РАЗУКРАШИВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗУКРАШИВАТЬ

Adorn

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАЗУКРАШИВАТЬ — Trim
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — Prank
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — Ornament
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — Decorate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — Blazon
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — Beautify
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — decorate ( d. ), adorn ( d. ), embellish ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗУКРАШИВАТЬ — разукрасить ( вн. ) разг. decorate ( d. ), adorn ( d. ), embellish ( d. )
Русско-Английский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬ — разукрасить ( вн. ) разг. decorate ( d. ), adorn ( d. ), embellish ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗУКРАШИВАТЬ — v. (perf. > разукрасить ) caparison, dress up
Russian-English Edic
РАЗУКРАШИВАТЬ — несовер. - разукрашивать; совер. - разукрасить ( кого-л./что-л. ); разг. decorate; adorn, embellish
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗУКРАШИВАТЬ — РАЗУКРАШИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. РАЗУКРАСИТЬ , -ашу, -асишь), кого. Бить, колотить, ставить синяки. Два синяка (двое пьяных) …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗУКРАШИВАТЬ — несовер. - разукрашивать совер. - разукрасить (кого-л./что-л. ) разг. decorate adorn, embellish decorate embellish
Большой Русско-Английский словарь
PRETTIFY — гл. принаряжать, украшать; придавать красивый вид (особ. в живописи и литературе); перен. приукрашивать Syn : dress up, deck out часто …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTER — 1. сущ. 1) штукатурка to apply, daub plaster ≈ штукатурить to apply, daub plaster to a wall ≈ штукатурить стену …
Большой Англо-Русский словарь
FUSS UP — (американизм) (разговорное) слишком разукрашивать; перегружать деталями - she fussed up so уж очень она вырядилась
Большой Англо-Русский словарь
FIG — I сущ. 1) фиговое дерево; смоковница (тж. fig-tree) 2) фига; винная ягода, инжир 3) разг. нечто мелкое, незначительное; пустяк, ничтожество …
Большой Англо-Русский словарь
EMBELLISH — украшать, разукрашивать - to * a dress with lace and ribbons оживить /отделать/ платье кружевами и лентами - the book …
Большой Англо-Русский словарь
DIAPER — 1. сущ. 1) узорчатое полотно; тж. изделия из узорчатого полотна а) полотенце, салфетка disposable diapers б) детская пеленка Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CAPARISON — 1. сущ. 1) попона, чепрак Syn : shabrack, horsecloth, housing II, trappings 2) ист. конские доспехи (типа железного панциря) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BEDECK — гл. украшать, убирать; отделывать, декорировать bedecked with flowers ≈ украшенный цветами Syn : deck 2. 2), ornament, adorn, decorate украшать, …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗУКРАШИВАТЬСЯ — 1. decorate oneself, adorn oneself 2. страд. к разукрашивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗУКРАСИТЬ(СЯ) — сов. см. разукрашивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRETTIFY — v 1> часто пренебр. украшать; разукрашивать; принаряжать; придавать красивый или привлекательный вид 2> приукрашивать; скрашивать; сглаживать впечатление ( от чего-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASTER — plaster.ogg 1. ʹplɑ:stə n 1. 1> стр. штукатурка ( для внутренних работ ); замазка; шпаклёвка wall plaster - стенная штукатурка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUSS UP — phr v амер. разг. слишком разукрашивать; перегружать деталями she fussed up so - уж очень она вырядилась
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBELLISH — embellish.ogg ımʹbelıʃ v 1. украшать, разукрашивать to embellish a dress with lace and ribbons - оживить /отделать/ платье кружевами и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEDECK — bedeck.ogg bıʹdek v украшать, убирать; разукрашивать bedecked with jewels medals - увешанный драгоценностями медалями
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIAPER — diaper сущ.1) узорчатое полотно; изделия из узорчатого полотна а) полотенце, салфетка - disposable diapers б) детская пеленка Syn:swaddling band, swaddling …
Англо-Русский словарь Tiger
EMBELLISH — (v) делать красивым; наделять красотой; привирать; приврать; приукрасить; приукрашивать; разукрасить; разукрашивать; украсить; украшать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRETTIFY — v 1) часто пренебр. украшать; разукрашивать; принаряжать; придавать красивый или привлекательный вид 2) приукрашивать; скрашивать; сглаживать впечатление ( от чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Американский Английский словарь

← РАЗУКРАШИВАЕТ РАЗУКРАШИВАТЬ→