МЕЛОДИЧНЫЙ ПЕРЕЗВОН

Русско-английский перевод МЕЛОДИЧНЫЙ ПЕРЕЗВОН

Carillon

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПЕРЕЗВОН — Chime
Русско-Американский Английский словарь
МЕЛОДИЧНЫЙ — Melodious
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕЗВОН — ringing, chime
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕЛОДИЧНЫЙ — melodious, tuneful
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕЗВОН — chiming
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЛОДИЧНЫЙ — прил. melodious, tuneful melodious, tuneful
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕЗВОН — chime
Russian Learner's Dictionary
МЕЛОДИЧНЫЙ — melodious
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕЗВОН — м. ringing, chime
Русско-Английский словарь
МЕЛОДИЧНЫЙ — melodious, tuneful
Русско-Английский словарь
ПЕРЕЗВОН — м. ringing, chime
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕЛОДИЧНЫЙ — melodious, tuneful
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕЛОДИЧНЫЙ — adj. melodic, melodious, pleasant to the ear
Russian-English Edic
МЕЛОДИЧНЫЙ — прил. melodious, tuneful
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЛОДИЧНЫЙ — Tuneful
Британский Русско-Английский словарь
МЕЛОДИЧНЫЙ — Melodious
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕЗВОН — chiming
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕЗВОН — м. chiming
Большой Русско-Английский словарь
МЕЛОДИЧНЫЙ — прил. melodious, tuneful a. melodious
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЗВОН — перезвон rining of bells
Русско-Английский словарь Сократ
МЕЛОДИЧНЫЙ — мелодичный tuneful
Русско-Английский словарь Сократ
TREBLE BOB — трезвон, колокольный звон в три приёма (наиболее распространённый перезвон колоколов; см. (bob) II)
Англо-Русский словарь Britain
BOB ROYAL — церк. королевский колокольный перезвон (в десять колоколов; см. (bob) II)
Англо-Русский словарь Britain
BOB MINOR — церк. малый колокольный перезвон (в шесть колоколов; см. (bob) II)
Англо-Русский словарь Britain
BOB MAXIMUS — церк. великий колокольный перезвон (в двенадцать колоколов; см. (bob) II)
Англо-Русский словарь Britain
BOB MAJOR — церк. большой колокольный перезвон (в восемь колоколов; см. (bob) II)
Англо-Русский словарь Britain
BOB — I. шиллинг (shilling) IIколокольный звон, колокольный перезвон (см. тж. (bob major), (bob minor), (bob royal), (bob maximus), (treble bob)
Англо-Русский словарь Britain
TUNY — прил. легко запоминающийся (о мотиве); мелодичный легко запоминающийся (о мотиве) мелодичный tuny легко запоминающийся (о мотиве); мелодичный
Большой Англо-Русский словарь
TUNEFUL — прил. музыкальный; мелодичный; гармоничный Syn : melodious, harmonious музыкальный - * ear музыкальный слух мелодичный, гармоничный - a * choir …
Большой Англо-Русский словарь
TUNABLE — прил. 1) а) архаич. мелодичный (о музыке, голосе, звоне колоколов) Syn : melodious, tuneful б) архаич., перен. гармоничный 2) легко …
Большой Англо-Русский словарь
TREBLE BOB — трезвон, колокольный перезвон в три приема
Большой Англо-Русский словарь
SWEET — 1. прил. 1) а) сладкий Syn : honeyed, honied б) прям. перен. слащавый, приторный; сентиментальный в) приятный, ласковый; любимый, милый …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SONGFUL — прил. мелодичный Syn : melodious, tuneful мелодичный, напевный, певучий songful мелодичный
Большой Англо-Русский словарь
SILVER — 1. сущ. 1) серебро, Ag sterling silver ≈ чистое серебро caustic silver ≈ ляпис silver bullion ≈ серебро в слитках …
Большой Англо-Русский словарь
RESOUND
Большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Большой Англо-Русский словарь
ORPHIC — прил. 1) орфический 2) мистический, таинственный Syn : oracular, mystic 3) мелодичный Syn : melodious, entrancing, ravishing орфическая песнь или …
Большой Англо-Русский словарь
MUSICAL — 1. прил. 1) музыкальный musical comedy ≈ оперетта; музыкальная комедия 2) мелодичный musical voice ≈ мелодичный голос Syn : melodious, …
Большой Англо-Русский словарь
MELODIOUS — прил. 1) мелодичный Syn : tuneful, sweet-sounding 2) мягкий, нежный, певучий Syn : soft, smooth 3) музыкальный а) о человеке, …
Большой Англо-Русский словарь
