ОСКВЕРНЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОСКВЕРНЕННЫЙ

Desecrate

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

POLLUTE — гл. 1) загрязнять, пачкать Factories are no longer allowed to pollute the air with black smoke. ≈ Теперь заводам запрещают …
Большой Англо-Русский словарь
IMPURE — прил. 1) а) нечистый; грязный, загрязненный Syn : dirty, muddy б) смешанный, с примесью, неоднородный Syn : mixed, compound 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOURED — прил.; тж. dishonored 1) обесчещенный, опозоренный 2) изнасилованный; оскверненный Syn : violated, defiled обесчещенный, опозоренный dishonoured неакцептованный ~ опротестованный
Большой Англо-Русский словарь
DISHONORED — прил.; тж. dishonoured 1) обесчещенный, опозоренный 2) изнасилованный; оскверненный Syn : violated, defiled (американизм) обесчещенный, опозоренный
Большой Англо-Русский словарь
DESECRATE — гл. оскорблять, осквернять, позорить Syn : profane оскверненный осквернять (святыню) - to * a temple осквернить храм (редкое) посвящать себя …
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. ≈ Три сломанных весла. I become a broken …
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTE — pollute.ogg 1. pəʹlu:t a уст. , поэт. 1. загрязнённый 2. осквернённый 3. развращённый 2. pəʹlu:t v 1. загрязнять to pollute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPURE — impure.ogg ımʹpjʋə a 1. нечистый; грязный impure air - нечистый /загрязнённый/ воздух 2. 1> непристойный, неприличный, гнусный impure acts - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESECRATE — desecrate.ogg 1. ʹdesıkrıt a осквернённый 2. ʹdesıkreıt v 1. осквернять ( святыню ) to desecrate a temple - осквернить храм …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISHONOURED — прил.; тж. dishonored1) обесчещенный, опозоренный Syn:disgraced 2) изнасилованный; оскверненный Syn: violated, defiled
Англо-Русский словарь Tiger
DISHONORED — прил.; тж. dishonoured1) обесчещенный, опозоренный Syn:disgraced 2) изнасилованный; оскверненный Syn: violated, defiled
Англо-Русский словарь Tiger
BROKE — broke прил.безденежный, бедный, без гроша to go broke — обанкротиться, разориться Syn: pennyless, insolvent 2. прош. вр. от break broken …
Англо-Русский словарь Tiger
IMPURE — (a) гнусный; грязный; неоднородный; неправильный; неприличный; непристойный; нечистый; оскверненный; смешанный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DESECRATE — (a) оскверненный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POLLUTE — 1. [pəʹlu:t] a уст. , поэт. 1. загрязнённый 2. осквернённый 3. развращённый 2. [pəʹlu:t] v 1. загрязнять to ~ water …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPURE — a 1. нечистый; грязный ~ air - нечистый /загрязнённый/ воздух 2. 1) непристойный, неприличный, гнусный ~ acts - гнусные поступки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DESECRATE — 1. [ʹdesıkrıt] a осквернённый 2. [ʹdesıkreıt] v 1. осквернять ( святыню ) to ~ a temple - осквернить храм 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POLLUTE — 1. pəʹlu:t a уст. , поэт. 1. загрязнённый 2. осквернённый 3. развращённый 2. pəʹlu:t v 1. загрязнять to pollute water …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPURE — a 1. нечистый; грязный impure air - нечистый /загрязнённый/ воздух 2. 1> непристойный, неприличный, гнусный impure acts - гнусные поступки …
Большой новый Англо-Русский словарь
DESECRATE — 1. ʹdesıkrıt a осквернённый 2. ʹdesıkreıt v 1. осквернять ( святыню ) to desecrate a temple - осквернить храм 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISHONOURED — прил. ; тж. dishonored 1) обесчещенный, опозоренный Syn: disgraced 2) изнасилованный; оскверненный Syn: violated , defiled
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISHONORED — прил. ; тж. dishonoured 1) обесчещенный, опозоренный Syn: disgraced 2) изнасилованный; оскверненный Syn: violated , defiled
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. — Три сломанных весла. I become a broken …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISHONOURED — прил.; тж. dishonored 1) обесчещенный, опозоренный Syn: disgraced 2) изнасилованный; оскверненный Syn: violated, defiled
Англо-Русский словарь общей лексики
DISHONORED — прил.; тж. dishonoured 1) обесчещенный, опозоренный Syn: disgraced 2) изнасилованный; оскверненный Syn: violated, defiled
Англо-Русский словарь общей лексики
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. — Три сломанных весла. I become a broken vessel. — Я как …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОРУГАННЫЙ — outraged; (оскверненный) profaned, desecrated; ~ая честь outraged honor (оскверненный) profaned, desecrated
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРУГАННЫЙ — прич. и прил. (осквернённый) profaned, desecrated поруганная честь — outraged honour
Русско-Английский словарь
ПОРУГАННЫЙ — прич. и прил. (осквернённый) profaned, desecrated поруганная честь — outraged honour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРУГАННЫЙ — outraged; (оскверненный) profaned, desecrated; ~ая честь outraged honor
Русско-Английский словарь - QD
ПОРУГАННЫЙ — поруганн|ый - outraged (осквернённый) profaned, desecrated ~ая честь outraged honor
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОСКВЕРНЕНИЕ ОСКВЕРНИТЕЛЬ→