ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ

Русско-английский перевод ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ

Farewell of Slavianka

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРОЩАНИЕ — Valediction
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЩАНИЕ — farewell; ( расставание ) parting; leave-taking на прощание — at parting (по)махать рукой на прощание — wave goodbye
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЩАНИЕ — с. parting, farewell, leave-taking; на ~ in parting; помахать на ~ wave goodbye
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЩАНИЕ — Farewell
Russian Learner's Dictionary
ПРОЩАНИЕ — vale
Russian Learner's Dictionary
ПРОЩАНИЕ — с. farewell; ( расставание ) parting; leave-taking на прощание — at parting (по)махать рукой на прощание — wave goodbye
Русско-Английский словарь
ПРОЩАНИЕ — с. farewell; ( расставание ) parting; leave-taking ♢ на прощание — at parting (по)махать рукой на прощание — wave goodbye
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЩАНИЕ — ср. parting, leave-taking, farewell - на прощание
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЩАНИЕ — с. parting, farewell, leave-taking; на ~ in parting; помахать на ~ wave goodbye
Русско-Английский словарь - QD
ПРОЩАНИЕ — ср. parting, leave-taking, farewell на прощание с. parting, farewell, leave-taking на ~ in parting помахать на ~ wave goodbye
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЩАНИЕ — прощание farewell
Русско-Английский словарь Сократ
WAVE — 1. сущ. 1) вал, волна the waves поэт. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VALEDICTION — сущ. 1) прощание Syn : parting, leave-taking 2) прощальная речь, прощальные пожелания прощание прощальное слово valediction прощальная речь, прощальные пожелания …
Большой Англо-Русский словарь
VALE — I сущ. 1) поэт. дол, долина vale of years ≈ преклонный возраст vale of tears ≈ юдоль слез vale of …
Большой Англо-Русский словарь
SMILE — 1. сущ. 1) улыбка to crack, flash a smile at ≈ улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARTING — 1. сущ. 1) разделение, расщепление, разложение (чего-л. на части, на составные части) Syn : division, breaking, cleaving 2) а) расставание, …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
FAREWELL — 1. сущ. прощание (to) to bid one's farewell, to make one's farewells ≈ прощаться a fond farewell ≈ сердечное прощание …
Большой Англо-Русский словарь
AFFECTIONATE — прил. любящий; нежный (to, towards, with) affectionate farewell ≈ нежное прощание любящий, нежный, ласковый; - * brother любящий брат; - …
Большой Англо-Русский словарь
ADIEU — 1. межд. прощай(те)! 2. сущ. прощание to bid smb. adieu, to make/take one's adieu ≈ прощаться Syn : parting, leave-taking …
Большой Англо-Русский словарь
FAREWELL OF SLAVIANKA — Прощание славянки
Американский Англо-Русский словарь
PARTING — 1. ʹpɑ:tıŋ n 1. расставание, разлука the bitterness of parting - горечь разлуки parting is such sweet sorrow - сладка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTING — 1. [ʹpɑ:tıŋ] n 1. расставание, разлука the bitterness of ~ - горечь разлуки ~ is such sweet sorrow - сладка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARTING — 1. ʹpɑ:tıŋ n 1. расставание, разлука the bitterness of parting - горечь разлуки parting is such sweet sorrow - сладка …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORT ROSS — ист форт Росс Первое русское поселение в Калифорнии, торговый пост [trading post] и центр пушной торговли Русско-Американской компании [Russian-American Company]; основан Иваном …
FORT ROSS — ист. форт Росс Первое русское поселение в Калифорнии, торговый пост [trading post] и центр пушной торговли Русско-Американской компании [Russian-American Company]; …
ПАВЛОВСК — 1) город, Ленинградская обл. Основан в 1777 г., когда Екатерина II подарила будущему императору Павлу I, тогда еще вел. кн. …
Англо-Русский географический словарь
WAVE — 1. сущ. 1) вал, волна the waves поэт. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALE — I сущ. 1) поэт. дол, долина vale of years ≈ преклонный возраст vale of tears ≈ юдоль слез vale of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTING — 1. сущ. 1) разделение, расщепление, разложение (чего-л. на части, на составные части) Syn : division, breaking, cleaving 2) а) расставание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAREWELL — 1. сущ. прощание (to) to bid one's farewell, to make one's farewells ≈ прощаться a fond farewell ≈ сердечное прощание …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFECTIONATE — прил. любящий; нежный (to, towards, with) affectionate farewell ≈ нежное прощание любящий, нежный, ласковый; - * brother любящий брат; - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADIEU — 1. межд. прощай(те)! 2. сущ. прощание to bid smb. adieu, to make/take one's adieu ≈ прощаться Syn : parting, leave-taking …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПРОЩАЛЬНЫЙ ПРОЩАНИЕ→