СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ

Русско-английский перевод СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ

The Hunchback of Notre Dame

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ — Notre Dame de Paris
Русско-Американский Английский словарь
СОБОР — Cathedral
Русско-Американский Английский словарь
СОБОР — 1. ( церковь ) cathedral 2. ист. ( собрание ) council, synod вселенский собор — oecumenical council
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБОР — 1. (храм) cathedral; 2. церк. (собрание) council
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБОР — Cathedral
Russian Learner's Dictionary
СОБОР — cathedral
Russian Learner's Dictionary
СОБОР — м. 1. ( церковь ) cathedral 2. ист. ( собрание ) council, synod вселенский собор — oecumenical council
Русско-Английский словарь
СОБОР — м. 1. ( церковь ) cathedral 2. ист. ( собрание ) council, synod вселенский собор — oecumenical council
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБОР — муж. 1) ( церковь ) cathedral 2) истор. ( собрание ) council, synod - вселенский собор
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБОР — 1. (храм) cathedral; 2. церк. (собрание) council
Русско-Английский словарь - QD
СОБОР — муж. 1) (церковь) cathedral 2) ист. (собрание) council, synod вселенский собор м. 1. (храм) cathedral 2. церк. (собрание) council
Большой Русско-Английский словарь
СОБОР — собор cathedral
Русско-Английский словарь Сократ
ПАРИЖ — ФРАНЦИЯ Париж, столица Франции, расположен на реке Сена при впадении в неё рек Марка и Уаза. Население Парижа (около 2,2 …
Англо-Русский географический словарь
THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME — Собор Парижской Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
ROUEN CATHEDRAL — Собор Парижской Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
ВОЗНЕСЕНИЕ БОГОМАТЕРИ — Assumption of Mary
Русско-Американский Английский словарь
QUARTER-DAY — квартальный день, день квартальных платежей (срок внесения аренды, уплаты процентов и т.п.; в Англии и Уэльсе - День богоматери (Lady …
Англо-Русский словарь Britain
LADY DAY — День богоматери, Благовещение
Англо-Русский словарь Britain
LADY CHAPEL — придел богоматери (в англиканской церкви (Church of England); обыкн. к востоку от главного престола (high altar)
Англо-Русский словарь Britain
CHAPEL OF HENRY VII — часовня Генриха VII (название придела богоматери (Lady Chapel) в Вестминстерском аббатстве (Westminster Abbey); является одним из лучших образцов перпендикулярного архитектурного …
Англо-Русский словарь Britain
RANSOMER — (R.) (религия) искупитель, спаситель (о Христе) (R.) (историческое) член ордена богоматери-искупительницы
Большой Англо-Русский словарь
RANSOM — 1. сущ. 1) выкуп to demand, exact a ransom from ≈ требовать выкуп за to hold smb. to ransom ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PIETA — (часто P.)(ит) (искусство) пиета, плач богоматери (картина, скульптура и т. п. с изображением девы Марии, оплакивающей мертвого Христа)
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT COOPERATION TREATY — сокр. PCT Договор о патентном сотрудничестве (договор, заключенный между странами-членами Парижской конвенции в 1978 году, направленный на облегчение задач подачи, …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT COOPERATION TREATY — сокр. PCT Договор о патентном сотрудничестве (договор, заключенный между странами-членами Парижской конвенции в 1978 году, направленный на облегчение задач подачи, …
Большой Англо-Русский словарь
ORANTE — (искусство) оранта (один из иконографических типов богоматери и др. святых)
Большой Англо-Русский словарь
ORANT — (искусство) оранта (один из иконографических типов богоматери и др. святых)
Большой Англо-Русский словарь
LADY CHAPEL — придел богоматери (в храме)
Большой Англо-Русский словарь
GOWN — 1. сущ. 1) платье (женское) dressing gown ≈ платье evening gown ≈ вечернее платье formal gown ≈ официальная одежда hospital …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNARD — франц.; сущ. коммунар, участник Парижской Коммуны communard фр. коммунар, участник Парижской Коммуны
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNARD — (историческое) коммунар, участник Парижской Коммуны
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Большой Англо-Русский словарь
NOTRE-DAME DE PARIS — Собор Парижской Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
NOTRE-DAME CATHEDRAL, LUXEMBOURG — Собор Парижской Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
NOTRE DAME — Собор Парижской Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
NOTRE DAME DE PARIS — Собор Парижской Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
ASSUMPTION OF MARY — Вознесение Богоматери
Американский Англо-Русский словарь
