ОСВОЕНИЕ ЦЕЛИНЫ

Русско-английский перевод ОСВОЕНИЕ ЦЕЛИНЫ

Virgin Lands Campaign

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОСВОЕНИЕ — n. mastering, assimilation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСВОЕНИЕ — Reclamation
Русско-Американский Английский словарь
ОСВОЕНИЕ — mastering, coping, assimilation освоение опыта — assimilation experience освоение новых методов производства — learning to master / apply new methods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСВОЕНИЕ — осваивать С этого момента [1996 года] началось фундаменталистское освоение территории Чечни (из интервью В.Путина Национальному общественному радио США). - ...fundamentalist …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСВОЕНИЕ — (напр. целинных земель) reclamation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСВОЕНИЕ — Mastering
Russian Learner's Dictionary
ОСВОЕНИЕ — с. mastering, coping, assimilation освоение опыта — assimilation experience освоение новых методов производства — learning to master / apply new …
Русско-Английский словарь
ОСВОЕНИЕ — с. mastering, coping, assimilation освоение опыта — assimilation experience освоение новых методов производства — learning to master / apply new …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСВОЕНИЕ — uptake
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСВОЕНИЕ — ср. 1) mastering; mastery; assimilation, familiarization; coping 2) opening up; settling; developing (новых земель)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСВОЕНИЕ — adaptation, application, implementation, installation, introduction, (земли) reclamation
Русско-Английский экономический словарь
ОСВОЕНИЕ — с. 1. mastering, assimilation; ~ современных машин mastering the use of up-to-date machinery; период ~я breaking-in period; 2. (обживание) development, pioneering, settling; ~ пустыни …
Русско-Английский словарь - QD
ОСВОЕНИЕ — learning
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСВОЕНИЕ — ср. 1) mastering mastery assimilation, familiarization coping 2) opening up settling developing (новых земель) освоени|е - с. 1. mastering, assimilation …
Большой Русско-Английский словарь
ОСВОЕНИЕ — освоение mastering
Русско-Английский словарь Сократ
ОСВОЕНИЕ КОСМОСА — см. тж. изучение и освоение космического пространства ; син. изучение космоса ; исследование космоса space exploration ( or exploration of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРАВО НА ОСВОЕНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЮ — право на освоение и реализацию development and marketing right
Русско-Английский словарь Сократ
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RECLAIMING — восстановление; исправление (с целью улучшения) восстановление, исправление (сельскохозяйственное) подъем (целины); вспашка (нови); освоение (новых земель) (сельскохозяйственное) мелиорирование; окультуривание
Большой Англо-Русский словарь
PRAIRIE BREAKER — плуг для подъема целины
Большой Англо-Русский словарь
PIONEERING — сущ. изыскательские работы, изыскания изыскания, изыскательские работы (сельскохозяйственное) подъем нови, вспашка целины мелиорирование > * days (историческое) эпоха, период нацонального …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка breaking strength breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли 4) разрушение волн 5) …
Большой Англо-Русский словарь
VIRGIN LANDS CAMPAIGN — Освоение целины
Американский Англо-Русский словарь
RECLAIMING — n 1. восстановление, исправление 2. с.-х. 1> подъём ( целины ); вспашка ( нови ); освоение ( новых земель ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRAIRIE BREAKER — плуг для подъёма целины
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIONEERING — n 1. изыскания, изыскательские работы 2. с.-х. 1> подъём нови, вспашка целины 2> мелиорирование pioneering days - ист. эпоха, период …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKER — 1) эл. выключатель; прерыватель 2) дробилка; измельчитель 3) машинист дробилки 4) метал. легко отделяемая прибыль 5) мн. ч. метал. предохранительные …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKER — 1) эл. выключатель; прерыватель 2) дробилка; измельчитель 3) машинист дробилки 4) метал. легко отделяемая прибыль 5) мн. ч. метал. предохранительные стаканы 6) лом (инструмент) 7) лесн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKING — сущ.1) ломка, поломка - breaking strength - breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых земель …
Англо-Русский словарь Tiger
RECLAIMING — n 1. восстановление, исправление 2. с.-х. 1) подъём ( целины ); вспашка ( нови ); освоение ( новых земель ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRAIRIE BREAKER — плуг для подъёма целины
