ПОТЕРЯННОЕ ПОКОЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОТЕРЯННОЕ ПОКОЛЕНИЕ

Lost Generation

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОКОЛЕНИЕ — n. generation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКОЛЕНИЕ — Generation
Русско-Американский Английский словарь
ПОКОЛЕНИЕ — generation молодое, старое поколение — the younger, the older generation из поколения в поколение — from generation to generation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation; молодое ~ the younger/new/next generation; наше ~ the present generation; из ~я в ~ from generation to generation …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКОЛЕНИЕ — 1) age 2) breed 3) cohort 4) generation 5) ихт. year-class
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКОЛЕНИЕ — Generation
Russian Learner's Dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — generation
Russian Learner's Dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation молодое, старое поколение — the younger, the older generation из поколения в поколение — from generation to generation
Русско-Английский словарь
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation молодое, старое поколение — the younger, the older generation из поколения в поколение — from generation to generation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — (напр. ЭВМ) generation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКОЛЕНИЕ — ср. generation поколение за поколением — generation after generation из поколения в поколение — across the generations, from generation to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКОЛЕНИЕ — (напр. строительных материалов) generation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКОЛЕНИЕ — age демогр., descent, generation
Русско-Английский экономический словарь
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation; молодое ~ the younger/new/next generation; наше ~ the present generation; из ~я в ~ from generation to generation
Русско-Английский словарь - QD
ПОКОЛЕНИЕ — см. из поколения в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКОЛЕНИЕ — generation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОКОЛЕНИЕ — ср. generation поколени|е - с. generation молодое ~ the younger/new/next generation наше ~ the present generation из ~я в ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКОЛЕНИЕ — поколение generation
Русско-Английский словарь Сократ
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the …
Большой Англо-Русский словарь
GENERATION — generation.ogg ͵dʒenəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> поколение the postwar generation - послевоенное поколение first generation Americans - американцы в первом поколении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOST GENERATION — ист. 1) погибшее поколение (молодые британцы, павшие в боях во время 1-й мировой войны, в основном, на территории Франции и …
Англо-Русский словарь Britain
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
NO-CHARGE NON-MACHINE-FAULT TIME — 1. (машинное) время, потерянное не по вине машины 2. (машинное) время, не оплачиваемое (пользователем) по причине ошибок не по вине …
Большой Англо-Русский словарь
NO-CHARGE MACHINE FAULT TIME — 1. (машинное) время, потерянное по вине машины 2. (машинное) время, не оплачиваемое (пользователем) по причине неисправности машины
Большой Англо-Русский словарь
MAKE UP — 1) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать You must make up the time that you have wasted this afternoon, by working late …
Большой Англо-Русский словарь
LOST SOLUTION — мат. потерянное решение
Большой Англо-Русский словарь
LOST PROPERTY — потерянное имущество, утраченная собственность
Большой Англо-Русский словарь
LOST OBSERVATION — мат. потерянное наблюдение
Большой Англо-Русский словарь
LOST GENERATION — (историческое) погибшее поколение (молодежь, погибшая во время первой мировой войны) (историческое) "потерянное поколение" (духовно травмированная первой мировой войной молодежь)
Большой Англо-Русский словарь
FAULT TIME — время, потерянное из-за неисправностей, период неисправного состояния
Большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Большой Англо-Русский словарь
DEBATABLE TIME — (машинное) время, потерянное по невыясненным причинам; спорное (машинное) время
Большой Англо-Русский словарь
LOST GENERATION — Потерянное поколение
Американский Англо-Русский словарь
НАВЁРСТЫВАТЬ — make* up (for) наверстать потерянное время — make* up for lost time
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРНУТЬ — 1. ( отдать обратно ) return ( d. ), give* back ( d. ), bring* back ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEARCH — search.ogg 1. sɜ:tʃ n 1. 1> поиск(и) the search for the missing airmen - поиски пропавших лётчиков the search for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDEEM — redeem.ogg rıʹdi:m v 1. выкупать ( что-л. , кого-л. ) to redeem from pawn - выкупить из заклада to redeem …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOVER — recover.ogg 1. rıʹkʌvə n воен. приём шашкой подвысь 2. rıʹkʌvə v 1. 1> получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE UP — phr v 1. составлять; собирать to make up a sum - набрать сумму to make up a group - сколотить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOST GENERATION — ист. 1> погибшее поколение ( молодёжь, погибшая во время первой мировой войны ) 2> «потерянное поколение» ( духовно травмированная первой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. в развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. первое поколение ЭВМ …
Англо-Русский словарь Tiger
GENERATION — n 1. 1) поколение the postwar ~ - послевоенное поколение first ~ Americans - американцы в первом поколении the lost …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENERATION — n 1. 1> поколение the postwar generation - послевоенное поколение first generation Americans - американцы в первом поколении the lost …
Большой новый Англо-Русский словарь
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the last a numerous …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЕРНУТЬ — ( кого-л./что-л.) совер. 1) ( отдать обратно) return, give back, bring back; restore ( потерянное кем-то); make restitution (of) ( …
Русско-Английский словарь общей тематики
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. в развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. первое поколение ЭВМ (1940-195 - …
Англо-Русский дополнительный словарь
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. В развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. Первое поколение ЭВМ …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ВЕРНУТЬ — ( кого-л./что-л. ) совер. 1) ( отдать обратно ) return, give back, bring back; restore ( потерянное кем-то ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LOST GENERATION — 1. "потерянное поколение" Историко-литературный термин, относящийся к группе писателей 1920-х гг., в число которых входили Э. Хемингуэй [Hemingway, Ernest Miller], Дж. Дос …
LOST GENERATION — 1. "потерянное поколение" Историко-литературный термин, относящийся к группе писателей 1920-х гг., в число которых входили Э. Хемингуэй [Hemingway, Ernest Miller], …
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
ВОЗМЕЩАТЬ — несовер. - возмещать совер. - возместить (что-л. ) compensate, recompense (for smth. smb.) reimburse (smth. to smb.) make up (for …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРНУТЬ — совер. (кого-л./что-л. ) 1) (отдать обратно) return, give back, bring back restore (потерянное кем-то) make restitution (of) (не по праву …
Большой Русско-Английский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. в развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. первое поколение ЭВМ (1940-1955) …
Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОТЕРЯННАЯ ЧЕСТЬ КАТАРИНЫ БЛЮМ ПОТЕРЯННЫЕ→