МАРКЕТ МЕЙКЕР

Русско-английский перевод МАРКЕТ МЕЙКЕР

Market maker

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

МАРКЕТ — market
Большой Русско-Английский словарь
МАРКЕТ — маркет market
Русско-Английский словарь Сократ
MARKET MAKER — маркет мейкер (маклер на Лондонской фондовой бирже (Stock Exchange); с 1986 в результате "Большого взрыва" (Big Bang) заключает торговые сделки …
Англо-Русский словарь Britain
MARKET MAKER — Маркет мейкер
Американский Англо-Русский словарь
UP TO BID — бирж. "до цены покупателя"*(термин используется в ситуации, когда маркет-мейкер повышает свою текущую цену покупателя до наивысшего уровня; это признак "бычьего" …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REGISTERED EQUITY MARKET MAKER — фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер по конкретным акциям*; зарегистрированный дилер, поддерживающий рынки конкретных акций*(член Американской фондовой биржи (АМЕКС), зарегистрированный как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REGISTERED COMPETITIVE MARKET MAKER — сокр. RCMM фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер* а) (член Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, зарегистрированный ею как маркет-мейкер, поддерживающий фондовый …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARKET-MAKER — сущ. фин. маркет-мейкер, маркетмейкер (участник рынка, в результате сделок которого постоянно осуществляются котировки курсов покупки и продажи различных валют или ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOW OFFER — бирж. предложение по низкой цене, низкая цена покупки*(термин используется в ситуации, при которой маркет-мейкер снижает свою цену и на текущий …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
HE STAYS — бирж. "он остается"*(термин используется в ситуации, когда маркет-мейкер выполнил ордер в системе исполнения мелких заявок по стороне покупки или продажи, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BACKWARDATION — сущ. депорт а) фин. (отсрочка поставки по товарной или фондовой сделке (напр., при короткой продаже)) backwardation rate — курс операций по депорту б) фин. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MELODY MAKER — Мелоди мейкер (еженедельный журнал; публикует материалы о джазе, поп-музыке (pop music) и т.п.; тир. ок. 71 тыс. экз.; издаётся в …
Англо-Русский словарь Britain
BRANDING — сущ.маркет. брендинг, брендирование, создание бренда, продвижение торговой марки break a branding campaign — развернуть компанию по продвижению торговой марки a …
Англо-Русский словарь Tiger
BRANDED — прил.маркет. марочный (о товаре)
Англо-Русский словарь Tiger
BRANDING — сущ. маркет. брендинг, брендирование, создание бренда, продвижение торговой марки a branding blitz — агрессивная кампания по распространению бренда to break …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRANDED — прил. маркет. марочный ( о товаре )
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRANDING — сущ. маркет. брендинг, брендирование, создание бренда, продвижение торговой марки a branding blitz — агрессивная кампания по распространению бренда to break a branding campaign …
Англо-Русский словарь общей лексики
BRANDED — прил. маркет. марочный (о товаре)
Англо-Русский словарь общей лексики
MULTIMEDIA GULCH — "Мультимедийный прииск" Район г. Сан-Франциско, южнее Маркет-стрит [Market Street; South of Market, SoMa], ставший известным как место концентрации высокотехнологичных компаний в …
MARKET STREET — Маркет-стрит Главная улица г. Сан-Франциско, шт. Калифорния. Идет от Паромного вокзала [Ferry Building] и набережной Эмбаркадеро [Embarcadero] к холму Твин-пикс [Twin …
MACKINAC, STRAITS OF — пролив Макино Находится на севере штата Мичиган, связывает озера Мичиган [Michigan, Lake] и Гурон [Huron, Lake], отделяет Верхний полуостров [Upper Peninsula] …
LUDINGTON — Ладингтон Город на западе штата Мичиган, в устье р. Пер-Маркет [Pere Marquette River]. 8,3 тыс. жителей (2000). Административный центр [county seat] …
KROGER COMPANY, THE — "Крогер" Компания, владеющая несколькими сетями супермаркетов [supermarket], продовольственных магазинов [grocery store] и магазинов ювелирных изделий. В частности, ей принадлежат такие сети …
CHARLESTON — I Чарлстон 1) Город на юго-востоке штата Южная Каролина. Расположен на узком полуострове между эстуариями рек Эшли [Ashley River] (первоначально находился только …
CASTRO, THE — Кастро Торговый и жилой район в центральной части г. Сан-Франциско, шт. Калифорния, считающийся центром городского сообщества представителей сексуальных меньшинств. До 70-х …
MULTIMEDIA GULCH — "Мультимедийный прииск" Район г. Сан-Франциско, южнее Маркет-стрит [Market Street; South of Market, SoMa], ставший известным как место концентрации высокотехнологичных компаний …
MARKET STREET — Маркет-стрит Главная улица г. Сан-Франциско, шт. Калифорния. Идет от Паромного вокзала [Ferry Building] и набережной Эмбаркадеро [Embarcadero] к холму Твин-пикс …
REAL TIME TRADE REPORTING — бирж. отчетность по сделкам в реальном времени (требование, налагаемое на маркет-мейкеров (и в некоторых случаях и не только на маркет-мейкеров), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NO QUOTE — бирж. "нет котировок" (ситуация, когда ни один маркет-мейкер не дает котировок внутри рынка по конкретной акции) See: market-maker
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARKET-USER — фин. маркет-юзер (участник рынка, осуществляющий запрос стоимости валют или ценных бумаг (в отличие от маркет-мейкера)) Syn: market user See: market-maker
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
HE LIFTS — бирж. "он поднимает"*(термин, используемый в ситуации, когда маркет-мейкер после выполнения ордера в системе исполнения мелких заявок поднимает свою текущую цену …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
HE DROPS — бирж. "он роняет"*(выражение описывает ситуацию, при которой маркет-мейкер "роняет" свою цену покупателя, которая была лучшей, на более низкий уровень после …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOWN TO ASK — бирж. снижение до цены предложения*(ситуация, при которой маркет-мейкер снижает свою запрашиваемую цену до уровня текущей цены предложения в надежде продать …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOWN OFF — бирж. снижение*(ситуация, при которой маркет-мейкер, заявивший наивысшую цену bid, больше не желает осуществлять по ней покупку ценных бумаг, поэтому он …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CROSSED — прил. 1) банк. кроссированный (о чеке) Ant: uncrossed See: crossed cheque, crossing, cross 2) бирж. кроссированный*, перекрещенный*(о рынке или ситуации на бирже, когда цена предложения одного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CHINESE WALL — 1) общ. непреодолимый барьер Syn: impassable barrier 2) китайская стена, принцип китайских стен а) упр. (строгое разграничение функций и информации между подразделениями фирмы или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MELODY MAKER — "Мелоди мейкер" (еженедельный журнал; публикует материалы о джазе, поп-музыке [pop music] и т.п.; тир. ок. 71 тыс. экз.; издаётся в …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
MARKET MAKER — "маркет мейкер" (маклер на Лондонской фондовой бирже [Stock Exchange]; с 1986 в результате "Большого взрыва" [Big Bang] заключает торговые сделки …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
CHINESE WALL — 1) общ. непреодолимый барьер Syn: impassable barrier 2) китайская стена, принцип китайских стен а) упр. (строгое разграничение функций и информации между подразделениями фирмы или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Русско-Американский Английский словарь

← МАРКЕС-И-ОСТЕ, НЕМЕЗИ МАРКЕТИНГ→