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIONEERING — n 1. изыскания, изыскательские работы 2. с.-х. 1) подъём нови, вспашка целины 2) мелиорирование ♢ ~ days - ист. эпоха, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECLAIMING — n 1. восстановление, исправление 2. с.-х. 1> подъём ( целины ); вспашка ( нови ); освоение ( новых земель ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRAIRIE BREAKER — плуг для подъёма целины
Большой новый Англо-Русский словарь
PIONEERING — n 1. изыскания, изыскательские работы 2. с.-х. 1> подъём нови, вспашка целины 2> мелиорирование pioneering days - ист. эпоха, период …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREAKING — n. поломка, разрыв, ломка; прерывание; разрушение волн; прорыв плотины; объездка лошадей; взмет земли, подъем целины; начало, наступление; размыкание; отбойка, дробление, …
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAKING — n. поломка, разрыв, ломка; прерывание; разрушение волн; прорыв плотины; объездка лошадей; взмет земли, подъем целины; начало, наступление; размыкание; отбойка, дробление, …
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка - breaking strength - breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка - breaking strength - breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых земель 4) разрушение волн 5) прорыв плотины 6) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BREAKING — _n. 1> ломка, поломка 2> дробление 3> _ам. подъем целины, взмет земли 4> разрушение волн 5> прорыв плотины 6> начало, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BREAKING — n. 1. ломка, поломка 2. дробление 3. ам. подъем целины, взмет земли 4. разрушение волн 5. прорыв плотины 6. начало, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BREAKING — 1. _pres-p. от break I, 2 2. _n. 1> ломка, поломка 2> дробление 3> _ам. подъём целины, взмёт земли 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера
VIRGINIA COLONY — ист Вирджинская колония, (традиционно Виргинская колония) Первая английская колония в Северной Америке. Названа в честь английской "королевы-девственницы" ["Virgin Queen"] Елизаветы I. Колония …
RUSSIAN-AMERICAN COMPANY — Российско-Американская компания (РАК) Российская акционерная компания, учрежденная по указу императора Павла I в 1799 в целях освоения земель в Северной Америке …
FRONTIER — ист Фронтир В американской истории западная граница территории, осваиваемая компактно проживающими группами жителей. В 1700-75 эта линия проходила примерно в 100 км …
VIRGINIA COLONY — ист. Вирджинская колония, (традиционно Виргинская колония) Первая английская колония в Северной Америке. Названа в честь английской "королевы-девственницы" ["Virgin Queen"] Елизаветы …
RUSSIAN-AMERICAN COMPANY — Российско-Американская компания (РАК) Российская акционерная компания, учрежденная по указу императора Павла I в 1799 в целях освоения земель в Северной …
FRONTIER — I ист. Фронтир В американской истории западная граница территории, осваиваемая компактно проживающими группами жителей. В 1700-75 эта линия проходила примерно …
DEVELOPMENT OF NEW LAND — освоение (обработка) новых земель (целины) ;
Англо-Русский Деловой словарь
ГАБОН — ГАБОН Освоение внутренних районов Габона тормозится из-за слабого развития транспорта. Протяженность автомобильных дорог составляет ок. 8 тыс. км, из них …
Русский словарь Colier
НАУЧЕНИЕ — НАУЧЕНИЕ Научение определенному типу поведения редко происходит изолированно. Чаще имеет место сходство между теми ситуациями, в которых осваиваются разные типы …
Русский словарь Colier
КАЗАХСТАН — КАЗАХСТАН Большинство легенд называют основателем казахской нации Алаша. И хотя какие-либо исторические свидетельства о существовании Алаша отсутствуют, его имя и …
Русский словарь Colier
АРКТИКА — АРКТИКА За период с 16 до начала 20 в. предпринимались попытки разработки полезных ископаемых Арктики. В 1930-х годах Советское правительство …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ — см. при длительных космических полетах ; см. тж. изучение и освоение космического пространства ; исследование космоса ; космонавтика ; освоение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗУЧЕНИЕ КОСМОСА — см. тж. изучение и освоение космического пространства ; син. исследование космоса ; освоение космоса space research and practical applications stemming …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECLAIMING — восстановление; исправление (с целью улучшения) восстановление, исправление (сельскохозяйственное) подъем (целины); вспашка (нови); освоение (новых земель) (сельскохозяйственное) мелиорирование; окультуривание
Новый большой Англо-Русский словарь
PRAIRIE BREAKER — плуг для подъема целины
Новый большой Англо-Русский словарь
PIONEERING — сущ. изыскательские работы, изыскания изыскания, изыскательские работы (сельскохозяйственное) подъем нови, вспашка целины мелиорирование > * days (историческое) эпоха, период нацонального …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка breaking strength breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли 4) разрушение волн 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОСВОБОЖДЕННЫЙ ОСВОЕНИЕ→