МИСТИФИЦИРОВАТЬ

Русско-английский перевод МИСТИФИЦИРОВАТЬ

Mystify

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

МИСТИФИЦИРОВАТЬ — mystify ( d. ); hoax ( d. ), pull smb.'s leg разг.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — (кого-л./что-л.) mystify; hoax, pull smb.'s leg разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) mystify ( d. ); hoax ( d. ), pull smb.'s leg разг.
Русско-Английский словарь
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) mystify ( d. ); hoax ( d. ), pull smb.'s leg разг.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — Mystify
Британский Русско-Английский словарь
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — Hoax
Британский Русско-Английский словарь
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — Bilk
Британский Русско-Английский словарь
МИСТИФИЦИРОВАТЬ — несовер. и совер. (кого-л./что-л. ) mystify hoax, pull smb.'s leg разг
Большой Русско-Английский словарь
BAMBOOZLE — v мистифицировать (vt)
Dirty English-Russian vocab
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SPOOF — 1. сущ. мистификация, розыгрыш, обман Syn : hoax, leg-pull 2. гл. мистифицировать; обманывать, разыгрывать, вводить в заблуждение, дезориентировать (разговорное) обман, …
Большой Англо-Русский словарь
PULL SMB.'S LEG — морочить, одурачивать, мистифицировать кого-л.
Большой Англо-Русский словарь
PLAY A TRICK — гл. подшучивать, поддразнивать, дразнить, высмеивать, насмехаться; дурачиться, забавляться; мистифицировать, разыгрывать Syn : chaff, play a practical joke, joke, banter, josh, …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY A PRACTICAL JOKE — гл. подшучивать, насмехаться, поддразнивать; мистифицировать, разыгрывать; дурачиться, забавляться Syn : chaff, play a trick, josh, monkey, razz
Большой Англо-Русский словарь
PADDY — I сущ.; разг. 1) Paddy Пэдди (шутливое прозвище ирландца) to come the paddy over ≈ сл. надувать, одурачивать 2) ирландское …
Большой Англо-Русский словарь
MYSTIFY — гл. 1) а) мистифицировать Syn : hoax б) окружать таинственностью a vulgar fact becomes mystified ≈ банальность окружается ореолом таинственности …
Большой Англо-Русский словарь
MISTIFY — (редкое) озадачивать; вводить в заблуждение - I was completely mystified я был совершенно озадачен, я ничего не мог понять - …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
JOSH — 1. сущ. добродушная шутка, подшучивание 2. гл. подшучивать, посмеиваться, подтрунивать над кем-л. Syn : play a trick, play a practical …
Большой Англо-Русский словарь
HOAX — 1. сущ. обман; ложь, мистификация, неправда to perpetrate a hoax ≈ обманывать to play a hoax on smb. ≈ разыграть, …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
GAG — затычка, кляп (медицина) (ветеринарное) роторасширитель (парламентское) (жаргон) прекращение прений (техническое) заглушка (техническое) засорение (в клапане и т. п.) тепловыделяющая сборка …
Большой Англо-Русский словарь
BAMBOOZLE — гл.; сл. обманывать, мистифицировать, вводить в заблуждение, дезориентировать to bamboozle smb. out of smth. ≈ обманом взять что-л. у кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOOF — 1. сущ. мистификация, розыгрыш, обман Syn : hoax, leg-pull 2. гл. мистифицировать; обманывать, разыгрывать, вводить в заблуждение, дезориентировать (разговорное) обман, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYSTIFY — гл. 1) а) мистифицировать Syn : hoax б) окружать таинственностью a vulgar fact becomes mystified ≈ банальность окружается ореолом таинственности …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOAX — 1. сущ. обман; ложь, мистификация, неправда to perpetrate a hoax ≈ обманывать to play a hoax on smb. ≈ разыграть, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAG — затычка, кляп (медицина) (ветеринарное) роторасширитель (парламентское) (жаргон) прекращение прений (техническое) заглушка (техническое) засорение (в клапане и т. п.) тепловыделяющая сборка …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAMBOOZLE — гл.; сл. обманывать, мистифицировать, вводить в заблуждение, дезориентировать to bamboozle smb. out of smth. ≈ обманом взять что-л. у кого-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← МИСТИФИКАЦИЯ МИСТИФИЦИРУЕТ→