СЛУЧАЙНЫЙ ТУРИСТ

Русско-английский перевод СЛУЧАЙНЫЙ ТУРИСТ

The Accidental Tourist

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СЛУЧАЙНЫЙ — adj. random, accidental, stochastic; случайная величина, random variable; случайная ошибка, random error; случайный процесс, stochastic process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТУРИСТ — Tourist
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — Accidental
Русско-Американский Английский словарь
ТУРИСТ — tourist; ( пешеходный ) hiker
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТУРИСТ — tourist; (участник пеших походов) hiker, walker; ~ический hiking, walking; ~ический поход hiking expedition, walking tour; ~ка ж. tourist; (участница пеших …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, casual, fortuitous (непредвиденный); chance (непостоянный); incidental (побочный)
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЧАЙНЫЙ — 1) accidental 2) adventitious 3) энт. marginal 4) random 5) sporadic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТУРИСТ — The tourist
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — Casual
Russian Learner's Dictionary
ТУРИСТ — tourist
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — fortuitous
Russian Learner's Dictionary
ТУРИСТ — м. tourist; ( пешеходный ) hiker
Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Русско-Английский словарь
ТУРИСТ — м. tourist; ( пешеходный ) hiker
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — 1. ( непредвиденный ) accidental, casual, fortuitous случайная встреча — chance meeting случайное обстоятельство — accidental / casual circumstance случайный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЧАЙНЫЙ — adj. accidental, casual, incidental; unexpected; adventitious, happening by chance; haphazard, random
Russian-English Edic
СЛУЧАЙНЫЙ — (напр. об ошибке) noncyclic, random, spurious
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТУРИСТ — муж. tourist; ( пешеходный ) hiker
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЧАЙНЫЙ — прил. accidental, casual, fortuitous ( непредвиденный ) ; chance ( непостоянный ) ; incidental ( побочный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЧАЙНЫЙ — (напр. о повреждении) incidental, accidental, arbitrary, casual, sporadic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТУРИСТ — traveller
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, casual, incidental, occasional, odd, random, sporadic
Русско-Английский экономический словарь
ТУРИСТ — ТУРИСТ , -а, м. Бездельник, праздношатающийся, человек без определенных занятий. Работаешь где-нибудь? — Не, турист. — Ага, турист, денег полный …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛУЧАЙНЫЙ — (блат.) пpеступник-новичок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТУРИСТ — tourist; (участник пеших походов) hiker, walker; ~ический hiking, walking; ~ический поход hiking expedition, walking tour; ~ка ж. tourist; (участница пеших походов) hiker, walker; ~ский tourist attr. ~ский …
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЧАЙНЫЙ — accidental, fortuitous, casual, incident, incidental, contingent
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — • The resemblance is coincidental ( or accidental ). • To prevent accidental loosening of the fastening by vibration, ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЧАЙНЫЙ — stochastic
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛУЧАЙНЫЙ — random, RAND, RND
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛУЧАЙНЫЙ — The choice of the method of transfer was not an accidental one.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЧАЙНЫЙ — random
Русско-Английский биологический словарь
ТУРИСТ — муж. tourist (пешеходный) hiker м. tourist (участник пеших походов) hiker, walker ~ический hiking, walking ~ический поход hiking expedition, walking tour …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЧАЙНЫЙ — прил. accidental, casual, fortuitous (непредвиденный) chance (непостоянный) incidental (побочный) случайный : a. accidental
Большой Русско-Английский словарь
ТУРИСТ — турист tourist
Русско-Английский словарь Сократ
СЛУЧАЙНЫЙ — случайный casual
Русско-Английский словарь Сократ
