СТЫКИ

Русско-английский перевод СТЫКИ

Joints

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

STAGGERED RAIL JOINTS — расположенные вразбежку рельсовые стыки
Большой Англо-Русский словарь
METAL — 1. сущ. 1) а) металл to recycle scrap metal ≈ перерабатывать металлолом metal corrodes, rusts ≈ металл ржавеет base metal …
Большой Англо-Русский словарь
FLUX BLOCKS JOINTS — стыки огнеупоров (бассейна стекловаренной печи)
Большой Англо-Русский словарь
FITTINGS — сущ. оборудование; оснащение; арматура, оснастка Syn : equipment, armature Стыки fittings приспособления, принадлежности, арматура, детали fixtures and ~ арматура и …
Большой Англо-Русский словарь
EXFILTRATION — 1. эксфильтрация (воздуха через стены или стыки) 2. постепенное просачивание (сточных вод)
Большой Англо-Русский словарь
CHINK — I 1. сущ. трещинка, разрез; щель; излом, разрыв a chink in the curtains ≈ щель в шторах Syn : crack, …
Большой Англо-Русский словарь
CAULK — гл. 1) заделывать швы на корабле (затыкать паклей и заливать смолой) 2) заделывать, замазывать (щели в окнах, стыки труб) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CALK — I 1. сущ. 1) шип (подковы лошади) Syn : calkin 2) амер. металлическая подковка/набойка (на обуви) 2. гл. 1) подковывать …
Большой Англо-Русский словарь
BUFFS — Стыки
Большой Англо-Русский словарь
JOINTS — Стыки
Американский Англо-Русский словарь
CAULK — caulk.ogg kɔ:k v 1. мор. конопатить; уплотнять стыки; чеканить 2. затыкать; замазывать щели 3. сл. 1> «заткнуться», замолчать 2> уснуть
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAGGERED RAIL JOINTS — расположенные вразбежку рельсовые стыки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT — 1) соединение || соединять 2) сочленение 3) стык; спай; шов 4) эл. сросток; спайка 5) врубка 6) сварной шов 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUX BLOCKS JOINTS — стыки огнеупоров ( бассейна стекловаренной печи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXFILTRATION — 1) эксфильтрация ( воздуха через стены или стыки ) 2) постепенное просачивание ( сточных вод )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE — 1) бетон || бетонировать; омоноличивать ( напр. стыки бетоном ) 2) конкрет ( экстрактовое эфирное масло ) • to aerate …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTT — I 1) торец || соединять в торец; ставить торец к торцу 2) стык; соединение встык || стыковать, соединять встык 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAGGERED RAIL JOINTS — расположенные вразбежку рельсовые стыки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT — 1) соединение || соединять 2) сочленение 3) стык; спай; шов 4) эл. сросток; спайка 5) врубка 6) сварной шов 7) узел фермы; звено кинематической цепи; шарнир 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUX BLOCKS JOINTS — стыки огнеупоров (бассейна стекловаренной печи)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXFILTRATION — 1) эксфильтрация (воздуха через стены или стыки) 2) постепенное просачивание (сточных вод)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE — 1) бетон || бетонировать; омоноличивать (напр. стыки бетоном) 2) конкрет (экстрактовое эфирное масло) • to aerate concrete — вспенивать бетон; to bond fresh (new) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BUTT — I 1) торец || соединять в торец; ставить торец к торцу 2) стык; соединение встык || стыковать, соединять встык 3) хвостовик, утолщённый конец …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CALK — 1) конопатить; заделывать, зачеканивать, чеканить (напр., строительные швы) 2) замазывать (напр., стыки труб) 3) копировать, делать кальку
Англо-Русский научно-технический словарь
ALTERNATE JOINTS — строит. стыки вразбежку (стыки, соединяемые в шахматном порядке стыки)
Англо-Русский научно-технический словарь
METAL — metal сущ.1) а) металл to recycle scrap metal — перерабатывать металлолом metal corrodes, rusts — металл ржавеет ferrous metal — …
Англо-Русский словарь Tiger
CAULK — (v) замазывать щели; замолчать; заткнуться; затыкать; конопатить; уплотнять стыки; уснуть; чеканить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CAULK — v 1. мор. конопатить; уплотнять стыки; чеканить 2. затыкать; замазывать щели 3. сл. 1) «заткнуться», замолчать 2) уснуть
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAULK — v 1. мор. конопатить; уплотнять стыки; чеканить 2. затыкать; замазывать щели 3. сл. 1> «заткнуться», замолчать 2> уснуть
Большой новый Англо-Русский словарь
ALTERNATE JOINTS — стыки вразбежку; стыки в шахматном порядке
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CAULK — гл. 1) заделывать швы на корабле (затыкать паклей и заливать смолой) 2) заделывать, замазывать (щели в окнах, стыки труб) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СТЫК СТЫКОВКА→