ШВАРТОВКА

Русско-английский перевод ШВАРТОВКА

Mooring

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ШВАРТОВКА — mooring, berthing; место ~и berthing place
Русско-Английский словарь общей тематики
ШВАРТОВКА — подход и закрепление судна с помощью канатов (тросов) к причалу, пирсу, стенке или набережной, или к другому судну.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШВАРТОВКА — постановка судна к причалу, борту другого судна или на якорную бочку.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШВАРТОВКА — mooring
Русско-Английский экономический словарь
ШВАРТОВКА — mooring, berthing; место ~и berthing place
Русско-Английский словарь - QD
ШВАРТОВКА — швартовк|а - ж. mooring, berthing место ~и berthing place
Большой Русско-Английский словарь
TYING DOWN — швартовка
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE TOWER MOORING — швартовка к одиночной башне
Большой Англо-Русский словарь
MOORINGS — сущ. 1) причаливание, швартовка 2) мн., мор. мертвые якоря; швартовы, якорные цепи, бочки и т. п. n pl мор. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
MOORING — сущ. 1) швартовка 2) стоянка Syn : berthing (морское) постановка на мертвый якорь; постановка на два якоря; швартовка (авиация) крепление …
Большой Англо-Русский словарь
MOORAGE — сущ. 1) причаливание, швартовка, постановка на якорь 2) место причала, швартовки 3) плата за стоянку судна (морское) постановка на мертвый …
Большой Англо-Русский словарь
LASHING DOWN — швартовка
Большой Англо-Русский словарь
DOCKING — сущ.; косм. стыковка постановка (судна) в док (американизм) швартовка (космонавтика) соединение, стыковка - nose-to-nose * стыковка носами, носовая стыковка - …
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT CARGO LASHING — крепление (швартовка) груза на воздушном судне
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING — Швартовка
Американский Англо-Русский словарь
MOORING — Швартовка
Американский Англо-Русский словарь
MOORING — n 1. мор. постановка на мёртвый якорь; постановка на два якоря; швартовка 2. ав. крепление ( самолёта ); пришвартовывание ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOCKING — n 1. 1> постановка ( судна ) в док 2> амер. швартовка 2. косм. соединение, стыковка nse-to-nose docking - стыковка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOORING — 1) крепление тросами 2) постановка на якорь 3) швартовка 4) мн. ч. место стоянки судов; причал; швартовы • - deep-sea …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LASHING — 1) верёвка, канат или цепь для скрепления 2) связывание; привязывание 3) мор. найтовка; швартовка 4) погрузка руды или породы, уборка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOCKING — 1) докование, постановка судна в док 2) швартовка 3) космонавт. стыковка 4) космонавт. сцепка • - aft port docking - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIRCRAFT CARGO LASHING — крепление (швартовка) груза на воздушном судне
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOORING — 1) крепление тросами 2) постановка на якорь 3) швартовка 4) мн. ч. место стоянки судов; причал; швартовы • - deep-sea mooring - head mooring - offshore mooring - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LASHING — 1) верёвка, канат или цепь для скрепления 2) связывание; привязывание 3) мор. найтовка; швартовка 4) погрузка руды или породы, уборка руды или породы 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOCKING — 1) докование, постановка судна в док 2) швартовка 3) космонавт. стыковка 4) космонавт. сцепка • - aft port docking - androgynous periphery-type docking - first docking - forward …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIRCRAFT CARGO LASHING — крепление (швартовка) груза на воздушном судне
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TYING DOWN — швартовка
Англо-Русский научно-технический словарь
PICKET — 1) пикет 2) швартовка 3) штакетник 4) штакетный
Англо-Русский научно-технический словарь
LASHING DOWN — швартовка
Англо-Русский научно-технический словарь
MOORING — сущ. 1) швартовка 2) стоянка Syn : berthing (морское) постановка на мертвый якорь; постановка на два якоря; швартовка (авиация) крепление …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOORAGE — сущ. 1) причаливание, швартовка, постановка на якорь 2) место причала, швартовки 3) плата за стоянку судна (морское) постановка на мертвый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ШВАРТОВАТЬ ШВАРТОВКИ→