НОВЕЛЛЫ

Русско-английский перевод НОВЕЛЛЫ

Novels

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НОВЕЛЛЫ-ЭССЕ — Essay
Русско-Американский Английский словарь
NOVELS — Новеллы
Американский Англо-Русский словарь
N. — сокр. 1) [Novellae] лат. Новеллы Юстиниана 2) [no year] без указания года 3) [number] номер; число 4) [numbered] нумерованный 5) отменяется, аннулируется (условное обозначение)
Англо-Русский юридический словарь
RIP VAN WINKLE — Рип ван Винкль Герой одноименной новеллы В. Ирвинга [Irving, Washington] (1819), житель голландской колонии в Америке, который выпил волшебное вино, поднесенное …
JEWETT, SARAH ORNE — (1849-1909) Джуитт, Сара Орн Прозаик, очеркист, представительница школы "местного колорита" [Local Color, Regionalism]. В ранних очерках и рассказах изображала природу, быт …
IRVING, WASHINGTON — (1783-1859) Ирвинг, Вашингтон Писатель, историк, эссеист. Популярность к нему пришла, когда в 1809 была опубликована "История Нью-Йорка от сотворения мира до …
RIP VAN WINKLE — Рип ван Винкль Герой одноименной новеллы В. Ирвинга [Irving, Washington] (1819), житель голландской колонии в Америке, который выпил волшебное вино, …
JEWETT, SARAH ORNE — (1849-1909) Джуитт, Сара Орн Прозаик, очеркист, представительница школы "местного колорита" [Local Color, Regionalism]. В ранних очерках и рассказах изображала природу, …
IRVING, WASHINGTON — (1783-1859) Ирвинг, Вашингтон Писатель, историк, эссеист. Популярность к нему пришла, когда в 1809 была опубликована "История Нью-Йорка от сотворения мира …
ЮСТИНИАН — (482 или 483-565), один из величайших византийских императоров, кодификатор римского права и строитель собора св. Софии. Юстиниан был, вероятно, иллирийцем, …
Русский словарь Colier
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
СЕРВАНТЕС — (Cervantes Saavedra, Miguel de) (1547-1616), испанский писатель. Родился в Алкала-де-Энарес (пров. Мадрид). Его отец, Родриго де Сервантес, был скромным хирургом, …
Русский словарь Colier
ПРИТЧЕТ — (Pritchett, Victor Sawdon) (1900-1997), английский писатель, литературовед. Президент международного Пен-клуба (1974-1976), член Королевского литературного общества (с 1969). Крупнейший мастер английской …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: КУЛЬТУРА Нидерландскую культуру отличают две особенности: реалистические корни и эклектичность наряду с подверженностью чужеземным влияниям. Первая отражает социальную структуру …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ — НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Уже в 18 в. в Германии, Франции и Англии выявились тенденции, обещавшие грядущий "романтический переворот", который и состоялся …
Русский словарь Colier
НЕМЕЦКАЯ — НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА После смерти Гёте в 1832 классически-романтический период в немецкой литературе подошел к концу. Политическая реальность эпохи совершенно не …
Русский словарь Colier
МОПАССАН — (Maupassant, Henri Rene Albert Guy de) (1850-1893), французский писатель. Родился 5 августа 1850 в Трувиль-сюр-Арке (деп. Нижняя Сена). Образование получил …
Русский словарь Colier
КЛЕЙСТ — (Kleist, Heinrich von) (1777-1811), немецкий писатель. Полное имя - Бернд Генрих Вильгельм фон Клейст (Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist). Родился …
Русский словарь Colier
ИНДИЙСКАЯ — Индусская санскритская литература образует самый древний и обширный пласт индийской литературы, отличается наибольшей оригинальностью, обладает наивысшим авторитетом и послужила источником …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТИВ — роман или рассказ, в котором фигурирует тайна, а упор делается на головоломный поиск ее разгадки. От других форм художественной литературы …
Русский словарь Colier
ГРИЛЬПАРЦЕР — (Grillparzer, Franz) (1791-1872), выдающийся австрийский драматург и поэт. Родился 15 января 1791 в Вене. В 1813 поступил на государственную службу, …
Русский словарь Colier
БОККАЧЧО — (Boccaccio, Giovanni) (1313-1375), итальянский прозаик, поэт, гуманист. Незаконный сын купца Боккаччо дель фу Келлино, известного больше как Боккачино из Чертальдо, …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ В 1880-1895, когда в Австралии усилилась тенденция к объединению страны, начался довольно заметный культурный подъем, оставивший след в художественной …
Русский словарь Colier
ЮНСОН — (Johnson, Eyvind) (1900-1976), шведский писатель, разделивший в 1974 Нобелевскую премию по литературе со своим соотечественником Х.Мартинсоном; член Шведской академии (1957). …
Русский словарь Colier
ФИНСКАЯ — Литература Финляндии развивается на двух языках - финском и шведском (носители последнего, т.н. "финские шведы", составляют около 7% населения страны). …
Русский словарь Colier
УНАМУНО-И-ХУГО — (Unamuno y Jugo, Miguel de) (1864-1936), испанский писатель, философ. Родился 29 сентября 1864 в баскском городе Бильбао. В десятилетнем возрасте …
Русский словарь Colier
ТАИЛАНД — ТАИЛАНД: КУЛЬТУРА Система государственного образования в Таиланде чрезвычайно централизована. В 1995 неграмотность среди мужчин составляла всего 4%, а среди женщин …
Русский словарь Colier
КЕЛЛЕР — (Keller, Gottfried) (1819-1890), швейцарский романист и поэт, классик швейцарской литературы. Родился 19 июля 1819 в Глаттфельдене под Цюрихом. Исключенный из …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ: КУЛЬТУРА Первые современные арабские рассказы и новеллы были опубликованы в Египте после 1914. К 1940-м годам новелла в египетской …
Русский словарь Colier
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← НОВЕЛЛА НОВЕЛЛЫ-ЭССЕ→