VISITOR — сущ. 1) гость, посетитель Syn : caller, guest 2) инспектор, контролер, ревизор Syn : inspector, auditor 3) приезжий; турист, экскурсант …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPER — сущ. (часто пренебр.) экскурсант, турист (разговорное) часто (пренебрежительное) экскурсант, турист (техническое) расщепляющее устройство (техническое) опрокидыватель (техническое) сбрасыватель tripper (часто пренебр.) …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELLER — сущ. 1) путешественник; скиталец; странник fellow traveller ≈ спутник traveller's cheque ≈ туристский чек traveller's tales ≈ 'охотничьи' рассказы Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TOURIST — 1. сущ. путешественник, турист Syn : hiker, traveller 2. прил. туристский, относящийся к туризму, путешествиям tourist agency ≈ бюро путешествий …
Большой Англо-Русский словарь
TOURER — сущ. 1) = touring-car 2) = tourist туристский автомобиль; туринг-кар, туристский двухдверный автомобиль турист - * party группа туристов - …
Большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
SIGHTSEER — сущ. турист, осматривающий достопримечательности; экскурсант любитель достопримечательностей; экскурсант, турист sightseer турист, осматривающий достопримечательности
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM — прил. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный random bullet ≈ шальная пуля Syn : casual, desultory, haphazard Ant : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTELLER — сущ. 1) студент, живущий в общежитии 2) турист, останавливающийся на турбазах 3) архаич. хозяин постоялого двора hosteller, hosteler студент, живущий …
Большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY-MAKER — сущ. 1) отпускник; отдыхающий 2) экскурсант; турист Syn : excursionist, sightseer отпускник; курортник; отдыхающий экскурсант; турист holiday-maker гуляющий; отдыхающий ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXCURSIONIST — сущ. турист, экскурсант Syn : sightseer, tourist экскурсант; турист (разговорное) организатор экскурсий; агент туристической компании excursionist экскурсант, турист
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
CAMPER — сущ. 1) отдыхающий, турист 2) дом-автоприцеп Syn : trailer 3) амер. участник богослужения на открытом воздухе экскурсант, турист; участник поездки …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTAL — 1. прил. 1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers; it could have been either …
Большой Англо-Русский словарь
TOURIST — tourist.ogg 1. ʹtʋ(ə)rıst n 1. турист, путешественник experienced tourist - опытный /бывалый/ турист great tourist - великий путешественник 2. презр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOURIST — 1. [ʹtʋ(ə)rıst] n 1. турист, путешественник experienced ~ - опытный /бывалый/ турист great ~ - великий путешественник 2. презр. бродяга …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIPPER — сущ. (часто пренебр.) экскурсант, турист (разговорное) часто (пренебрежительное) экскурсант, турист (техническое) расщепляющее устройство (техническое) опрокидыватель (техническое) сбрасыватель tripper (часто пренебр.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOURIST — 1. сущ. путешественник, турист Syn : hiker, traveller 2. прил. туристский, относящийся к туризму, путешествиям tourist agency ≈ бюро путешествий …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOURER — сущ. 1) = touring-car 2) = tourist туристский автомобиль; туринг-кар, туристский двухдверный автомобиль турист - * party группа туристов - …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGHTSEER — сущ. турист, осматривающий достопримечательности; экскурсант любитель достопримечательностей; экскурсант, турист sightseer турист, осматривающий достопримечательности
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLIDAY-MAKER — сущ. 1) отпускник; отдыхающий 2) экскурсант; турист Syn : excursionist, sightseer отпускник; курортник; отдыхающий экскурсант; турист holiday-maker гуляющий; отдыхающий ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCURSIONIST — сущ. турист, экскурсант Syn : sightseer, tourist экскурсант; турист (разговорное) организатор экскурсий; агент туристической компании excursionist экскурсант, турист
Новый большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMPER — сущ. 1) отдыхающий, турист 2) дом-автоприцеп Syn : trailer 3) амер. участник богослужения на открытом воздухе экскурсант, турист; участник поездки …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIDENTAL — 1. прил. 1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers; it could have been either …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СЛУЧАЙНЫЙ ПРОЦЕСС СЛУЧАЙНЫЙ→