ПОКРЫТЫЙ КОЛЛ

Русско-английский перевод ПОКРЫТЫЙ КОЛЛ

Covered call

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОКРЫТЫЙ — adj. covered
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКРЫТЫЙ — Wreathed
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — Sheeted
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — Covered
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — sheeted, vestured, wreathed
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРЫТЫЙ — (оболочкой) obtected
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКРЫТЫЙ — Covered
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫТЫЙ — adj. covered; coated; wreathed; vestured
Russian-English Edic
ПОКРЫТЫЙ — blanketed, capped, coated, faced
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКРЫТЫЙ — • Cadmium- coated ( or plated ) articles. • Ferrolum is a lead- clad steel ( or a steel clad …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКРЫТЫЙ — прил. sheeted, vestured, wreathed coated
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРЫТЫЙ — покрытый coated
Русско-Английский словарь Сократ
CALL — ист. "Колл" (еженедельная газета английских социалистов- интернационалистов. Была основана в феврале 1916 после раскола Британской социалистической партии [British Socialist Party]; …
Англо-Русский словарь Britain
WREATHED — прил. 1) сплетенный 2) покрытый a face wreathed in wrinkles ≈ лицо, покрытое морщинами a face wreathed in smiles ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE OPTION — опционная стратегия типа стрэдл, для которой покупается больше опционов "колл", чем опционов "пут"
Большой Англо-Русский словарь
TINNED — прил. 1) запаянный в жестяную коробку; консервированный tinned goods ≈ консервы 2) покрытый слоем олова ∙ tinned music разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Большой Англо-Русский словарь
SYNTHETIC FUTURES — смешанный фьючерсный контракт (сочетает в себе опционы 'колл' и 'пут'; см. call option, put option)
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
STRANGLE — гл. 1) задушить, удавить He was strangled in his bed. ≈ Он был задушен в своей постели. 2) задыхаться 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SHEETED — прил. 1) покрытый простыней; завернутый в саван; покрытый чехлами (о мебели) 2) сплошной sheeted rain ≈ сплошная пелена дождя покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMY — прил. покрытый швами, рубцами, шрамами seamy face ≈ лицо в швах, шрамах seamy side ≈ изнанка; тж. перен. темная, неприглядная …
Большой Англо-Русский словарь
SCURFY — прил. 1) покрытый перхотью 2) покрытый налетом, отложениями покрытый перхотью - my hair is * у меня (в волосах) перхоть …
Большой Англо-Русский словарь
SCALY — прил. 1) чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи 2) напоминающий чешую по своему внешнему виду; покрытый чешуйками чего-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
NAKED WRITER — продавец непокрытого опциона (при продаже опциона "колл" не имеет длинной позиции)
Большой Англо-Русский словарь
MATTED — I прил. 1) покрытый циновками, половиками 2) спутанный (о волосах) II прил. матовый, тусклый; блеклый Syn : dull, lustreless спутанный …
Большой Англо-Русский словарь
LEAFY — прил. 1) покрытый листьями leafy shade ≈ тень от листвы 2) лиственный Syn : foliate 2) листовой лиственный - * …
Большой Англо-Русский словарь
KERCHIEFED — прил. покрытый платком, косынкой a покрытый платком, косынкой kerchiefed, kerchieft покрытый платком, косынкой kerchiefed, kerchieft покрытый платком, косынкой
Большой Англо-Русский словарь
FILMY — прил. 1) тонкий, просвечивающийся (о ткани) filmy draperies ≈ прозрачные ткани Syn : gauzy, translucent 2) а) пленчатый, покрытый пленкой …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP OUT OF THE MONEY — опцион "колл", цена которого значительно выше текущей рыночной цены финансового инструмента, лежащего в его основе
Большой Англо-Русский словарь
DEEP IN THE MONEY — опцион "колл", цена которого значительно ниже текущей рыночной цены финансового инструмента, лежащего в его основе
Большой Англо-Русский словарь
CRUSTY — прил. 1) а) покрытый корой, коркой; жесткий, твердый б) покрытый струпьями Syn : scabby в) с осадком (о вине) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CRISP — 1. прил. 1) а) (о волосах) завитой, кудрявый; жесткий The hair of these races has invariably a crisp, short, and …
Большой Англо-Русский словарь
BLOTCHY — прил. 1) покрытый пятнами, кляксами 2) покрытый позором угреватый, прыщавый покрытый пятнами, кляксами, в пятнах пятнистый blotchy покрытый пятнами, кляксами
Большой Англо-Русский словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
