НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ

Русско-английский перевод НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ

Unseriousness

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ — Futility
Русско-Американский Английский словарь
НЕСЕРЬЁЗНОСТЬ — 1. lack of seriousness; ( необоснованность ) unfoundedness; ( легкомыслие ) lightness, frivolity 2. ( незначительность ) unimportance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ — insignificancy, exiguity, flippancy, giddiness, hoity-toity, indifference, insignificance, levity, lightness, minuteness, nonchalance, ridicule, triviality, carelessness, laughableness, ridiculousness, negligibility, thoughtlessness, unimportance
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСЕРЬЁЗНОСТЬ — ж. 1. lack of seriousness; ( необоснованность ) unfoundedness; ( легкомыслие ) lightness, frivolity 2. ( незначительность ) unimportance
Русско-Английский словарь
НЕСЕРЬЁЗНОСТЬ — ж. 1. lack of seriousness; ( необоснованность ) unfoundedness; ( легкомыслие ) lightness, frivolity 2. ( незначительность ) unimportance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ — futility
Русско-Английский экономический словарь
НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ — жен. insignificancy, exiguity, flippancy, giddiness, hoity-toity, indifference, insignificance, levity, lightness, minuteness, nonchalance, ridicule, triviality, carelessness, laughableness, ridiculousness, negligibility, thoughtlessness, unimportance
Большой Русско-Английский словарь
TRIVIALITY — сущ. 1) тривиальность; банальность, избитость Syn : banality, triteness 2) незначительность, несерьезность Syn : insignificance, unimportance незначительность - the * …
Большой Англо-Русский словарь
THOUGHTLESSNESS — сущ. 1) глупость; недомыслие; безрассудство; безумие Syn : folly, inability to think things out 2) легкомыслие, ветреность, непостоянство; взбалмошность, несерьезность …
Большой Англо-Русский словарь
RIDICULOUSNESS — сущ. незначительность, несерьезность, смехотворность Syn : derision, irony, mockery, sarcasm, satire, ridicule, laughableness Ant : praise Ridiculousness
Большой Англо-Русский словарь
RIDICULE — 1. сущ. 1) осмеяние; насмешка; предмет насмешек to draw, incur ridicule ≈ подвергаться насмешкам to heap, pour ridicule on smb. …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLIGIBILITY — сущ. незначительность; маловажность, несерьезность Syn : insignificance, unimportance ничтожность, незначительность
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTNESS — I сущ. 1) а) о весе легкость; легкий вес; легковесность б) о движениях, походке и т.п. проворство, резвость; грациозность; мягкость …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-MINDEDNESS — сущ. ветреность, легкомыслие, непостоянство; взбалмошность, несерьезность Syn : flippancy, giddiness, hoity-toity, thoughtlessness, levity легкомыслие
Большой Англо-Русский словарь
LEVITY — сущ. 1) ветреность, легкомыслие, непостоянство, несерьезность Syn : light-mindedness, thoughtlessness 2) физ. легкость (веса) легкомыслие, неуместная веселость; ветреность; непостоянство легкость …
Большой Англо-Русский словарь
INSIGNIFICANCY — сущ. 1) незначительность; маловажность, несерьезность, ничтожность Syn : insignificance, negligibility 2) бессодержательность Syn : insignificance 3) ничтожный, мелкий человек незначительность; …
Большой Англо-Русский словарь
INSIGNIFICANCE — сущ. 1) незначительность; маловажность, несерьезность, ничтожность Syn : negligibility 2) бессодержательность ∙ Syn : insignificancy незначительность; маловажность; ничтожность - to …
Большой Англо-Русский словарь
INDIFFERENCE — сущ. 1) беззаботность, безразличие, равнодушие (к чему-либо ≈ to, towards) to affect, feign indifference ≈ притворяться равнодушным to display, show …
Большой Англо-Русский словарь
HOITY-TOITY — 1. сущ. 1) шум; беспорядок Syn : noise, sound 2) а) легкомыслие, ветреность, несерьезность Syn : light-mindedness, thoughtlessness б) высокомерие, …
Большой Англо-Русский словарь
GIDDINESS — сущ. 1) головокружение Syn : vertigo, dizziness 2) легкомыслие, ветреность; взбалмошность, несерьезность Syn : light-mindedness, thoughtlessness, flightiness, fickleness, instability головокруженние …
Большой Англо-Русский словарь
FUTILITY — тщетность, бесполезность - the * of his efforts тщетность его усилий пустота; поверхность, несерьезность - the * of smb.'s life …
Большой Англо-Русский словарь
FRIVOLITY — сущ. 1) легкомыслие, ветренность, несерьезность; склонность к легкомысленным поступкам Syn : levity 2) легкомысленный поступок легкомыслие; легкомысленный поступок - a …
Большой Англо-Русский словарь
FLIPPANCY — сущ. 1) ветреность, легкомыслие, несерьезность; непочтительность She lost all her jocularity and flippancy of speech. ≈ Теперь она говорила без …
Большой Англо-Русский словарь
EXIGUITY — сущ.; книж. незначительность, несерьезность, ничтожность, скудость Syn : insignificance, unimportance (книжное) скудость, незначительность exiguity книжн. скудость, незначительность
Большой Англо-Русский словарь
CARELESSNESS — сущ. 1) недобросовестность, нерадивость, небрежность, халатность; невнимание, невнимательность Syn : inattention, inadvertency, inadvertence, lack of conscientiousness, lack of scruple, thoughtlessness, …
Большой Англо-Русский словарь
UNSERIOUSNESS — Несерьезность
Американский Англо-Русский словарь
НЕОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ — 1. groundlessness 2. разг. ( несерьёзность ) superficiality
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUTILITY — futility.ogg fju:ʹtılıtı n 1. тщетность, бесполезность the futility of his efforts - тщетность его усилий 2. пустота; поверхностность, несерьёзность the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIDICULOUSNESS — сущ.незначительность, несерьезность, смехотворность Syn:derision, irony, mockery, sarcasm, satire, ridicule, laughableness Ant:praise
Англо-Русский словарь Tiger
NEGLIGIBILITY — сущ.незначительность; маловажность, несерьезность Syn:insignificance, unimportance
Англо-Русский словарь Tiger
LIGHT-MINDEDNESS — сущ.ветреность, легкомыслие, непостоянство; взбалмошность, несерьезность Syn:flippancy, giddiness, hoity-toity, thoughtlessness, levity
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Американский Английский словарь

← НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ НЕСЕРЬЕЗНЫЙ→