ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАКАРУ БАНЗАЯ: ЧЕРЕЗ ВОСЬМОЕ ИЗМЕРЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАКАРУ БАНЗАЯ: ЧЕРЕЗ ВОСЬМОЕ ИЗМЕРЕНИЕ

The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЧЕРЕЗ — prep. across, over, through, by, by means of, via
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗМЕРЕНИЕ — n. measurement, dimension; число измерений, dimension
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕРЕЗ — Across
Русско-Американский Английский словарь
ПРИКЛЮЧЕНИЯ — Adventures
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕРЕНИЕ — Measurement
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕРЕНИЕ — 1. measuring, measurement; ( землемерное ) survey; ( глубины моря и т. п. ) sounding, fathoming; ( температуры ) taking …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕРЕНИЕ — с. 1. (действие) measuring; (землемерное) survey; (глубины) sounding; (температуры) taking; 2. мат. (измеряемая величина) dimension ср. 1) measuring, measurement; survey …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕРЕНИЕ — 1) gauging 2) measurement
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕРЕЗ — Through
Russian Learner's Dictionary
ПРИКЛЮЧЕНИЯ — Adventures
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕРЕНИЕ — Gauging
Russian Learner's Dictionary
ВОСЬМОЕ — Eighth
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — via
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕРЕНИЕ — dimension
Russian Learner's Dictionary
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Русско-Английский словарь
ИЗМЕРЕНИЕ — с. 1. measuring, measurement; ( землемерное ) survey; ( глубины моря и т. п. ) sounding, fathoming; ( температуры ) …
Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — предл. ( вн. ) 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕРЕНИЕ — с. 1. measuring, measurement; ( землемерное ) survey; ( глубины моря и т. п. ) sounding, fathoming; ( температуры ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИКЛЮЧЕНИЯ — Adventures
Russian-English Edic
ИЗМЕРЕНИЕ — measurement, dimension
Russian-English Edic
ИЗМЕРЕНИЕ — dimensioning, gaging, measurement, measuring, metering, picking-up, sizing, gaging work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕРЕЗ — предл. 1) over ( поверх препятствия ) ; across ( поперек ) прыгнуть через барьер — to jump over the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗМЕРЕНИЕ — ср. 1) measuring, measurement; survey (землемерное) ; sounding, fathoming (глубины моря и т.п.) ; taking (температуры) единица измерения — unit …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕРЕЗ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗМЕРЕНИЕ — admeasurement, measurement, measuring, gauging
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗМЕРЕНИЕ — Size
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕРЕНИЕ — Measurement
Британский Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — per лат., via
Русско-Английский экономический словарь
ИЗМЕРЕНИЕ — dimension, measurement, measuring, sizing
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕРЕЗ — 1. across, over; (сквозь) through; by way of, via; перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge; ~ окно through the window; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕРЕНИЕ — с. 1. (действие) measuring; (землемерное) survey; (глубины) sounding; (температуры) taking; 2. мат. (измеряемая величина) dimension
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕРЕНИЕ — admeasurement
Русско-Английский юридический словарь
ЧЕРЕЗ — I см. тж. всего лишь ~ ; выражать ~ ; линия, проходящая ~ ; проходить ~ • We convert the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕРЕНИЕ — см. выполнять измерения ; делать измерения ; единица измерения ; проводить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕРЕНИЕ — sample
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗМЕРЕНИЕ — с. 1) measurement, measuring; metering 2) sizing • измерение состава или количества топливной смеси — air-fuel-mixture metering - измерение расстояния - измерение расхода топлива - измерение расхода - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗМЕРЕНИЕ — dimension
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗМЕРЕНИЕ — n measurement
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЧЕРЕЗ — см. переходить через ; проходящий через ; прошедший через ; син. посредством ; при помощи ; путем ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗМЕРЕНИЕ — см. данные измерений ; ошибка измерения ; результаты измерений ; система измерения measurements of Venus's atmospheric temperature Instruments on board …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧЕРЕЗ — предл. (кого-л./что-л. ) 1) over (поверх препятствия) across (поперек) прыгнуть через барьер – to jump over the hurdle перейти через …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗМЕРЕНИЕ — ср. 1) measuring, measurement survey (землемерное) sounding, fathoming (глубины моря и т.п.) taking (температуры) единица измерения – unit измерение углов …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРЕЗ — через through;across;via;over;t in
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗМЕРЕНИЕ — измерение measurement
Русско-Английский словарь Сократ
THE ADVENTURES OF BUCKAROO BANZAI ACROSS THE 8TH DIMENSION — Приключения Бакару Банзая: Через восьмое измерение
Американский Англо-Русский словарь
ВОСЬМОЕ МАРТА БЛИЗКО-БЛИЗКО, РАСТИ-РАСТИ МОЯ ПИПИСКА — см. пиписка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОСЬМОЕ МАРТА БЛИЗКО-БЛИЗКО — см. пиписка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
CASANOVA — n (coll) казанова, ловелас (Джованни Джакомо Казанова (1725-1798), итальянский писатель, автор "Мемуаров" в 12 томах, запечатлевших нравы современников и многочисленные …
Dirty English-Russian vocab
TRINITY SUNDAY — Троицын день (восьмое воскресенье после Пасхи (Easter), первое после Духова дня (Whit Sunday); один из главных праздников англиканской церкви (Church …
Англо-Русский словарь Britain
COMIC — комикс, журнал в картинках (преим. для детей; тематика охватывает военные приключения, фантастику, иногда юмористические сюжеты; в комиксах для взрослых преобладают …
Англо-Русский словарь Britain
WONDER — 1. сущ. 1) удивление, изумление it is no wonder that ≈ неудивительно, что 2) чудо; нечто удивительное It's a wonder …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
RELATE — гл. 1) а) относиться, иметь отношение, затрагивать; быть связанным He notices nothing but what relates to himself. ≈ Он замечает …
Большой Англо-Русский словарь
PASS — 1. гл. 1) идти; проходить, проезжать (by - мимо чего-л.), (along - вдоль чего-л.), (across, over - через что-л.) Pass …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ODYSSEY — сущ. Одиссея (древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея; тж. перен. - длительное путешествие) (литературоведение) Одиссея одиссея, странствия; рассказ о странствиях …
Большой Англо-Русский словарь
ODYSSEY — сущ. Одиссея (древнегреческая эпическая поэма о странствиях Одиссея; тж. перен. - длительное путешествие) (литературоведение) Одиссея одиссея, странствия; рассказ о странствиях …
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT — сущ. 1) снятие мерок, измерение (действие), обмер 2) обыкн. мн. размеры, мерка; измерение (длина, ширина, высота и т.д.) to take …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIENCE — 1. сущ. 1) (жизненный) опыт by experience, from experience ≈ по опыту to know by experience, to know from experience …
Большой Англо-Русский словарь
ERRANTRY — сущ. приключения странствующего рыцаря странствия приключения странствующего рыцаря errantry приключения странствующего рыцаря
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПРИКЛЮЧЕНИЯ АЛЬФРЕДА КВАКА

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПРИСЦИЛЛЫ, КОРОЛЕВЫ ПУСТЫНИ→