate) в Кембриджском университете (Cambridge University) 2. конгрегация (руководящий орган Оксфордского университета …
Англо-Русский словарь Britain
SACRAMENT — сущ. 1) церк. таинство общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве : крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, …
Большой Англо-Русский словарь
RUBRICAL — прил.; церк. относящийся к правилам богослужения (содержащимся в литургических книгах) The rubrical colour for episcopal mitres is white. ≈ Правилами …
Большой Англо-Русский словарь
RUBRIC — 1. сущ. 1) а) заглавие, заголовок Syn : heading, title б) рубрика; категория; разряд Syn : designation, category 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGANDA — сущ. 1) пропаганда to counteract, neutralize propaganda ≈ нейтрализовать пропаганду/призыв to engage in, spread propaganda ≈ вести пропаганду enemy propaganda …
Большой Англо-Русский словарь
ORPHISM — орфизм, философия мистических, орфических таинств орфизм (направление абстрактной живописи)
Большой Англо-Русский словарь
ORPHISM — орфизм, философия мистических, орфических таинств орфизм (направление абстрактной живописи)
Большой Англо-Русский словарь
MISCONDUCT — 1. сущ. 1) а) дурное поведение б) супружеская неверность; прелюбодеяние Syn : adultery 2) а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление …
Большой Англо-Русский словарь
MARTINET — сущ. придирчивый начальник; сторонник строгой дисциплины Many employees consider the office manager a power-hungry martinet who forces them to follow …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
HIEROPHANT — (верховный, главный) жрец (в Древней Греции) истолкователь таинств глашатай, проповедник (теории и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
ELECTIVE — прил. 1) выборный The presidency is an elective office. ≈ Президентство - это выборная должность. 2) избирательный elective franchise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINARY — прил. 1) а) дисциплинарный (имеющий отношение к дисциплине, соблюдению правил дисциплины) all these restrictions are merely disciplinary ≈ все эти …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINARIAN — сущ. 1) а) тот, кто следит за дисциплиной (в школе, в армии, в семье) б) сторонник строгой дисциплины He had …
Большой Англо-Русский словарь
CONGREGATION — сущ. 1) а) скопление, собрание; сходка Syn : meeting, accumulation, gathering б) сообщество (животных); группа, компания (людей) Syn : gathering, …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
PARISH — Конгрегация
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATIONS — Конгрегация
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION — Конгрегация
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR THE ORIENTAL CHURCHES — Конгрегация по делам Восточных Церквей
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR THE EVANGELIZATION OF PEOPLES — Конгрегация Евангелизации Народов
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR THE DOCTRINE OF THE FAITH — Конгрегация Доктрины Веры
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR THE CLERGY — Конгрегация по делам Духовенства
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR THE CAUSES OF SAINTS — Конгрегация по Канонизации Святых
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR INSTITUTES OF CONSECRATED LIFE AND SOCIETIES OF APOSTOLIC LIFE — Конгрегация по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR CATHOLIC EDUCATION — Конгрегация Католического Образования
Американский Англо-Русский словарь
CONGREGATION FOR BISHOPS — Конгрегация по делам епископов
Американский Англо-Русский словарь
CIVIL PARISH — Конгрегация
Американский Англо-Русский словарь
ORPHISM — n 1. орфизм, философия мистических, орфических таинств 2. жив. орфизм ( направление абстрактной живописи )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSTITUTION — institution.ogg ͵ınstıʹtju:ʃ(ə)n n 1. 1> установление, учреждение, введение the institution of customs and rules - введение обычаев и правил 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIEROPHANT — n 1. 1> (верховный, главный) жрец ( в Древней Греции ) 2> истолкователь таинств 2. глашатай, проповедник ( теории и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONGREGATION — congregation.ogg ͵kɒŋgrıʹgeıʃ(ə)n n 1. собрание, сходка 2. унив. конгрегация, сенат ( совещательный орган в английских университетах ) 3. церк. прихожане, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURPLICE-FEE — сущ.вознаграждение, получаемое духовным лицом за совершение обрядов и таинств
Англо-Русский словарь Tiger
SACRAMENT — sacrament сущ.1) церк. таинство (общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве: крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, священства) …
Англо-Русский словарь Tiger
JANKERS — сущ.; воен. жарг.1) наказание за нарушение воинской дисциплины A week before my last jankers. — Неделя до моего последнего наказания. …
Англо-Русский словарь Tiger
DISCIPLINARIAN — сущ.1) а) тот, кто следит за дисциплиной (в школе, в армии, в семье) б) сторонник строгой дисциплины He had a …
Англо-Русский словарь Tiger
ORPHISM — (n) орфизм; философия мистических таинств; философия орфических таинств
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HIEROPHANT — (n) глашатай; жрец; истолкователь таинств; проповедник
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ORPHISM — n 1. орфизм, философия мистических, орфических таинств 2. жив. орфизм ( направление абстрактной живописи )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Американский Английский словарь

← КОНГРЕГАЦИЮ УРСУЛИНОК СЕРДЦА ИИСУСА В АГОНИИ

КОНГРЕГАЦИЯ ДОКТРИНЫ ВЕРЫ→