VERTICAL BULL CALL SPREAD — бирж. вертикальный бычий "колл"-спред*(стратегия опционной торговли с ограниченным риском и потенциалом прибыли, состоящая в покупке опциона "колл" и одновременной продаже …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TWOFER — бирж., сленг (инвестиционная стратегия на основе покупке одного опциона "колл" и продаже двух опционов "колл" с более высокой ценой исполнения, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STRANGLE — 1. гл. 1) общ. жать, давить 2) общ. душить 3) общ. подавлять 2. сущ. бирж. стрэнгл, стренгл*(одновременная покупка или продажа опциона "пут" и опциона "колл" …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPREAD — сущ. 1) общ. распространение, рассеивание, растекание; увеличение, расширение Syn: spreading 2) спред, спрэд, маржа а) эк. (разница между ценами покупки и продажи ценных бумаг, валюты) Syn: margin, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUT-CALL RATIO — бирж. коэффициент "пут-колл" (отношение объема торговли всеми опционами пут ко всем опционам колл на данную ценную бумагу или индекс: индикатор …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUT-CALL PARITY — фин., бирж. паритет опционов "пут" и "колл", "пут-колл" паритет (отношение между ценами опционов на покупку и продажу одного и того …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUT RATIO SPREAD — фин., бирж. пропорциональный пут-спред (опционная стратегия, когда инвестор покупает опционы "колл" с меньшей внутренней стоимостью и продает большее количество опционов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED CALL WRITER — бирж. продавец опциона "колл" без покрытия, продавец непокрытого опциона "колл"*(продавец опциона "колл", не владеющий теми ценными бумагами, опцион на покупку …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED CALL WRITE — бирж. непокрытая продажа опциона "колл"*, продажа опциона "колл" без покрытия*, продажа непокрытого опциона "колл"*(продажа опциона "колл", необеспеченного соответствующими ценными бумагами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GRADUATED CALL WRITING — фин. дифференцированная продажа опционов "колл"*(стратегия продажи покрытых опционов "колл" по последовательно более высокой цене исполнения, с тем чтобы по мере …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEEP IN THE MONEY — фин., бирж. опцион с большим выигрышем*(опцион, цена исполнения которого значительно ниже (для опциона "колл") или, соответственно, выше (для опциона "пут") …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED CALL WRITER — бирж. продавец опциона "колл" с покрытием, продавец покрытого опциона "колл"*(продавец опциона "колл", владеющий теми ценными бумагами, опцион на покупку которых …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED CALL WRITE — бирж. покрытая продажа опциона "колл", продажа опциона "колл" с покрытием, продажа покрытого опциона "колл"*(продажа опциона "колл", обеспеченного соответствующими ценными бумагами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COMBINATION ORDER — бирж. комбинированный приказ*(биржевой приказ содержащий одновременно распоряжение на покупку опциона "колл" и продажу опциона "пут" либо на покупку опциона "пут" …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL RATIO SPREAD — фин., бирж. пропорциональный колл-спред (пропорциональный опционный спред, основанный на покупке опциона "колл" по цене ниже цены текущего рыночного актива и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL RATIO BACKSPREAD — фин., бирж. обратный пропорциональный колл-спред (опционный спред, построенный на основе продажи опциона "колл" с низкой ценой исполнения и покупки двух …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL PREMIUM — 1) фин. премия за досрочное погашение [досрочный выкуп, отзыв] (дополнительная сумма, уплачиваемая эмитентом при досрочном выкупе ценных бумаг, т. е. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BULL CALL SPREAD — фин., бирж. колл-спред "быков"*(комбинация покупки опциона "колл" с большей внутренней стоимостью и продажи опциона "колл" с меньшей) Ant: bear call spread See: option strategy, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BEAR CALL SPREAD — бирж. "медвежий" колл-спред, колл-спред на понижение (сочетание покупки опциона "колл" с меньшей внутренней стоимостью и продажи опциона "колл" с большей …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL PREMIUM — 1) фин. премия за досрочное погашение [досрочный выкуп, отзыв] (дополнительная сумма, уплачиваемая эмитентом при досрочном выкупе ценных бумаг, т. е. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WREATHED — прил. 1) сплетенный 2) покрытый a face wreathed in wrinkles ≈ лицо, покрытое морщинами a face wreathed in smiles ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEETED — прил. 1) покрытый простыней; завернутый в саван; покрытый чехлами (о мебели) 2) сплошной sheeted rain ≈ сплошная пелена дождя покрытый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAMY — прил. покрытый швами, рубцами, шрамами seamy face ≈ лицо в швах, шрамах seamy side ≈ изнанка; тж. перен. темная, неприглядная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCURFY — прил. 1) покрытый перхотью 2) покрытый налетом, отложениями покрытый перхотью - my hair is * у меня (в волосах) перхоть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALY — прил. 1) чешуйчатый, покрытый чешуей, состоящий из чешуи 2) напоминающий чешую по своему внешнему виду; покрытый чешуйками чего-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUSTY — прил. 1) а) покрытый корой, коркой; жесткий, твердый б) покрытый струпьями Syn : scabby в) с осадком (о вине) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОКРЫТЫЙ ИНЕЕМ ПОКРЫТЫЙ КОРКОЙ→