MELODIC — прил. мелодичный, мелодический Syn : melodious, tuneful мелодический, мелодичный melodic мелодический, мелодичный
Большой Англо-Русский словарь
JINGLE-JANGLE — звон, перезвон, позвякивание - * of spurs позвякивание шпор стишок, рифмованная сентенция и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
JINGLE — 1. сущ. 1) а) звон, звяканье; побрякивание to compose, make up a jingle ≈ звенеть advertising jingle ≈ призывный звон …
Большой Англо-Русский словарь
JANGLE — 1. сущ. 1) а) резкий звук; нестройный звон колоколов Syn : discord б) гул, гам, слитый шум голосов 2) болтовня, …
Большой Англо-Русский словарь
DING-DONG — 1. сущ. 1) а) дин-дон, динь-дон (о перезвоне колоколов) б) перен. жаркий спор, ссора Syn : quarrel 2) устройство в …
Большой Англо-Русский словарь
CHIME — I 1. сущ. 1) часто мн. подбор колоколов (в церкви; настроенных по отношению друг к другу); куранты to sound chime …
Большой Англо-Русский словарь
CHIMB — = chime II утор бочки chimb =chime chimb =chime chime: chime выбивать (мелодию); отбивать (часы) ~ гармония, музыка (стиха) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CARILLON — франц.; сущ. 1) подбор колоколов 2) мелодия, исполняемая колоколами; колокольные звоны 3) карильон (музыкальный инструмент, имитирующий колокольный звон) подбор колоколов …
Большой Англо-Русский словарь
CANOROUS — прил. мелодичный, гармоничный Syn : melodious, tuneful (книжное) мелодичный; звучный; певучий canorous мелодичный
Большой Англо-Русский словарь
CHIME — _I 1. tʃaım n 1. ( тж. pl ) набор колоколов; куранты 2. pl 1> колокольный перезвон; звон курантов 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIME — I 1. [tʃaım] n 1. ( тж. pl ) набор колоколов; куранты 2. pl 1) колокольный перезвон; звон курантов 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHIME — _I 1. tʃaım n 1. ( тж. pl ) набор колоколов; куранты 2. pl 1> колокольный перезвон; звон курантов 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUNY — прил. легко запоминающийся (о мотиве); мелодичный легко запоминающийся (о мотиве) мелодичный tuny легко запоминающийся (о мотиве); мелодичный
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNEFUL — прил. музыкальный; мелодичный; гармоничный Syn : melodious, harmonious музыкальный - * ear музыкальный слух мелодичный, гармоничный - a * choir …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNABLE — прил. 1) а) архаич. мелодичный (о музыке, голосе, звоне колоколов) Syn : melodious, tuneful б) архаич., перен. гармоничный 2) легко …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWEET — 1. прил. 1) а) сладкий Syn : honeyed, honied б) прям. перен. слащавый, приторный; сентиментальный в) приятный, ласковый; любимый, милый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SONGFUL — прил. мелодичный Syn : melodious, tuneful мелодичный, напевный, певучий songful мелодичный
Новый большой Англо-Русский словарь
PEAL — 1. сущ. 1) а) звон колоколов; трезвон; перезвон колоколов б) подбор колоколов 2) очень громкий звук или череда громких звуков …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSICAL — 1. прил. 1) музыкальный musical comedy ≈ оперетта; музыкальная комедия 2) мелодичный musical voice ≈ мелодичный голос Syn : melodious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MELODIOUS — прил. 1) мелодичный Syn : tuneful, sweet-sounding 2) мягкий, нежный, певучий Syn : soft, smooth 3) музыкальный а) о человеке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MELODIC — прил. мелодичный, мелодический Syn : melodious, tuneful мелодический, мелодичный melodic мелодический, мелодичный
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIME — I 1. сущ. 1) часто мн. подбор колоколов (в церкви; настроенных по отношению друг к другу); куранты to sound chime …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARILLON — франц.; сущ. 1) подбор колоколов 2) мелодия, исполняемая колоколами; колокольные звоны 3) карильон (музыкальный инструмент, имитирующий колокольный звон) подбор колоколов …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANOROUS — прил. мелодичный, гармоничный Syn : melodious, tuneful (книжное) мелодичный; звучный; певучий canorous мелодичный
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← МЕЛОДИЧНОСТЬ МЕЛОДИЧНЫЙ→