СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА

Русско-английский перевод СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА

Prosody

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА — Verse
Русско-Американский Английский словарь
СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА — Vers
Русско-Американский Английский словарь
СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА — Stave
Русско-Американский Английский словарь
СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА — Line
Русско-Американский Английский словарь
СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА — Chapters and verses of the Bible
Русско-Американский Английский словарь
СТРОКА — f. line, row, series; n-строка, n-tuple
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОКА — Line
Русско-Американский Английский словарь
СТРОКА — line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — read* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОКА — Line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — …
Русско-Английский словарь
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line ♢ читать между строк …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОКА — line, (матрицы) row, (информации) string
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — жен. line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the lines
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph
Русско-Английский словарь - QD
СТРОКА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — 1) line 2) row 3) string
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРОКА — жен. line красная строка – break/indented line читать между строк – to read between the lines ж. line новая ~ …
Большой Русско-Английский словарь
СТРОКА — строка line;string
Русско-Английский словарь Сократ
WIDOW LINE — изолированная строка, проф. висячая строка (напр. первая строка нового параграфа в конце страницы)
Большой Англо-Русский словарь
VERSIFICATION — сущ. 1) стихосложение; просодия Syn : prosody 2) переложение в стихотворную форму стихосложение; просодия; версификация стихотворная форма (чего-л.); переложение в …
Большой Англо-Русский словарь
VERSICLE — короткое стихотворение стих, стихотворение стих, стихотворная строка, особ. короткая (церковное) антифон; ектенья
Большой Англо-Русский словарь
VERSE — 1. сущ. 1) строфа; стих Syn : stanza, strophe 2) поэзия, стихи to cite/give/quote chapter and verse ≈ точно указать …
Большой Англо-Русский словарь
V. — I сокр. от verse стих; стихотворная строка II сокр. от vide; лат. см., смотри
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SLUG — 1. сущ. 1) зоол. слизень, слизняк 2) амер. личинка 3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п. 4) уст. лентяй …
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POETICAL — прил. 1) стихотворный Syn : written in verse, expressed in verse 2) = poetic 2) 3) = poetic 3) стихотворный …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
FOURTEENER — стихотворение в 14 строк стихотворная строка в 14 слогов (разговорное) ребенок четырнадцати лет; четырнадцатилетний мальчик; четырнадцатилетняя девочка
Большой Англо-Русский словарь
EXTEMPORE — 1. прил. импровизированный, неподготовленный 2. нареч. без подготовки, экспромтом неподготовленный, импровизированный - * oration импровизированное выступление - * poem экспромт, …
Большой Англо-Русский словарь
DACTYL — сущ. 1) просодика дактиль (трехсложная стихотворная стопа с ударением на первом слоге) 2) зоол. палец (животного) Syn : digit (стихосложение) …
Большой Англо-Русский словарь
BY-LINE — сущ. 1) амер. строка, на которой помещается фамилия автора (в газете, журнале) 2) боковая линия; второстепенная линия The rest belong …
Большой Англо-Русский словарь
BEAST EPIC — стихотворная сказка, басня о животных, олицетворяющих людей
Большой Англо-Русский словарь
СТИХОТВОРНЫЙ — written / expressed in verse стихотворный размер — metre стихотворная речь — verse, poetic diction
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSIFICATION — n 1. стихосложение; просодия; версификация 2. стихотворная форма ( чего-л. ); переложение в стихи
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSICLE — n 1. короткое стихотворение 2. стих, стихотворная строка, особ. короткая 3. церк. антифон; ектенья
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSE — verse.ogg 1. vɜ:s n 1. стих. 1> стихотворная строка; стих a stanza of six verses - строфа из шести стихов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
V. — _I verse _n. стих; стихотворная строка _II vide _n. _лат. смотри, см.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POETICAL — a 1. стихотворный poetical play - пьеса в стихах poetical form - поэтическая /стихотворная/ форма poetical works /compositions/ - поэтические …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOURTEENER — n 1. 1> стихотворение в 14 строк 2> стихотворная строка в 14 слогов 2. разг. ребёнок четырнадцати лет; четырнадцатилетний мальчик; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTEMPORE — extempore.ogg 1. ıkʹstemp(ə)rı a 1. 1> неподготовленный, импровизированный extempore oration - импровизированное выступление extempore poem - экспромт, стихотворная импровизация extempore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAST EPIC — стихотворная сказка, басня о животных, олицетворяющих людей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIDOW — widow сущ.1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь …
Англо-Русский словарь Tiger
VERSIFICATION — сущ.1) стихосложение; просодия Syn:prosody 2) а) переложение в стихотворную форму б) стихотворная форма
Англо-Русский словарь Tiger
V. — I сокр. от verseстих; стихотворная строка II сокр. от vide; лат.см., смотри III сокр. от versus; лат.против Syn:vs.
Англо-Русский словарь Tiger
SIGNATURE TUNE — сущ.; тлв.; радиомузыкальная заставка; позывные (мелодия, возвещающая начало или конец какой-л. передачи) Vocal music is rarely used for a closing …
Англо-Русский словарь Tiger
HELP LINE — строка подсказки; информационная строка. в интерактивных системах строка на экране, указывающая доступные команды и их смысл
Англо-Русский словарь Tiger
VERSIFICATION — (n) версификация; переложение в стихи; просодия; стихосложение; стихотворная форма
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VERSE — (n) поэзия; размер; стих; стихи; стихотворение; стихотворная строка; строфа; форма стиха
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FOURTEENER — (n) ребенок четырнадцати лет; стихотворение в 14 строк; стихотворная строка в 14 слогов; четырнадцатилетний мальчик; четырнадцатилетняя девочка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие ( пособие в связи с потерей кормильца ) to become a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь to console a …
Англо-Русский словарь общей лексики
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
LINE — 1) строка а) в программировании - одна строка программы см. тж. KLOC, lines of code "You write a few lines of code and …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА СТИХОТВОРНАЯ СТРОКА→