ОЛД БЕЙЛИ

Русско-английский перевод ОЛД БЕЙЛИ

Old Bailey

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

OLD BAILEY — Олд-Бейли (то же, что (Central Criminal Court) по названию улицы в Лондоне, где он находится
Англо-Русский словарь Britain
NEWGATE — Ньюгейт, Ньюгейтская тюрьма (знаменитая лондонская тюрьма. Вплоть до середины 19 в. перед нею публично вешали осуждённых; снесена в 1902, на …
Англо-Русский словарь Britain
CENTRAL CRIMINAL COURT — Центральный уголовный суд (в Лондоне, в здании Олд- Бейли (Old Bailey)
Англо-Русский словарь Britain
OLD BAILEY — Олд Бейли
Американский Англо-Русский словарь
ОЛД, УИЛЬЯМ — William Auld
Русско-Американский Английский словарь
ОЛД, АЛЕКСАНДР — Alex Auld
Русско-Американский Английский словарь
БЕЙЛИ, ДЖОАННА — Joanna Baillie
Русско-Американский Английский словарь
БЕЙЛИ, БАРРИНГТОН ДЖОН — Barrington J. Bayley
Русско-Американский Английский словарь
БЕЙЛИ, АЛИСА — Alice Bailey
Русско-Американский Английский словарь
МОСТ БЕЙЛИ — (сборно-разборный мост из готовых металлических ферм) Bailey bridge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
YOUNG VIC — Янг Вик (молодёжный театр. Основан в 1970; ср. (Old Vic) 2) здание театра находится недалеко от театра "Олд Вик" (Old …
Англо-Русский словарь Britain
SPASMODIC SCHOOL — Спазматическая школа (группа поэтов 19 в.; их стихи отличаются избытком чувствительности и искусственным пафосом; наиболее известные представители школы: П.Бейли [P.T.Bailey], …
Англо-Русский словарь Britain
SADLER'S WELLS — 1.Садлерз-Уэллз (здание театра оперы и балета. Сооружено в 1756; перестроено в 1931; с 1968 здание используется гл. обр. для гастролей …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL VICTORIA HALL — Ройял Виктория-Холл (старое официальное название театра "Олд-Вик" (Old Vic)2)
Англо-Русский словарь Britain
OLD VIC — 1) Олд-Вик (здание театра на Ватерлоо-Роуд [Waterloo Road]. Построено в 1818; первоначально в нём ставились мелодрамы и балеты; с 1914 …
Англо-Русский словарь Britain
OLD TRAFFORD — Олд-Траффорд (парк на окраине Манчестера, на территории кот. находится крикетное поле "Олд-Траффорд", а тж. стадион футбольного клуба "Манчестер юнайтед" (Manchester …
Англо-Русский словарь Britain
OLD SARUM — Олд-Сарум (остатки древних сооружений близ г. Солсбери (Salisbury); первоначально поселение железного века; с 11 в. нормандский город, кот. позднее был …
Англо-Русский словарь Britain
OLD MOORE'S ALMANAC — Олд Мурз олманак, "Альманах старого Мура" (ежегодный астрологический журнал; публикует предсказания о различных событиях; издаётся по типу календаря астролога Ф.Мура …
Англо-Русский словарь Britain
MANCHESTER UNITED — Манчестер юнайтед (популярный футбольный клуб со стадионом "Олд-Траффорд") см. (Old Trafford)
Англо-Русский словарь Britain
BAILY'S HUNTING DIRECTORY — Охотничий справочник Бейли (ежегодное справочное издание; содержит информацию об охотничьих обществах и крупных охотничьих экспедициях в различных странах мира. Издаётся …
Англо-Русский словарь Britain
BAILEY BRIDGE — мост Бейли (временный мост периода 2-й мировой войны; сооружался из взаимозаменяемых стальных частей) по имени изобретателя Д.Бейли бальи, городской судья …
Англо-Русский словарь Britain
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
BAILEY — сущ.; ист. двор замка Old Bailey ≈ Центральный уголовный суд (в Лондоне) (историческое) стена замка; двор замка - outer * …
Большой Англо-Русский словарь
WILLIAM AULD — Олд, Уильям
Американский Англо-Русский словарь
OLD TRAFFORD — Олд Траффорд
Американский Англо-Русский словарь
OLD HALL MANUSCRIPT — Рукопись Олд Холла
Американский Англо-Русский словарь
NEWELL'S OLD BOYS — Ньюэллс Олд Бойз
Американский Англо-Русский словарь
JOANNA BAILLIE — Бейли, Джоанна
Американский Англо-Русский словарь
BARRINGTON J. BAYLEY — Бейли, Баррингтон Джон
Американский Англо-Русский словарь
ALICE BAILEY — Бейли, Алиса
Американский Англо-Русский словарь
BAILEY — n ист. 1> стена замка 2> двор замка outer inner bailey - наружный внутренний двор Old Bailey - Оулд Бейли, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPOSE — I expose гл.1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным ( to) For an instant his whole back …
Англо-Русский словарь Tiger
