ШВАРТОВКИ

Русско-английский перевод ШВАРТОВКИ

Mooring

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

TIE-UP — сущ. 1) а) коровник б) место для одной коровы в коровнике 2) путы, связанность 3) разг. связь, союз helpful financial …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-POINT MOORING — точечный способ швартовки (крупнотоннажных судов)
Большой Англо-Русский словарь
PIERAGE — сущ. плата за пользование местом швартовки плата за пользование местом швартовки pierage плата за пользование местом швартовки
Большой Англо-Русский словарь
MOORING AREA — мор. место швартовки (морское) место швартовки
Большой Англо-Русский словарь
MOORAGE — сущ. 1) причаливание, швартовка, постановка на якорь 2) место причала, швартовки 3) плата за стоянку судна (морское) постановка на мертвый …
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY BARGE — баржа для швартовки судов (при недостаточной глубине у стенки), баржа-дебаркадер
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
DUMBY — кукла, чучело, манекен, модель - tailor's * манекен портного - he's nothing but a tailor's * он всего-навсего безмозглый хлыщ …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKING RADAR — РЛС для швартовки судов
Большой Англо-Русский словарь
CARGO TIE-DOWN DEVICE — оборудование для крепления (швартовки) груза (на борту воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
TIE-UP — n амер. 1. 1> остановка, задержка ( производства, движения и т. п. ) 2> прекращение работы; забастовка 2. разг. связь; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIERAGE — n плата за пользование местом швартовки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOORING AREA — мор. место швартовки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUMMY — dummy.ogg 1. ʹdʌmı n 1. 1> кукла, чучело, манекен, модель tailor's barber's dummy - манекен портного парикмахера he's nothing but …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINGLE-POINT MOORING — точечный способ швартовки ( крупнотоннажных судов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUMMY BARGE — баржа для швартовки судов ( при недостаточной глубине у стенки ) , баржа-дебаркадер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOCKING STATION — 1) станция загрузки 2) пост швартовки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOCKING RADAR — РЛС для швартовки судов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARGO TIE-DOWN DEVICE — оборудование для крепления (швартовки) груза ( на борту воздушного судна )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SINGLE-POINT MOORING — точечный способ швартовки (крупнотоннажных судов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUMMY BARGE — баржа для швартовки судов (при недостаточной глубине у стенки), баржа-дебаркадер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOCKING STATION — 1) станция загрузки 2) пост швартовки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOCKING RADAR — РЛС для швартовки судов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARGO TIE-DOWN DEVICE — оборудование для крепления (швартовки) груза (на борту воздушного судна)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
PIERAGE — сущ.плата за пользование местом швартовки
Англо-Русский словарь Tiger
MOORAGE — сущ.1) причаливание, швартовка, постановка на якорь 2) место причала, швартовки 3) плата за стоянку судна
Англо-Русский словарь Tiger
TIE UP — (n) забастовка; задержка; место для швартовки судна; остановка; прекращение работы; путы; связанность; связывание; связь; система широкой рекламы товаров в прессе; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PIERAGE — (n) плата за пользование местом швартовки; плата за пользование причалом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PIERAGE — сущ. плата за пользование местом швартовки плата за пользование местом швартовки pierage плата за пользование местом швартовки
Новый большой Англо-Русский словарь
MOORING AREA — мор. место швартовки (морское) место швартовки
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ШВАРТОВКА ШВАРТОВЫ→