ОСНАЩАТЬ

Русско-английский перевод ОСНАЩАТЬ

To rig

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОСНАЩАТЬ — оснастить v. equip
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНАЩАТЬ — To issue
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To furnish
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To equip
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To accoutre
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — To accouter
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — Fit
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — fit out ( d. ); equip ( d. ); ( о корабле ) rig ( d. ) оснащать новой техникой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНАЩАТЬ — оснастить 1. equip (smth.) , fit out (smth.) 2. (судно) rig (smth.) ~ение с. 1. (действие) equipping; 2. (совокупность технических …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНАЩАТЬ — оснастить ( вн. ) fit out ( d. ); equip ( d. ); ( о корабле ) rig ( d. …
Русско-Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — оснастить ( вн. ) fit out ( d. ); equip ( d. ); ( о корабле ) rig ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНАЩАТЬ — v. (perf. >оснастить) fit up, rig
Russian-English Edic
ОСНАЩАТЬ — to fit out, outfit, rig, tackle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНАЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - оснащать; совер. - оснастить rig (out, up) ( о корабле ) ; fit out; equip; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНАЩАТЬ — equip, (напр. строительную площадку средствами малой механизации) prepare, rig
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНАЩАТЬ — equip, fit up
Русско-Английский экономический словарь
ОСНАЩАТЬ — оснастить 1. equip (smth.) , fit out (smth.) 2. (судно) rig (smth.) ~ение с. 1. (действие) equipping; 2. (совокупность технических средств) equipment
Русско-Английский словарь - QD
ОСНАЩАТЬ — см. обеспечивать ; оборудован
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНАЩАТЬ — equip
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСНАЩАТЬ — несовер. - оснащать совер. - оснастить (что-л. ) rig (out, up) (о корабле) fit out equip supply (with) оснащ|ать -, …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНАЩАТЬ — оснащать equip
Русско-Английский словарь Сократ
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
RETOOL — гл. 1) переделывать при помощи инструмента 2) переоборудовать; оснащать новой техникой retool : переоборудовать, оснащать новой техникой retool переоборудовать; оснащать …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARE — гл. 1) а) готовить, подготавливать, приготавливать to prepare students for senior managerial positions ≈ готовить студентов к старшим административным должностям …
Большой Англо-Русский словарь
FIT UP — 1) одевать, снаряжать, экипировать Syn : equip, accoutre, fit out 2) отделывать 3) снабжать, оснащать The hotel is fitted up …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIP — гл. 1) снаряжать; экипировать; оснащать, снабжать; ; оборудовать (for; with) This hotel room is not equipped for cooking. ≈ Номер …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETOOL — гл. 1) переделывать при помощи инструмента 2) переоборудовать; оснащать новой техникой retool : переоборудовать, оснащать новой техникой retool переоборудовать; оснащать …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUIP — гл. 1) снаряжать; экипировать; оснащать, снабжать; ; оборудовать (for; with) This hotel room is not equipped for cooking. ≈ Номер …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОСНАЩАТЬ ОСНАЩЕНИЕ→