RANSOMER — n 1. см. ransom II + -er 2. (Ransomer) рел. искупитель, спаситель ( о Христе ) 3. (Ransomer) ист. член …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WASHINGTON CATHEDRAL — Вашингтонский кафедральный собор Кафедральный собор Святых Петра и Павла [Cathedral Church of St Peter and Paul], известен также как Национальный собор …
WASHINGTON CATHEDRAL — Вашингтонский кафедральный собор Кафедральный собор Святых Петра и Павла [Cathedral Church of St Peter and Paul], известен также как Национальный …
ПОРТУГАЛИЯ — Государство на юго-западе Европы, расположенное в западной части Пиренейского полуострова. На севере и востоке граничит с Испанией. На западе и …
Англо-Русский географический словарь
ИСПАНИЯ — Государство на юго-западе Европы, занимающее большую часть Пиренейского полуострова. На севере граничит с Францией и Андоррой, на западе - с …
Англо-Русский географический словарь
АВСТРИЯ — АВСТРИЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство в Центральной Европе. На севере граничит с Чехией, на северо-востоке - со Словакией, на востоке - с …
Англо-Русский географический словарь
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Христианство возникло в греко-римском средиземноморском мире, когда он переживал эпоху религиозных брожений. Существовало множество культов, включая культ богов Рима …
Русский словарь Colier
ХАЛКИДОНСКИЙ — IV Вселенский собор, созванный в 451 императором Маркианом по соглашению с папой св. Львом I Великим для рассмотрения дела монаха …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФРАНК — (Franck, Csar Auguste) (1822-1890), французский композитор, уроженец Бельгии. Сезар Огюст Франк родился 10 декабря 1822 в Льеже (ныне Бельгия). Он …
Русский словарь Colier
ФОРЕ — (Faur, Gabriel-Urbain) (1845-1924), французский композитор и педагог. Родился 12 мая 1845 в Памье (департамент Арьеж). Младший сын школьного учителя, он …
Русский словарь Colier
ФЕРРАРО-ФЛОРЕНТИЙСКИЙ — продолжение Базельского собора, 17-й Вселенский собор (согласно принятому в Римско-католической церкви счету), открылся 10 января 1438 в Ферраре (Италия). На …
Русский словарь Colier
ТИЦИАН — (Tizianо Vecellio) (1476/77 или ок. 1487-1576), венецианский живописец эпохи Возрождения. Родился в горной деревушке Пьеве ди Кадоре. Еще мальчиком приехал …
Русский словарь Colier
ТИЦИАН — (Tizianо Vecellio) (1476/77 или ок. 1487-1576), венецианский живописец эпохи Возрождения. Родился в горной деревушке Пьеве ди Кадоре. Еще мальчиком приехал …
Русский словарь Colier
СОБОРЫ — обладающие догматическими и каноническими полномочиями собрания епископов, созываемые для обсуждения важнейших вопросов церковной жизни и вероучения и принятия соответствующих решений. …
Русский словарь Colier
ПАРИЖ — ПАРИЖ Старинный центр Парижа, компактный и в плане близкий к окружности, занимает всего 106 кв. км. Рост города происходил радиально …
Русский словарь Colier
МИКЕЛАНДЖЕЛО — (Michelangelo Buonarroti) (1475-1564), итальянский скульптор, художник, архитектор и поэт. Еще при жизни Микеланджело его произведения считались наивысшими достижениями искусства Возрождения. …
Русский словарь Colier
МИЙО — (Milhaud, Darius) (1892-1974), французский композитор. Смелый новатор, Мийо широко разработал технику политонального письма, т.е. одновременного сочетания в произведении двух и …
Русский словарь Colier
МАРАТТИ — (Maratti (Maratta), Carlo) (1625-1713), также Маратта, итальянский художник, принадлежащий к римской школе, родился в Камерино, в области Марке, 13 марта …
Русский словарь Colier
ЛАТЕРАНСКИЕ — 9, 10, 11, 12-й и 18-й Вселенские соборы (согласно принятому в Римско-католической церкви счету), не считая менее значительных церковных синодов, …
Русский словарь Colier
ЛАГРАНЖ — (Lagrange, Joseph Louis) (1736-1813), французский математик и механик. Родился 25 января 1736 в Турине. Отец хотел, чтобы сын стал адвокатом, …
Русский словарь Colier
КЛЕМАНСО — (Clemenceau, Georges Eugene Benjamin) (1841-1929), политический и государственный деятель Третьей республики. Родился 28 сентября 1841 в Муйрон-ан-Паре в Вандее. Изучал …
Русский словарь Colier
КОНСТАНЦСКИЙ — (1414-1418), 16-й Вселенский собор (согласно принятому в Римско-католической церкви счету), второй из трех великих соборов, созванных с целью положить конец …
Русский словарь Colier
ДЕБЮССИ — (Debussy, Achille Claude) (1862-1918), французский композитор. Родился 22 августа 1862 в Сен-Жермен-ан-Ле близ Парижа в семье скромного достатка - его …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
БУАЛЬДЬЁ — (Boieldieu, Franois Adrien) (1775-1834), французский композитор, автор многочисленных комических опер. Родился 16 декабря 1775 в Руане. Получил первоначальное музыкальное образование …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← СОБОР НА КРОВИ СОБОР СВЯТОГО ПАВЛА→