GENERATION


Англо-русский перевод GENERATION

transcription, транскрипция: [ ͵dʒenəʹreıʃ(ə)n ]

n

1. 1) поколение

the postwar ~ - послевоенное поколение

first ~ Americans - американцы в первом поколении

the lost ~ - потерянное поколение

future ~s, ~s yet unborn - грядущие поколения, потомки

three ~s were represented - было представлено три поколения

his descendants in the tenth ~ - его потомки в десятом поколении /колене/

2) биол. генерация; поколение

3) поколение, последовательно создаваемые модели

second ~ computers - компьютеры второго поколения

2. поколение, период времени (≈ 30 лет )

a ~ ago - в прошлом поколении; лет тридцать назад

a ~ ago nobody thought of television - старшее поколение и не думало о телевидении

3. род, потомство

he and his ~ - он и его потомство /род/

4. биол. размножение, воспроизводство

~ of bacteria - размножение бактерий

5. спец. генерирование ( энергии ); образование ( пара ); производство ( тока ); возбуждение ( колебаний ); порождение ( формул, структур )

6. физ.

1) ступень цепной реакции

2) поколение ( частиц )

7. редк. порождение, зарождение

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.