BAILEY — n ист. 1) стена замка 2) двор замка outer [inner] ~ - наружный [внутренний] двор ♢ Old Bailey - Оулд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAILEY — n ист. 1> стена замка 2> двор замка outer inner bailey - наружный внутренний двор Old Bailey - Оулд Бейли, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAILY BEADS — астр. чётки бейли
Англо-Русский физический словарь
BAILEY BRIDGE — мост Бейли (сборно-разборный мост из готовых металлических ферм)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CLASS N. — категория моста (для мостов Бейли) , соответствующая расчётной нагрузке N тонн
Англо-Русский строительный словарь
BAILEY BRIDGE — сборно-разборный мост из инвентарных металлических ферм, мост Бейли
Англо-Русский строительный словарь
BRACING FRAME — связующая рама (моста Бейли)
Англо-Русский строительный словарь
BAILEY — [n.] 1) [ист.] двор, стена замка 2) Old B. Оулд Бейли, Центральный уголовный суд (в Лондоне)
Morteza English-Russian Dictionary
BAILEY — n 1) ист. двор, стена замка; 2) Old B. Оулд Бейли, Центральный уголовный суд (в Лондоне)
Англо-Русский словарь - Королев
RINGLING BROTHERS — братья Ринглинг Пятеро братьев из городка Барабу, шт. Висконсин, создатели крупнейшего в мире цирка во главе с Дж. Ринглингом [Ringling, John] …
OLD GRAND-DAD — "Олд грэнд-дэд" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon] производства компании "Олд грэнд-дэд дистиллери" [Old Grand-Dad Distillery Co.], г. Франкфорт, шт. Кентукки. Рекламный лозунг: "Время, …
OLD FITZGERALD — "Олд Фицджералд" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon] производства компании "Олд Фицджералд дистиллери" [Old Fitzgerald Distillery Co.]
OLD FASHIONED — 1. "Старомодный" ("Олд-фэшнд") Название американского коктейля по старинному рецепту: виски, разбавленный водой с горькой настойкой [bitters] и сахаром, а также с ломтиком …
OLD CHARTER — "Олд чартер" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon] производства компании "Олд чартер дистиллери" [Old Charter Distillery Co.]
RINGLING BROTHERS — братья Ринглинг Пятеро братьев из городка Барабу, шт. Висконсин, создатели крупнейшего в мире цирка во главе с Дж. Ринглингом [Ringling, …
OLD GRAND-DAD — "Олд грэнд-дэд" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon whiskey] производства компании "Олд грэнд-дэд дистиллери" [Old Grand-Dad Distillery Co.], г. Франкфорт, шт. Кентукки. Рекламный …
OLD FITZGERALD — "Олд Фицджералд" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon whiskey] производства компании "Олд Фицджералд дистиллери" [Old Fitzgerald Distillery Co.]
OLD FASHIONED — 1. "Старомодный" ("Олд-фэшнд") Название американского коктейля по старинному рецепту: виски, разбавленный водой с горькой настойкой и сахаром, а также с …
OLD CHARTER — "Олд чартер" Кентуккийский виски-бурбон [bourbon whiskey] производства компании "Олд чартер дистиллери" [Old Charter Distillery Co.]
ЗАТМЕНИЯ — происходят, когда свет одного астрономического объекта полностью или частично закрыт от нас другим объектом. При солнечных затмениях Луна закрывает свет …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — в южной части Лондона, на Ватерлоо-Роуд. Театр построен в 1818, вначале назывался "Ройял Кобург". В 1833 получил название "Виктория", однако …
Русский словарь Colier
ПИРАТСТВО — ПИРАТСТВО Пираты Карибского моря, известные как флибустьеры и буканьеры, отличались от прочих тем, что действовали в водах испанской Америки и …
Русский словарь Colier
ЛОНДОН — столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и крупнейший город на Британских островах. Расположен на р.Темзе, в 64 км от …
Русский словарь Colier
OLD VIC — 1) Олд-Вик (здание театра на Ватерлоо-Роуд [Waterloo Road]. Построено в 1818; первоначально в нём ставились мелодрамы и балеты; с 1914 …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
OLD TRAFFORD — Олд-Траффорд (парк на окраине Манчестера, на территории кот. находится крикетное поле "Олд-Траффорд", а тж. стадион футбольного клуба "Манчестер юнайтед" [Manchester …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
BAILEY BRIDGE — мост Бейли (временный мост периода 2-й мировой войны; сооружался из взаимозаменяемых стальных частей) по имени изобретателя Д.Бейли [Donald Bailey]
Великобритания - Лингвострановедческий словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОЛГОЙ-ХОРХОЙ ОЛД ТРАФФОРД→